七十古来稀。是什么意思

南山老，还记少陵诗。

七十古来稀。

清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝。

趁今朝，斟寿酒，记生时。

也不羡、鲲鹏飞击水。

也不羡、蛟龙行得雨。

人世事，总危机。

扶床正好看孙戏，舞衫不要笑儿痴。

更埙篪，三老子，鬓如丝。

原文展示

南山老，还记少陵诗。
七十古来稀。
清池拥出红蕖坠，
西风吹上碧梧枝。
趁今朝，斟寿酒，
记生时。
也不羡鲲鹏飞击水，
也不羡蛟龙行得雨。
人世事，总危机。
扶床正好看孙戏，
舞衫不要笑儿痴。
更埙篪，三老子，
鬓如丝。

白话文翻译

南山已是苍老，想起少陵的诗句。
七十岁的人在历史上是很少见的。
清澈的池水中，红色的荷花悄然凋落，
西风轻轻吹拂着碧绿的梧桐树枝。
趁着今天，斟上寿酒，
回忆起自己的人生。
我既不羡慕鲲鹏在水中飞翔，
也不羡慕蛟龙在雨中行驶。
世间的事，总是充满危机。
扶着椅子，正好看孙子玩耍，
不要嘲笑他们的天真。
再来一曲埙和篪，
白发已如丝般稀疏。

注释

• 南山老：指南山，象征长寿与坚固。
• 少陵诗：指王维的诗句，王维号少陵，是唐代著名诗人。
• 七十古来稀：七十岁在古代是非常少见的长寿，强调作者的高寿。
• 清池：清澈的池塘，象征着宁静与美好。
• 红蕖：指红色的荷花，象征美丽与生命。
• 鲲鹏：传说中的大鱼变为大鸟，象征自由与伟大。
• 蛟龙：传说中的龙，象征威力与尊贵。
• 扶床：即扶着椅子，表示老年人坐着。
• 埙篪：古代乐器，代表音乐与文化。

诗词背景

作者介绍

吴季子（生卒年不详）是宋代的一位诗人，以其清新隽永的诗风著称。他的作品多描写自然与人生哲理，情感真挚，富有生活的智慧。

创作背景

此诗作于作者七十寿辰之际，表达了对长寿的感慨与对人生的反思，体现了古人对生命的珍视与对时间流逝的无奈。

诗歌鉴赏

《最高楼》通过描绘高寿的生活场景，展现了作者对人生的思考与感悟。诗的开头提到“南山老”，引出作者面临的年岁问题，紧接着提到“七十古来稀”，强调了长寿的珍贵。在描绘自然的意象时，诗人用“清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝”来表现自然的美好与生命的脆弱，形成一种对比。接下来，作者以“趁今朝，斟寿酒，记生时”来表达对生命的珍惜，并通过“不羡鲲鹏飞击水，亦不羡蛟龙行得雨”来反映一种心态：即不再追求浮华与远大的理想，而是珍惜当下的生活，享受与家人的亲密时光。最后，诗人在“扶床正好看孙戏，舞衫不要笑儿痴”中体现了对家庭的重视，表达了对下一代的关爱与支持，传递出一种温暖而和谐的氛围。

诗词解析

逐句解析

1. 南山老，还记少陵诗：提及自己的年龄，与王维的诗相对照，表达对时间的感叹。
2. 七十古来稀：强调年老的稀有，表现人生的珍贵。
3. 清池拥出红蕖坠：描绘自然景色，象征生命的短暂与美丽。
4. 西风吹上碧梧枝：借景抒情，表现季节的变迁与生命的无常。
5. 趁今朝，斟寿酒，记生时：鼓励珍惜当下，回忆美好时光。
6. 也不羡鲲鹏飞击水：表达对自由的淡然态度。
7. 也不羡蛟龙行得雨：同样表达对权势与地位的无所谓。
8. 人世事，总危机：反映人生的艰难与不确定。
9. 扶床正好看孙戏：描绘家庭的温馨与和谐。
10. 舞衫不要笑儿痴：强调对孩子们天真的理解与包容。
11. 更埙篪，三老子：音乐的陪伴增添了生活的乐趣与文化的厚重。
12. 鬓如丝：形象地描绘了头发的苍老，表现出岁月的流逝。

修辞手法

• 对仗：“清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝”运用对仗增强了诗的韵律感。
• 比喻：“鲲鹏”和“蛟龙”比喻理想与权势，强调作者的淡泊名利。
• 象征：红蕖、碧梧等自然意象象征着生命的美与脆弱。

主题思想

诗歌通过回忆与感悟，表达了对生命的珍惜，不追求外在的荣华富贵，而是享受日常生活的宁静与家庭的幸福，展现出一种淡然与从容的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 南山：象征长寿与稳重。
• 红蕖：象征美丽与生命的短暂。
• 鲲鹏、蛟龙：象征宏伟抱负与权势，代表对自由与成就的向往。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句表达了对长寿的珍惜？

   • A. 南山老
   • B. 清池拥出红蕖坠
   • C. 舞衫不要笑儿痴

2. 诗中提到的“鲲鹏”象征着什么？

   • A. 自由
   • B. 努力
   • C. 家庭

3. 诗人对“七十”这个年龄的态度是？

   • A. 悲观
   • B. 赞美
   • C. 无所谓

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 《送元二使安西》：同样表现了对人生旅途的思考与对自然的描绘。
• 《春望》：通过描写时局的动荡，反映了诗人对家国的忧虑，也与《最高楼》中的人生感悟形成对比。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》