这段话出自唐代李白《古风·庄周梦胡蝶》
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:08:54原文展示:
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
一体更变易，万事良悠悠。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
富贵故如此，营营何所求。
白话文翻译：
庄子梦见自己变成了蝴蝶，而那蝴蝶又是庄子自己。
一切都在不断变化，万事万物都是如此悠闲。
这才明白蓬莱的水，依旧是那清澈的流淌。
曾经在青门种瓜的人，已是昔日的东陵侯。
富贵本是如此，忙忙碌碌又有什么追求呢？
注释：
- 庄周：指庄子，战国时期的哲学家，主要思想为道家。
- 胡蝶：蝴蝶，象征着自由和变化。
- 一体更变易：指万物之间的变化和相互转化。
- 蓬莱水：蓬莱是传说中仙人的居所，象征着理想和渴望。
- 青门种瓜人：青门指的是一个地名，种瓜人象征着普通百姓。
- 东陵侯：古代的一个贵族，代表富贵与地位。
- 营营：指忙碌、奔波的样子。
典故解析：
此诗中提到的“庄周梦胡蝶”是源自《庄子》中的故事，讲述庄子梦见自己化为蝴蝶，醒来后不知自己是庄子还是蝴蝶，表达了对现实与梦境、身心关系的思考。蓬莱水则象征着人们对理想生活的向往，而青门种瓜人则代表了平民百姓的简单生活。
诗词背景：
作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，以豪放飘逸的诗风著称，作品多以抒发个人情感、描绘自然景色和表达对人生的思考为主。
创作背景：本诗创作于盛唐时期，社会经济繁荣，士人追求名利的风气较为盛行，诗人通过对庄子的梦境进行再创造，表达对富贵荣华的思考与对人生意义的追求。
诗歌鉴赏：
《古风·庄周梦胡蝶》通过庄子梦见蝴蝶的故事，引入了对人生意义深刻的思考。诗中运用了丰富的意象，如庄子与蝴蝶的关系，表现了对自我身份的迷惘与探索。李白以其特有的豪放风格，描绘了万物变迁的哲理，强调了生命的无常与悠闲，使人们在繁忙的生活中反思追求的意义。
诗中的“富贵故如此，营营何所求”更是直指人心，提醒我们在追求名利的同时，不妨停下来，思考真正想要的是什么。整首诗流畅自然，寓意深远，体现了李白对道家哲学的倾向与对人生的独到见解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘梦境，庄周与蝴蝶的身份交融，象征着生命的变幻无常。
- 第二联强调一切事物的变化与悠闲，体现出对生活的淡然态度。
- 第三联通过蓬莱水的意象，表达了对理想生活的追求。
- 第四联提到青门的瓜农和东陵侯，表现了平民与贵族的对比，暗示富贵的浮华。
- 第五联以“营营”总结，质疑追逐名利的意义。
-
修辞手法：
- 使用了比喻（庄周与蝴蝶的关系），拟人（蝴蝶作为庄周），以及对仗（青门种瓜人，旧日东陵侯）等修辞手法，使诗歌更具层次感。
-
主题思想：
- 诗歌通过庄周梦蝴蝶的故事，探讨了人生的意义与追求，强调了名利的虚幻与生命的本质，表现出对自然与自我的回归。
意象分析：
- 庄周：象征哲学思考，代表道家思想。
- 胡蝶：自由与变化的象征，寓意生命的短暂与美好。
- 蓬莱水：理想与渴望的象征，代表着人对美好生活的追求。
- 青门与东陵侯：对比平民生活与贵族地位，反映社会的浮华与真实。
互动学习：
诗词测试：
-
庄周梦见自己变成了什么？
- A. 鱼
- B. 鸟
- C. 胡蝶
- D. 虎
-
诗中提到的“富贵故如此，营营何所求”表达了什么思想？
- A. 对名利的渴望
- B. 对简单生活的向往
- C. 对人生追求的质疑
- D. 对财富的追逐
答案：
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《相思》
诗词对比：
- 李白与杜甫的作品都反映了唐代的社会现实，但李白更倾向于抒发个人情感与理想，而杜甫则更多关注社会民生与历史变迁。两者在风格上形成鲜明对比，李白的豪放与杜甫的沉郁相得益彰，共同构成了唐诗的辉煌篇章。
参考资料：
- 《李白传》：李白生平与创作的详细介绍。
- 《庄子》：原著可阅读庄子的思想与哲学背景。