这段话出自元代杨维桢《览古四十二首 其四》
单父七弦琴，为治务感兴。
十金南门木，立令务必行。
单父有成效，夜渔若严刑。
南门能徙木，不能徙民情。
以此知巧信，不如拙而诚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 17:36:00原文展示
单父七弦琴，为治务感兴。
十金南门木，立令务必行。
单父有成效，夜渔若严刑。
南门能徙木，不能徙民情。
以此知巧信，不如拙而诚。
白话文翻译
单父弹奏七弦琴，是因为对治国事务的感慨而生兴致。
十两黄金在南门外的木材，立下的命令务必执行。
单父确实有成效，夜晚捕鱼如同严厉的刑罚。
南门可以搬动木材，却无法改变百姓的情感。
通过这些可以知道，巧妙的信任，不如笨拙的真诚。
注释
- 单父：指的是古代著名的琴师，传说中与治国理政有关系。
- 七弦琴：古代乐器，象征艺术与治国之道的结合。
- 十金：指十两黄金，象征财富或价值。
- 南门：古城的南门，代表一个地方的管理。
- 徙木：搬动木材，这里比喻执行命令。
- 民情：民众的情感和意见。
- 巧信与拙诚：巧妙的信任与笨拙的诚意，反映出人与人之间的关系。
诗词背景
作者介绍
杨维桢（1296—1370），元代诗人、书法家，生于江西，晚年定居于杭州。他的诗风清新脱俗，善于借古喻今，作品中常常蕴含深刻的哲理和人生感悟。
创作背景
《览古四十二首》系列诗作是在元代社会动荡的背景下创作的，诗人借古抒怀，反映出对国家治理与人心向背的关注。
诗歌鉴赏
此诗通过描写单父弹琴与南门征木的情景，提出了一个关于治国理政的重要哲理。诗中不仅展现了音乐与政治的关系，还通过具体的意象揭示了人心的重要性。在诗的开头，单父的七弦琴象征着高雅的艺术和文化，而后面的十金南门木则象征了现实的政治和经济。诗人借此对比，指出了治国者需要关注的不仅仅是物质的执行，更要重视民众的情感。
在诗的后半部分，诗人提到“南门能徙木，不能徙民情”，强调了政治决策的局限性。即使再好的政策，也无法改变民众的内心感受。最后一句“巧信不如拙而诚”更是点明了主题：在治国理政中，真诚的态度比高明的策略更为重要。这种真诚不仅能够赢得百姓的信任，也能促进社会的和谐与稳定。
诗词解析
逐句解析
- 单父七弦琴，为治务感兴：描写单父因治国之事而产生弹琴的兴致，反映出艺术与政治的关系。
- 十金南门木，立令务必行：南门的木材象征政策的实施，十金则表示其重要性。
- 单父有成效，夜渔若严刑：单父的成功与夜间捕鱼的严厉比喻，表明他对工作的认真。
- 南门能徙木，不能徙民情：强调政策可以执行，但人心难以改变。
- 以此知巧信，不如拙而诚：总结全诗，强调真诚的重要性。
修辞手法
- 对比：将艺术与政治、物质与情感进行对比，突显主题。
- 比喻：夜捕鱼比喻工作的严厉，强调认真对待。
- 反讽：对“巧信”的否定，暗示复杂的策略不如真诚的态度。
主题思想
整首诗表达了对治国理政的深刻思考，强调真诚与民心的重要性，反映了作者对社会和人性的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 七弦琴：象征高雅艺术与文化。
- 南门：象征政治的中心与权力。
- 十金：象征财富与物质。
- 民情：体现社会的真实情感与道德。
互动学习
诗词测试
-
单父弹琴的原因是什么？ A. 感慨治国事务
B. 娱乐自己
C. 教导学生
D. 迎接朋友 -
“南门能徙木，不能徙民情”中“民情”指的是什么？ A. 民众的财富
B. 民众的感情与意见
C. 民众的身份
D. 民众的健康 -
诗中强调的治国理念是什么？ A. 高明的策略
B. 复杂的决策
C. 真诚的态度
D. 强硬的手段
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比
与李白《将进酒》相比，杨维桢的作品更注重治国理政的哲理，而李白则更侧重于个体的豪情与饮酒的快意。两者在风格和主题上的差异，反映了不同的时代背景与社会关注点。
参考资料
- 《元代诗人杨维桢研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代诗词的哲理思考》