这段话出自明代顾璘《减字木兰花 春画二首 其一》
绿阴亭沼。
天南二月春归早。
起觅残红。
万点随风西复东。
檐牙乳雀。
啄破苔花新试角。
柳外黄鹂。
欲弄新声不住飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:19:14原文展示:
减字木兰花 春画二首 其一
作者: 顾璘 〔明代〕
绿阴亭沼。天南二月春归早。
起觅残红。万点随风西复东。
檐牙乳雀。啄破苔花新试角。
柳外黄鹂。欲弄新声不住飞。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的美丽景象。绿荫笼罩的亭子旁，水面倒映着春天的早到。诗人起身寻找残余的花朵，发现那万点花瓣随着风儿在东西之间飘荡。檐下的小雀儿啄破了苔藓上的花朵，试着发出新的声音。柳树之外，黄鹂鸟不停地飞翔，想要吟唱出春天的新歌。
注释:
- 绿阴亭沼：绿荫环绕的亭子和水池，描绘春天的生机。
- 天南二月：二月的南方，春天早已到来。
- 残红：指尚有的花朵，表达对春天残留的怀念。
- 万点随风：形容花瓣随着春风飘动，生动形象。
- 檐牙乳雀：指檐下的小鸟，乳雀为一种小鸟，象征春天的生动。
- 啄破苔花新试角：小鸟啄破苔藓上的新花，形容春天的生命力。
- 柳外黄鹂：黄鹂鸟在柳树外飞翔，象征春天的声音和活力。
诗词背景:
作者介绍：顾璘是明代著名的诗人，以其细腻的笔触和优美的意境著称。他的作品多描绘自然景色，充满生活气息。
创作背景：这首诗创作于春天，表现诗人对春天的热爱和自然之美的感悟。春天的生机与新生，激发了诗人的创作灵感。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》以生动的景象描绘了春天的到来，展现了自然界的变化和生命的活力。诗的开头“绿阴亭沼”立即勾勒出一种春意盎然的气氛，给人以宁静而美好的感觉。接下来的“天南二月春归早”则进一步确认了时节，强调了春天的早熟，暗示着生命的迅速复苏。
“起觅残红”这一句表达了诗人对春天过去的花朵的怀念，体现了对时间流逝的感慨。这种寻找的动作不仅是对美好回忆的追寻，也是一种对生命的思考。随后的“万点随风西复东”，则生动描绘了花瓣在风中飞舞的场景，营造出一种轻盈、自由的氛围。
小雀儿的啄食和黄鹂的歌唱，分别象征着生命的探索和春天的声音，丰富了诗的意境。整首诗通过细腻的描写与生动的意象，展现了春天的美丽与生机，传达了诗人对自然的热爱和对生命的赞美。
诗词解析:
逐句解析：
- 绿阴亭沼：描绘春天的亭子和池水，营造出幽静的环境。
- 天南二月春归早：说明时间背景，春天的早到给人惊喜。
- 起觅残红：表达对春天花朵的怀念，体现人对美好事物的追寻。
- 万点随风西复东：形象展现花瓣在春风中飘动的景象，动感十足。
- 檐牙乳雀：细致描写小鸟，增添春天的生机。
- 啄破苔花新试角：象征生命的探索与新生。
- 柳外黄鹂：黄鹂鸟的歌声，为春天增添了音乐的韵味。
修辞手法：
- 拟人：小雀儿啄破花朵，赋予了动物以人类行为，增加趣味性。
- 对仗：如“残红”和“新声”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 全诗展现了春天的美丽和生机，通过自然景物的变化，表达了对生命的赞美和对美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 绿阴：象征生机与希望。
- 残红：代表过去的美好，表达怀念。
- 雀鸟：象征生命的活力与探索。
- 黄鹂：代表春天的声音和欢乐。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗主要描写哪个季节的景象？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
“万点随风西复东”中“万点”指的是什么？
- A. 星星
- B. 花瓣
- C. 雪花
- D. 沙子
-
诗中提到的“黄鹂”主要象征什么？
- A. 生命的结束
- B. 春天的声音
- C. 秋天的收获
- D. 冬天的静谧
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比：
- 顾璘的《减字木兰花》与孟浩然的《春晓》均表现春天的美丽，但顾璘更注重细腻的景象描绘，而孟浩然则更加直接地表达春天的到来与生命的复苏。两者风格各异，呈现出不同的审美情趣。
参考资料:
- 《明代诗人顾璘研究》
- 《古典诗词鉴赏》