寄语二三子，洙泗在江城。是什么意思

廊庙补天手，夷夏想威名。

上前张胆明目，倾倒汉公卿。

二百年来章贡，前赵后萧相□，今古两豪英。

四海望霖雨，可但总祥刑。

自儿时，文字里，已心倾。

魁躔邈在霄汉，薄宦偶趋承。

山见崆峒秀丽，水见玉虹清绝，犹愿见先生。

寄语二三子，洙泗在江城。

水调歌头·廊庙补天手

作者: 徐鹿卿 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

廊庙补天手，夷夏想威名。
上前张胆明目，倾倒汉公卿。
二百年来章贡，前赵后萧相，
今古两豪英。
四海望霖雨，可但总祥刑。
自儿时，文字里，已心倾。
魁躔邈在霄汉，薄宦偶趋承。
山见崆峒秀丽，水见玉虹清绝，
犹愿见先生。
寄语二三子，洙泗在江城。

白话文翻译

这首诗表达了作者对古代政治与文化的思考，反映了他对历史名人的崇敬与对理想社会的向往。诗中提到的“廊庙补天手”指的是古代的政治家，象征着治理国家的能手，而“夷夏想威名”则表达了对历史影响力的反思。诗人在抒发对历史的感慨同时，寄托了对未来年轻人的期望。

注释

• 廊庙: 指古代的政治机构或朝廷。
• 补天手: 比喻能修复国家、社会的贤士。
• 夷夏: 夷指外族，夏指中原汉族，体现了文化的交融与对比。
• 章贡: 指历史上的章邯与贡禹，象征着古代的政治人物。
• 洙泗: 指古代的洙水与泗水，象征着文化的发源地。

诗词背景

作者介绍: 徐鹿卿，宋代诗人，以其清丽的诗风和深邃的思想著称。
创作背景: 此诗创作于社会动荡及文化交融的时代，诗人通过历史的视角反思当下，表达对历史与未来的思索。

诗歌鉴赏

《水调歌头·廊庙补天手》通过对历史文化的追溯，反映了诗人对国家治理和理想的渴望。诗的开头以“廊庙补天手”引入，立刻将读者带入一个充满历史感的氛围。接着，诗人提到夷夏的威名，暗示了文化的碰撞与交融，表现出对历史人物的崇敬与思考。

在情感上，诗中流露出一种对理想社会的追求。当诗人提到“四海望霖雨”时，表达了对安定与繁荣的渴望，体现出一种宽广的胸怀与对未来的希望。此外，后半部分提到的自然景观与人文情怀交融，展现了诗人对美好生活的向往与对老师的敬仰。

整首诗情感真挚，结构严谨，既有对历史的深刻思考，也有对未来的美好期许，显示出诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。

诗词解析

• 逐句解析:

  • “廊庙补天手，夷夏想威名。”：开篇提到治理国家的能手，暗示政治家的重要性。
  • “上前张胆明目，倾倒汉公卿。”：描绘出一种积极向上的气势，表达出对历史人物的赞美。
  • “二百年来章贡，前赵后萧相，今古两豪英。”：两百年来的历史变迁，反映出对历史的深刻了解。
  • “四海望霖雨，可但总祥刑。”：渴望国家的安定与繁荣。
  • “自儿时，文字里，已心倾。”：对文字与文化的热爱自幼形成。
  • “魁躔邈在霄汉，薄宦偶趋承。”：人远在天边，偶尔接触官场，表露出一种对理想的追求。
  • “山见崆峒秀丽，水见玉虹清绝，犹愿见先生。”：自然景色与人文情怀的结合，表达对老师的敬仰。
  • “寄语二三子，洙泗在江城。”：将希望寄托于年轻一代，传承文化。

• 修辞手法:

  • 对仗: 如“山见崆峒秀丽，水见玉虹清绝”，对称工整，增强了诗的音乐感。
  • 比喻: “补天手”比喻贤士，形象生动。

• 主题思想: 诗歌通过对历史的回顾与对未来的展望，表达了对理想社会的向往与对文化传承的重视。

意象分析

• 廊庙: 代表政治与权力。
• 补天手: 象征着政治家的责任与能力。
• 洙泗: 象征着文化的根源与传承。

互动学习

诗词测试:

1. “廊庙补天手”中的“补天手”比喻什么？

   • A. 自然现象
   • B. 政治家
   • C. 文人
   • D. 战士

2. 诗中提到的“四海望霖雨”指的是什么？

   • A. 人民的希望
   • B. 国家治理
   • C. 自然灾害
   • D. 文化交流

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《水调歌头》 苏轼
• 《长恨歌》 白居易

诗词对比:

• 《水调歌头》与《长恨歌》都是抒情诗，但前者更加关注政治与历史，后者则集中于爱情与人生。

参考资料

• 《宋词选》
• 《中国古代文学史》