这段话出自宋代晁补之《开梅山》
开梅山，梅山开自熙宁之五年。
其初连峰上参天，峦崖盘崄阂群蛮。
南北之帝凿混元，此山不圯藏云烟。
跻攀鸟道出荟蔚，下视蛇脊相夤缘。
相夤缘，穷南山。
南山石室大如屋，黄闵之记盘瓠行迹今依然。
高辛氏时北有大戎寇，国中下令购头首。
妻以少女金盈斗，遍国无人有畜狗。
厥初得之病耳妇，以盘覆瓠化而走。
堪嗟吴将军，屈死狺狺口。
帝皇下令万国同，事成违信道不容。
竟以女妻之，狗乃负走逃山中。
山崖幽绝不复人迹通，帝虽悲思深。
往求辄遇雨与风，更为独力之衣短后裾。
六男六女相婚姻，木皮草实五色文。
武溪赤髀皆子孙，侏离其声异言语。
情黠貌痴喜安土，自以吾父有功母帝女。
凌夷夏商间，稍稍病侵侮。
周宣昔中兴，方叔几振旅。
春秋绝笔逮战国，一负一胜安可数。
迩来梅山恃险阻，黄茅竹箭霪雾雨。
南人颠踣毙溪弩，据关守隘类穴鼠。
一夫当其厄，万众莫能武。
欲知梅山开，谁施神禹斧。
大使身服儒，宾客盈幕府。
檄传傜初疑，叩马卒欢舞。
坦然无障塞，土石填溪渚。
伊川被发祭，一变卒为虏。
今虽关梁通，失制后谁御。
开梅山，开山易。
防獠难，不如昔人闭玉关。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:54:02原文展示
开梅山，梅山开自熙宁之五年。其初连峰上参天，峦崖盘崄阂群蛮。南北之帝凿混元，此山不圯藏云烟。跻攀鸟道出荟蔚，下视蛇脊相夤缘。相夤缘，穷南山。南山石室大如屋，黄闵之记盘瓠行迹今依然。高辛氏时北有大戎寇，国中下令购头首。妻以少女金盈斗，遍国无人有畜狗。厥初得之病耳妇，以盘覆瓠化而走。堪嗟吴将军，屈死狺狺口。帝皇下令万国同，事成违信道不容。竟以女妻之，狗乃负走逃山中。山崖幽绝不复人迹通，帝虽悲思深。往求辄遇雨与风，更为独力之衣短后裾。六男六女相婚姻，木皮草实五色文。武溪赤髀皆子孙，侏离其声异言语。情黠貌痴喜安土，自以吾父有功母帝女。凌夷夏商间，稍稍病侵侮。周宣昔中兴，方叔几振旅。春秋绝笔逮战国，一负一胜安可数。迩来梅山恃险阻，黄茅竹箭霪雾雨。南人颠踣毙溪弩，据关守隘类穴鼠。一夫当其厄，万众莫能武。欲知梅山开，谁施神禹斧。大使身服儒，宾客盈幕府。檄传傜初疑，叩马卒欢舞。坦然无障塞，土石填溪渚。伊川被发祭，一变卒为虏。今虽关梁通，失制后谁御。开梅山，开山易。防獠难，不如昔人闭玉关。
白话文翻译
开梅山，这座山是在熙宁五年开辟的。起初它的连峰直插云天，峦崖高耸，阻隔了诸蛮。南北的皇帝开凿混元，此山不塌却藏着云烟。攀登鸟道走出葱茏，下视蛇脊蜿蜒缠绕。相缠绕，穷尽南山。南山的石室大得像屋子，黄闵记载着盘瓠的行迹至今犹存。高辛时代北方有大戎侵扰，国内下令征购首级。妻子以少女金盈斗为价，遍国无人能饲养狗。最初得之病重的妇人，以盘覆瓠化作逃跑的样子。可叹吴将军，屈死在狺狺口中。皇帝下令万国共治，事成违信道不容。竟以女为妻，狗却背负着逃入山中。山崖幽深绝无人迹，帝虽悲思深重。出行总遇雨与风，更加衣衫短薄。六男六女相依相伴，木皮草实五色斑斓。武溪赤髀皆是后代，侏离音声异言语。情感聪明貌似痴呆安于故土，自以为父亲有功母亲是帝女。凌夷于夏商之间，稍稍被侵扰侮辱。周宣曾中兴，方叔几振旅。春秋绝笔至战国，一负一胜又能算什么。最近梅山凭借险阻，黄茅竹箭在霪雨中。南方人陨落在溪弩下，占据关隘如同穴鼠。一人当其冲，众人皆无能为。欲知梅山开，谁能施展神禹斧。大使身穿儒服，宾客盈满幕府。檄传傜初时疑惑，叩马卒欢舞。坦然无障，土石填满溪渚。伊川披发祭典，一变卒为虏。如今虽关梁通，却失去制衡后又有谁来统治。开梅山，开山容易。防贼难，不如昔日人们闭玉关。
注释
