紫云元在梨花院。是什么意思

老去诸馀情味浅。

诗词不上闲钗钏。

宝幌有人红两靥。

帘间见。

紫云元在梨花院。

十四条弦音调远。

柳丝不隔芙蓉面。

秋入西窗风露晚。

归去懒。

酒酣一任乌巾岸。

原文展示

《渔家傲（和晏虞卿咏侍儿弹箜篌）》
作者: 危稹 〔宋代〕

老去诸馀情味浅。
诗词不上闲钗钏。
宝幌有人红两靥。
帘间见。
紫云元在梨花院。
十四条弦音调远。
柳丝不隔芙蓉面。
秋入西窗风露晚。
归去懒。
酒酣一任乌巾岸。

白话文翻译

这首诗表达了作者随着年龄的增长，情感逐渐淡薄。诗词的创作已不如往昔那般灵动、细腻。窗帘后面映现出一位面颊红润的女子，恍若在梨花院中，悠扬的箜篌声在远方回荡。窗外的柳丝轻拂，似乎并不妨碍那位女子的面容。秋天的气息透入西窗，带来凉爽的露水。此时的我只想归去，醉酒之后，任凭一切随意。

注释

• 老去：指年纪渐长，时间流逝。
• 情味浅：情感的滋味变得淡薄。
• 闲钗钏：形容诗词创作不再活泼，像是闲置的装饰品。
• 宝幌：华美的帷幕，象征着美丽的女子。
• 红两靥：形容女子的面颊红润。
• 紫云元：紫色的云彩，暗指女子的气质。
• 梨花院：指梨花盛开的院子，象征着美好、清雅的环境。
• 音调远：箜篌声悠远，传递一种淡淡的忧伤。
• 柳丝不隔：柳丝轻柔，不会遮挡女子的美丽。
• 秋入西窗：秋天的气息透过西窗，暗示时间的流逝。
• 酒酣一任：醉酒后无所顾忌，随意放松。

诗词背景

作者介绍

危稹（约1092-1152），字文韶，号止庵，南宋时期的诗人。其作品多描写人情世态、自然风光，风格清新、细腻。作为士人的他，常在诗中流露出对生活的感悟与对美的追求。

创作背景

这首诗写于作者晚年，诗中反映出他对青春消逝和情感淡漠的感慨，同时也表现了对美好事物的留恋。通过描绘女子弹奏箜篌，传达了一种对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏

《渔家傲》是危稹对生命、情感和艺术的一种深刻反思。诗的开头“老去诸馀情味浅”，直接表明了诗人对时光流逝的感怀。随着年龄的增长，曾经浓厚的情感似乎变得淡薄，诗词创作也失去了往日的灵动与细腻。接着，诗人通过描绘窗帘后的一位红颜，传达出对美好事物的追寻与怀念。那位“宝幌有人红两靥”的女子，仿佛是时光的缩影，承载着诗人对青春的渴望。

在诗的后半部分，诗人将视线转向窗外，描绘出“秋入西窗风露晚”的景象，象征着岁月的流逝和内心的惆怅。最后一句“酒酣一任乌巾岸”则表现了诗人面对现实的无奈与放纵，似乎在告别过去的美好，选择与世无争，浑然自得。这首诗以其细腻的情感和优美的意象，展现了危稹对人生的深刻思考，既有对美的追求，又充满对时光流逝的感慨。

诗词解析

逐句解析

• 老去诸馀情味浅：年纪渐长，往日的情感变得淡薄。
• 诗词不上闲钗钏：诗词创作已不如往昔那般生动有趣。
• 宝幌有人红两靥：窗帘后有位女子，面颊红润，象征着青春。
• 帘间见：从窗帘间隐约可见，增添神秘感。
• 紫云元在梨花院：如同紫云般的女子在清雅的梨花院中。
• 十四条弦音调远：悠扬的箜篌声在远方回荡，象征着美好的回忆。
• 柳丝不隔芙蓉面：柳丝轻拂，不妨碍女子的美丽，暗示柔和的情感。
• 秋入西窗风露晚：秋风透过西窗，带来凉意，象征着岁月的流逝。
• 归去懒：归去的心情懒散，表现出对现实的无奈。
• 酒酣一任乌巾岸：醉酒后，任凭一切随意，体现出放纵与洒脱。

修辞手法

• 比喻：如“紫云元在梨花院”，用紫云比喻美丽女子，增添诗意。
• 对仗：如“秋入西窗风露晚”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：柳丝“轻拂”，赋予自然以人的情感，增添了生动性。

主题思想

整首诗表现了对青春和美好时光的怀念，以及随着岁月流逝而产生的淡淡惆怅。在对美的追求中，诗人也流露出对现实的无奈与放纵，体现了深沉的生活哲学。

意象分析

意象词汇

• 红两靥：象征青春、活力与美丽。
• 梨花院：代表纯洁、清雅的环境，暗示美好回忆。
• 秋：象征时光流逝、岁月无情。
• 柳丝：象征柔情，传递出温柔的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“红两靥”指的是： A. 一位年轻女子
   B. 一位老年女子
   C. 一位中年男子
   D. 一位儿童

2. “秋入西窗”表达了什么情感？ A. 对春天的向往
   B. 对时光流逝的惆怅
   C. 对欢乐的渴望
   D. 对大自然的赞美

3. 诗中提到的“酒酣一任乌巾岸”表达了： A. 诗人的孤独感
   B. 诗人的洒脱与放纵
   C. 诗人的愤怒
   D. 诗人的忧伤

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春夜喜雨》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比

• 李清照《如梦令》：同样表达了对青春的怀念，但更侧重于女性情感的细腻变化。
• 杜甫《春夜喜雨》：描绘自然景象，体现对生活的热爱与希冀，风格上与危稹的细腻有所不同。

粗略解读

危稹的《渔家傲》与李清照的作品在情感表达上有相似之处，都是对美好事物的留恋；而杜甫的诗则更注重自然与人生的哲思，展现出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人研究》
• 《危稹诗词全集》