回首送秋云，萧萧出燕塞。是什么意思

百里见卓锥，震旦仰雄最。

叩门谒香台，据地乃非大。

削立外无阶，穿空中不碍。

矫立长风巅，万里散秋籁。

天地莽相围，白日转檐外。

太行青嶂断，烟雾积幽蔼。

漳汶与滹沱，流空忽交会。

帆樯趋溟渤，鸿雁下吴会。

回首送秋云，萧萧出燕塞。

缅思开皇年，建造盛幢盖。

移国女宠阶，贻家适宗废。

福田安得长，遗迹岿犹在。

嗟余尘鞅倦，聊驻绝景对。

落景下层梯，茫茫广川晦。

原文展示:

百里见卓锥，震旦仰雄最。
叩门谒香台，据地乃非大。
削立外无阶，穿空中不碍。
矫立长风巅，万里散秋籁。
天地莽相围，白日转檐外。
太行青嶂断，烟雾积幽蔼。
漳汶与滹沱，流空忽交会。
帆樯趋溟渤，鸿雁下吴会。
回首送秋云，萧萧出燕塞。
缅思开皇年，建造盛幢盖。
移国女宠阶，贻家适宗废。
福田安得长，遗迹岿犹在。
嗟余尘鞅倦，聊驻绝景对。
落景下层梯，茫茫广川晦。

白话文翻译：

在百里之外就能看到那高耸如锥的塔，震旦大地上最为雄伟。敲门拜访香台，所处之地并不算大。塔身削尖，外面没有台阶，直穿云霄毫不碍事。它矗立在长风的顶端，万里之遥传来秋天的松涛。天地茫茫将它环绕，白日的光辉照耀在屋檐之外。太行山上的青嶂断裂，烟雾缭绕形成幽深的景象。漳河、汶河与滹沱河，空中忽然交汇。帆船驶向渤海，鸿雁朝吴地飞去。回首望去送走秋云，萧萧之声从燕塞传来。缅怀开皇年间，壮丽的塔楼是如何建成的。国家的女宠被移走，宗族的繁华也随之消逝。福田如何能够长久？遗留下来的痕迹依然存在。唉，我已厌倦尘世，愿在这绝美的景致中驻足。落日的余晖洒下，广阔的河川显得昏暗。

注释:

• 卓锥：指高耸的塔，形如锥子。
• 震旦：古代对中国的称呼。
• 叩门：敲门，表示礼节上的拜访。
• 香台：香火缭绕的地方，象征寺庙。
• 削立：削尖而直立，形容塔的形状。
• 矫立：笔直地耸立。
• 长风巅：高处，指塔所处的位置。
• 秋籁：秋天的松涛声。
• 莽：广阔而茫茫的样子。
• 福田：本指佛教的福地，后引申为福气的来源。

诗词背景:

作者介绍：

姚鼐（1731年－1815年），字崇禧，号阮亭，清代著名诗人、文学家。他的诗风清丽，语言优美，擅长描写自然景物和人文情怀。姚鼐的诗作体现了对历史的深刻思考和对社会现实的关注。

创作背景：

《景州开福寺塔》创作于姚鼐游览景州开福寺塔时，诗中表达了他对这座雄伟塔楼的赞美与感慨，同时也融入了对历史的回忆与对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《景州开福寺塔》是一首以景物描写为主的诗作，通过对开福寺塔的描绘，展现出诗人对自然与人文的深刻理解。诗的开头用“百里见卓锥”描绘了塔的高耸，展现出其雄伟的姿态。接着，诗人通过“叩门谒香台”的描写，暗示了人们对信仰和美好事物的向往。此后，诗中“削立外无阶，穿空中不碍”，表现出塔的巍峨与超然，似乎在说它不受世俗的羁绊，直冲云霄。

在意象的层次上，诗中描绘的自然景观如“万里散秋籁”、“白日转檐外”，展现出一种宽广与悠远的感觉，仿佛在诉说时间的流逝与自然的变迁。诗人通过“回首送秋云，萧萧出燕塞”的描写，抒发了对往昔的怀念与对现实的感慨，显示出一种淡淡的忧伤。

