这段话出自清代张素《贺新郎 读荫嘉弟乐圃吟钞》
我与君同气，却缘何、生花好笔，不能相似。
大抵两间灵秀毓，男子原多女子。
何况又、穿经穴史。
一卷吟钞窗下读，洵清才、绣虎雕龙丽。
心敬服，砚焚矣。
自来极盛难为继。
昔吾叔、高歌白雪，振声当世。
再赴公车悲旅卒，鹊起何期弱弟。
想跨灶、泉台心喜。
但愿早蒙稽古力，赋清平、直到龙楼里。
方慰得，女媭意。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:24贺新郎 读荫嘉弟乐圃吟钞
作者: 张素 〔清代〕
原文展示:
我与君同气，却缘何生花好笔，不能相似。大抵两间灵秀毓，男子原多女子。何况又穿经穴史。一卷吟钞窗下读，洵清才绣虎雕龙丽。心敬服，砚焚矣。自来极盛难为继。昔吾叔高歌白雪，振声当世。再赴公车悲旅卒，鹊起何期弱弟。想跨灶泉台心喜。但愿早蒙稽古力，赋清平直到龙楼里。方慰得，女媭意。
白话文翻译:
我和您同是兄弟，但为何笔力如此之好，却不能相互相似呢？大概是因为两间书房的灵气各有不同，男子的才华多是女子所具备的。更何况还要穿梭于经书和历史之间。一卷吟钞在窗下阅读，清新的才华就像绣的虎和雕的龙那样美丽。心中敬佩，砚台都被我用尽了。自古以来，盛极而衰是难以避免的。想当年我的叔叔高歌白雪，声名远扬。如今再赴公车，悲伤的旅途让我想起了弱小的弟弟。想到能跨越灶泉台的心情，我希望能早日得到古人的智慧，赋诗清平，直达到龙楼之上。这样才算安慰了那位女子的心意。
注释:
- 生花好笔：形容才华出众，笔力出色。
- 灵秀毓：灵气和秀气的汇聚。
- 吟钞：指的是吟咏的诗词集。
- 砚焚矣：指砚台用尽，形容创作的努力和消耗。
- 公车：指的是赴京参加科举考试的车。
- 灶泉台：传说中的一个地方，象征着理想的境界。
典故解析:
- 昔吾叔高歌白雪：这一句提及的“白雪”多指高洁的诗歌，暗指古代诗人如白居易等。
- 清平：指的是和谐安定的社会，常用来表达诗人对美好社会的向往。
诗词背景:
作者介绍:
张素，清代诗人，生于书香门第，才情出众，擅长诗词与文赋。他的诗风清丽，常常以自然、人生感悟作为题材。
创作背景:
这首诗是在读荫嘉弟的《乐圃吟钞》时所作，表达了对朋友才华的敬佩及对自身才华不足的自省，反映了诗人对文化传承与个人发展之间关系的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以相互比较为主题，张素在与友人的交往中感受到一种微妙的对比与自省。他在诗中表达了对朋友才华的钦佩，同时也反思自己的不足。诗中通过“生花好笔”来形容友人的才华，体现出一种羡慕与惋惜的情绪。接着，诗人又提到“何况又穿经穴史”，暗示自己对古典文献的研究和对文学的追求。诗中多次引用典故，如“昔吾叔高歌白雪”，不仅增添了诗的厚度，更是对前辈的致敬。
整首诗在结构上层次分明，情感由敬佩逐渐转向自省，最后希望能在文学上有所成就，达到理想的境界。诗人希望能在文学的“龙楼”之中找到归属，体现出对理想与现实之间矛盾的深思。诗中用词优美，意象丰富，表达了对友人的敬重与对自我的反思，情感细腻而真挚。
诗词解析:
逐句解析:
- 我与君同气：表达与友人之间的亲密关系。
- 却缘何生花好笔：质疑为何友人才能如此出众。
- 大抵两间灵秀毓：说明两人环境和背景的不同。
- 砚焚矣：表达自己在创作上的努力和疲惫。
- 昔吾叔高歌白雪：用叔叔的成就作为对比，增添了历史感。
修辞手法:
- 比喻：如“清才绣虎雕龙丽”，以华丽的意象形容才华。
- 对仗：整句对称工整，增强了诗的音乐感。
主题思想:
诗歌通过对比与自省，展现了对友人才能的钦佩，同时也流露出对自身不足的反思，表达了希望能够追寻理想的强烈愿望。
意象分析:
- 吟钞：象征文学的积累和传承。
- 龙楼：象征高尚的理想和追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“生花好笔”指的是什么？
- A. 友人的才华
- B. 自己的才华
- C. 古人的诗
- D. 自然的美
-
“昔吾叔高歌白雪”中提到的“白雪”象征什么？
- A. 高洁的诗歌
- B. 自然的景色
- C. 哀伤的情绪
- D. 生活的艰辛
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
张素与李白在表达才华与理想的追求上有相似之处，但李白的豪放与张素的细腻形成鲜明对比。李白常用壮丽的自然景象表达雄心壮志，而张素则通过细腻的情感与历史典故展现内心的挣扎与反思。
参考资料:
- 《清代诗人选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与情感解析》