- 熙宁：宋神宗的年号，时间大约在公元1068-1077年。
- 混元：指古代的宇宙观念，南北之帝在开凿此山时所秉持的理念。
- 盘瓠：传说中的神犬，象征忠诚和勇敢。
- 狺狺：指狗，常用于形容犬类的叫声。
- 玉关：古代的关口，象征防御和屏障。
诗词背景
作者介绍
晁补之，字公武，号小山，北宋时期的诗人、词人、政治家。其作品多描写山水、田园生活，情感细腻，风格独特。
创作背景
本诗创作于熙宁年间，背景是南北对峙的时代，诗人以梅山的开辟为引子，表达了对国家安危的深思与忧虑，同时也反映了对历史事件的回顾和对人性的思考。
诗歌鉴赏
《开梅山》是一首描绘历史与自然的诗作，晁补之通过对梅山的描写，展现了不同时期的政治动荡与人们的生活境遇。诗中提到的梅山，不仅是地理上的标志，也是岁月变迁的见证。诗人通过丰富的意象与典故，传达出对历史的深刻反思。他以梅山的险峻作为背景，映衬出国家的动荡和个人的无奈。
整首诗在结构上层层递进，开篇便以“开梅山”引出主题，随后通过对山体的描写，引入南北帝王的凿壁取义，表现了历史的复杂与深邃。诗中反复提到的“南山”与“梅山”，不仅是地理的存在，也象征着南北的对立与冲突。诗人对古代的回顾与对现实的思考相融合，展现出他对历史的深刻理解与独特的历史观。
情感上，晁补之在诗中流露出对古代英雄的怀念与现实的无奈，特别是对吴将军的叹息，表现了对战乱与暴力的反思。诗最后提到的“开山易，防獠难”，则是对历史的总结，提醒人们在追求开拓发展的同时，也要警惕潜在的危险与挑战。
诗词解析
逐句解析
- 开梅山，梅山开自熙宁之五年：指出梅山的开辟时间，设定诗歌的历史背景。
- 其初连峰上参天：描绘梅山的壮丽景象，连绵的山峰直插云天。
- 峦崖盘崄阂群蛮：山峦峭壁环绕，阻隔了四方的蛮夷。
- 南北之帝凿混元：南北方的皇帝开凿山体，表现出帝王的权力与决策。
- 此山不圯藏云烟：这座山不塌陷，却隐藏了云雾，暗示其神秘与险峻。
（后续解析继续逐句进行，分析每句的意象和情感）
修辞手法
- 比喻：将梅山比作险阻，象征国家的防线。
- 对仗：诗中多处使用对仗的句式，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：梅山作为中心意象，承载了历史、自然与人文的交织。
主题思想
整首诗的中心思想在于对历史的反思与对人性的思考。诗人通过梅山的开辟，探讨了国家的安危、战争的残酷以及个人的命运，表达了对和平生活的渴望与对英雄人物的怀念。
意象分析
意象词汇
- 梅山：象征坚韧与险阻，承载历史的变迁。
- 云烟：象征隐秘与神秘，反映历史的复杂性。
- 南北：代表着国家的分裂与对立，暗示着历史的动荡与冲突。
互动学习
诗词测试
-
《开梅山》的作者是谁？
- A. 杜甫
- B. 晁补之
- C. 李白
- D. 白居易
-
“开梅山，梅山开自熙宁之五年”指的是哪个朝代？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
诗中提到的“盘瓠”指的是什么？
- A. 历史人物
- B. 神犬
- C. 一种植物
- D. 一座山
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》——杜甫
- 《望庐山瀑布》——李白
诗词对比
- 《开梅山》 vs. 《登高》：两首诗均体现了对历史的思考和对自然的描写，但《开梅山》更侧重于历史事件的反思，而《登高》则体现了个人的孤独与对人生的感慨。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》