整首诗在语言上简练而富有表现力，意象鲜明，情感真挚，既是一幅壮丽的自然画卷，同时也蕴含了深刻的哲理，让读者在欣赏美景的同时，感受到人生的无常与历史的厚重。

诗词解析：

逐句解析：

1. 百里见卓锥：在远处一百里之外就能看到高耸的塔，显示了塔的高度和显眼。
2. 震旦仰雄最：在震旦这片土地上，它是最为雄伟的建筑。
3. 叩门谒香台：敲门拜访香台，表示对圣地的尊重和向往。
4. 据地乃非大：所处的地方并不算大，但塔的气势却不容忽视。
5. 削立外无阶：塔身削尖，外面没有台阶，形容塔的独特结构。
6. 穿空中不碍：直冲天际，毫不受阻，暗示其超凡脱俗。
7. 矫立长风巅：塔矗立在高处，迎风而立，显得更加伟岸。
8. 万里散秋籁：万里之外传来秋风的声音，增添了孤高的气氛。
9. 天地莽相围：周围的天地显得广阔无边，将塔包围。
10. 白日转檐外：阳光照耀在塔檐之外，构成美丽的光影。
11. 太行青嶂断：太行山的青色山脉在远处断裂，显示出地形的变化。
12. 烟雾积幽蔼：烟雾弥漫，形成幽深的景象。
13. 漳汶与滹沱：指两条河流，象征水的交汇。
14. 流空忽交会：河流在空中汇聚，展现出空间的流动感。
15. 帆樯趋溟渤：船帆驶向渤海，展现出航海的壮丽。
16. 鸿雁下吴会：鸿雁飞向吴地，暗示迁徙与归属。
17. 回首送秋云：回望时送走了秋天的云彩，表达了对时光的思考。
18. 萧萧出燕塞：秋风萧瑟，声音从燕塞传出，增添了孤寂感。
19. 缅思开皇年：回想开皇年间的辉煌，表现对历史的怀念。
20. 建造盛幢盖：指那壮丽的塔楼是如何建成的。
21. 移国女宠阶：国家的女宠被迁移，暗示政治的变迁。
22. 贻家适宗废：家族的繁荣逐渐消逝，反映出历史的无常。
23. 福田安得长：福田何以能长久？表达对永恒的渴望。
24. 遗迹岿犹在：虽然人事已非，但遗留下来的痕迹仍在。
25. 嗟余尘鞅倦：我已厌倦尘世的纷扰。
26. 聊驻绝景对：暂时停留在这绝美的景致中。
27. 落景下层梯：落日的余晖洒下，形成层层梯田的景象。
28. 茫茫广川晦：广阔的河川显得昏暗，暗示时间的流逝与无常。

修辞手法：

• 比喻：将塔比作高耸的锥，增强形象感。
• 对仗：如“削立外无阶，穿空中不碍”，增强了语言的节奏感。
• 夸张：通过“百里见卓锥”夸大了塔的高度，突出其伟岸。

主题思想：

整首诗通过对开福寺塔的描写，表达了对历史的追忆，对壮丽景观的赞美，以及对人生无常的深刻思考，体现了诗人对自然与人文的深刻理解与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 塔：象征着信仰、历史与文化的积淀。
• 秋云：代表时间的流逝与自然的变化，带有一丝萧瑟的情感。
• 鸿雁：象征迁徙与归属，反映出人对故土的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“白日转檐外”中的“白日”指的是什么？

   • A) 月亮
   • B) 太阳
   • C) 星星

2. “百里见卓锥”中的“卓锥”指的是什么？

   • A) 高山
   • B) 塔
   • C) 树木

3. 诗中提到的“开皇年”指的是哪个历史时期？

   • A) 汉朝
   • B) 隋朝
   • C) 唐朝

答案：

1. B) 太阳
2. B) 塔
3. B) 隋朝

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《黄鹤楼》 by 崔颢
• 《登高》 by 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：

• 《黄鹤楼》：同样以高耸的建筑为主题，表达对历史的追忆，但更强调离愁别绪。
• 《登高》：通过高处的视角，表达对时光流逝的感慨，与《景州开福寺塔》在情感基调上有相似之处，但侧重点不同。

参考资料：

• 《清代诗人姚鼐研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《历史与诗歌的交融：姚鼐的诗歌世界》