花底歌声彻。是什么意思

倚花傍月。

花底歌声彻。

最好月筛花影，花月浸、香奇绝。

双溪秋月洁。

桂棹何时发。

客里明朝送客，多少事、且休说。

原文展示:

霜天晓角·倚花傍月
作者: 吴潜 〔宋代〕

倚花傍月。花底歌声彻。
最好月筛花影，花月浸香奇绝。
双溪秋月洁。桂棹何时发。
客里明朝送客，多少事且休说。

白话文翻译：

在花丛旁倚靠着月光，花下的歌声悠扬动听。
最美的是月光筛下的花影，花和月的香气交融，奇绝无比。
双溪的秋月洁白如洗，不知何时才能划着桂船出发。
客人明天要离去，暂且不要说那些繁琐的事情。

注释:

• 霜天晓角：霜天的早晨，晓角指的是晨曦初露时的景象。
• 倚花傍月：依靠在花旁，靠近月光。
• 歌声彻：歌声响亮而清晰。
• 月筛花影：月光如筛子一般洒下的花影。
• 浸香奇绝：香气弥漫，独特而奇妙。
• 双溪：指两条溪流，象征宁静的环境。
• 桂棹：桂树制成的船桨，常用来形容月夜泛舟。
• 明朝送客：明天送走客人。

典故解析：

• 月影、花影：在古代诗词中，月光和花影常被用来表达优雅和美好的情感。
• 桂棹：桂树象征着高洁和雅致，常用于描绘清幽的水上景象。

诗词背景:

作者介绍：

吴潜，字士行，号东篱，宋代诗人，生于南宋时期，主要活动于江南地区。他的诗风清新脱俗，常以自然景物为题材，表达个人情感和哲理。

创作背景：

此诗作于一个秋天的晚上，诗人倚靠在花旁，感受着月光与花影的交融，表达了对美好时光的珍惜与对即将离去的客人的不舍。

诗歌鉴赏：

《霜天晓角·倚花傍月》是一首描绘秋夜美景的词作，透过细腻的意象展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。词的开头“倚花傍月”便营造出一种宁静与和谐的氛围，花与月的相依相偎，既是自然景观的描写，也隐含着人际关系中的温情。接着，“花底歌声彻”则通过歌声的响亮传递出一种生动的气息，仿佛让读者感受到夜晚的活力与美好。

“最好月筛花影，花月浸香奇绝”一句，形象地描绘了月光下花影交错的美丽场景，诗人通过这种视觉与嗅觉的结合，表达出对秋夜美景的极致追求与赞美。最后两句则转向生活的现实，“客里明朝送客，多少事且休说”，在美好景色与离别的感伤中，流露出一种对生活的理解与哲思，提醒人们珍惜当下，尽情享受眼前的美好。

诗词解析：

逐句解析：

• 倚花傍月：诗人将自己置于一个优美的自然环境中，表达出一种惬意的状态。
• 花底歌声彻：花丛下的歌声清晰可闻，体现出夜晚的生机。
• 最好月筛花影：强调月光洒下的花影之美，提升了意境。
• 花月浸香奇绝：香气弥漫，表达了对自然芳香的感受。
• 双溪秋月洁：描绘了秋月的洁净，为整体的氛围增添了清新感。
• 桂棹何时发：流露出对未来的期待与一丝惆怅。
• 客里明朝送客：表达了对即将离去的客人的不舍。

修辞手法：

• 比喻：月光比作筛子，形象地表现了光影的交错。
• 拟人：将花、月赋予情感，使其更具生动性。
• 对仗：如“倚花傍月”、“双溪秋月”，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首词通过描绘秋夜的自然美景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对朋友离去的依依不舍，体现了人际之间的情感与自然的和谐。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征美好和生命的活力。
• 月：象征宁静、思念与孤独。
• 秋：象征成熟与收获，同时也带有一丝忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“倚花傍月”主要表达了什么情感？
   A. 孤独
   B. 惬意
   C. 悲伤

2. “双溪秋月洁”中的“洁”字主要形容什么？
   A. 水清澈
   B. 心灵纯净
   C. 空气清新

3. 诗人表达了对即将离去的客人的什么情感？
   A. 祝福
   B. 不舍
   C. 忘记

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）
• 《月下独酌》（李白）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比：

《霜天晓角·倚花傍月》与《静夜思》都通过月光表达了诗人的情感，但前者更侧重于人与自然的和谐，而后者则着重于思乡之情。

参考资料：

• 《宋词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词概论》