这段话出自宋代张镃《山行》
鸟飞不过人行处，山好直连天尽头。
下马忽逢难画景，市声栏槛亦销忧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:33:43原文展示
山行
作者: 张镃 〔宋代〕
鸟飞不过人行处，
山好直连天尽头。
下马忽逢难画景，
市声栏槛亦销忧。
白话文翻译
鸟儿飞不过人走的地方，
山景直通天边尽头。
下马时忽然遇到难以描绘的美景，
市集的声音和栏杆的景致也消除了我的忧愁。
注释
字词注释
- 鸟飞：鸟在空中飞翔的状态。
- 不过：不超过，这里指鸟飞不及人走的地方。
- 人行处：人走的地方。
- 山好：山的景色好，形容山的壮丽与苍翠。
- 直连：笔直地连接。
- 天尽头：天空的尽头，这里指山与天相接的地方。
- 下马：下马，指骑马来到此处，准备步行。
- 难画景：难以用画笔描绘的美景。
- 市声：市集的声音，市井的喧闹声。
- 栏槛：栏杆和窗户，指观赏景色的地方。
- 销忧：消除忧愁。
典故解析
本诗没有明显的典故，但诗中对自然景色的描绘和对市井生活的感受，反映了宋代文人对自然与生活的独特理解。
诗词背景
作者介绍
张镃（生卒年不详），字子元，号大江，北宋时期的诗人。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，表现出对自然的热爱及对人世的思考。
创作背景
这首诗写于作者出游之时，表达了他在山行过程中对自然美景的感悟与对世俗喧嚣的反思。可以看出作者在寻求内心的宁静。
诗歌鉴赏
《山行》是一首描写山水景色的诗作，诗中通过鸟与人、山与天、城市与自然的对比，展现了诗人内心对自然的向往与对城市生活的淡淡厌倦。首句“鸟飞不过人行处”很形象地传达了大自然的广阔和人类活动的渺小，既有自然的生机，又隐含着人类的局限。接下来的“山好直连天尽头”则通过对山的壮丽描绘，加深了这种自然的力量感。
诗的后两句“下马忽逢难画景，市声栏槛亦销忧”则表现了诗人对美景的感慨与对世俗烦恼的释然。在下马的瞬间，诗人遇到了难以用画来描绘的自然之美，这使他忘却了市井的喧嚣与忧愁，体现出一种“逃离”与“归隐”的心理。
整首诗简洁而意境深远，展示了自然与人心的和谐关系，呼应了宋代文人追求自然、反思生活的思想。
诗词解析
逐句解析
- 鸟飞不过人行处：表达了人类活动的范围与自然界的对比，鸟飞行的自由与人行的有限。
- 山好直连天尽头：描绘了山的壮丽，表现出自然景观的宏伟。
- 下马忽逢难画景：下马后看到的美景令人惊叹，难以用画笔表现。
- 市声栏槛亦销忧：城市的声音与栏杆的景色消除了诗人的烦恼，表现了内心的轻松与宁静。
修辞手法
- 对比：鸟与人、山与天的对比，突显了自然与人类的不同。
- 比喻：将景色形容为“难画”，表达了其美丽程度。
- 拟人：市声“销忧”，使无生命的声音具有人情味。
主题思想
整首诗揭示了自然的美妙与人类生活的复杂，表达了诗人对自然的向往与对城市生活的反思，传达出一种超脱的心态。
意象分析
意象词汇
- 鸟：自由自在，象征自然的生机。
- 山：稳重、雄伟，象征自然的永恒。
- 市声：喧嚣、繁杂，象征人间的烦恼与忧愁。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“鸟飞不过”指的是什么？
A. 自然的限制
B. 人的局限
C. 动物的自由
D. 以上都是 -
“下马忽逢难画景”中“难画景”指的是什么？
A. 画家的作品
B. 自然美景
C. 市集的人
D. 诗人的心情 -
诗的主题主要探讨了什么？
A. 对城市生活的赞美
B. 自然与人心的关系
C. 对历史的追忆
D. 对爱情的思考
答案
- D
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然山水，展现宁静的心境。
- 李白的《庐山谣》：反映对自然的热爱与人间的思索。
诗词对比
- 比较张镃的《山行》与王维的《鹿柴》，两者皆以山水为题，前者侧重人与自然的关系，后者则更强调自然的神秘与人心的宁静。
- 张镃的诗语简洁而富有生活气息，王维则更具哲理性与意境深远。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《王维与山水诗研究》