这段话出自宋代陆游《夜听竹间雨声》
解酲不用酒，听雨神自清；治疾不用药，听雨体自轻。
我居万竹间，萧瑟送此声。
焚香倚蒲团，袖手坐三更。
人古不自觉，忿欲投隙生。
起歃檐间雨，更与此君盟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:54:25原文展示
夜听竹间雨声
作者: 陆游 〔宋代〕
解酲不用酒，听雨神自清。
治疾不用药，听雨体自轻。
我居万竹间，萧瑟送此声。
焚香倚蒲团，袖手坐三更。
人古不自觉，忿欲投隙生。
起歃檐间雨，更与此君盟。
白话文翻译
全诗翻译：
不需要酒来解酒醉，听着雨声神清气爽；
也不需要药来治病，听着雨声身体轻松。
我居住在万竹之间，竹林中传来萧瑟的雨声。
点燃香火倚靠蒲团，袖手坐在夜深时分。
人虽古老却不自觉，愤怒只会在缝隙中滋生。
我起身去檐下听雨，更与这雨声结下盟约。
注释
字词注释
- 解酲：解酒醉的意思。
- 神自清：心神自然清宁。
- 治疾：治病。
- 体自轻：身体感到轻松。
- 万竹：形容竹子众多。
- 萧瑟：形容声音凄凉或环境清冷。
- 焚香：点燃香火。
- 倚蒲团：靠在蒲团上休息。
- 三更：夜深人静的时刻。
- 忿欲：愤怒和欲望。
- 投隙生：在缝隙中滋生。
典故解析
- 古人不自觉：可能指人们常常对内心情感的忽视，反映出一种对自我认知的思考。
- 雨声：在古代文化中，雨声常常象征着清静、思考及情感的寄托。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号老莱子，南宋著名的诗人、词人和爱国者，生于浙江绍兴。陆游一生致力于报国，但因政治原因屡遭贬谪。他的诗歌以爱国情怀和对人生的深刻思考著称，风格多样，既有豪放之作，也有细腻之词。
创作背景
《夜听竹间雨声》写于陆游晚年，表现了他在竹林中听雨的宁静心境，反映出他对于生活、自然和人生态度的思考。在战乱不断的社会背景下，诗人通过与自然的对话寻求内心的平和。
诗歌鉴赏
陆游在《夜听竹间雨声》中，以竹林雨声为背景，表达了他对生命的深刻感悟与淡泊态度。诗的开头便通过“解酲”和“治疾”两个方面，表明他在听雨声时所获得的清新与轻松。在这竹林间，雨声萧瑟，却又能给人带来心灵的慰藉，反映出诗人对自然的依恋与向往。
“焚香倚蒲团，袖手坐三更”描绘了一个宁静的夜晚，诗人恬静自得，沉浸在雨声之中，似乎与世无争。这种状态不仅是对个人情感的寄托，更是对人生态度的反思。诗中提到的“人古不自觉，忿欲投隙生”，让人感受到一种对人性深刻的洞察，提醒人们在纷乱的外界中保持内心的清明与宁静。
整首诗在细腻而深邃的情感中流露出对生命的热爱与对自然的敬畏，展现了陆游作为诗人的智慧和情怀。
诗词解析
逐句解析
- 解酲不用酒：表明只需雨声便可让心灵清醒。
- 听雨神自清：雨声让心神自然而然的清新。
- 治疾不用药：强调听雨声能够治愈内心的烦恼。
- 听雨体自轻：感受到轻松自在。
- 我居万竹间：诗人身处竹林之中，环境幽静。
- 萧瑟送此声：雨声似乎带有一丝凄凉之感。
- 焚香倚蒲团：营造出一种悠闲自在的氛围。
- 袖手坐三更：夜深人静，诗人静坐思考。
- 人古不自觉：人们常忽视自身的内心感受。
- 忿欲投隙生：愤怒与欲望在缝隙中滋生。
- 起歃檐间雨：诗人起身去听檐下的雨声。
- 更与此君盟：与雨声结下深厚的情感盟约。
修辞手法
- 拟人：将雨声赋予了清新、治愈的特性，表现出自然的温柔与关怀。
- 对仗：诗句中“解酲不用酒”和“治疾不用药”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗反映了对内心安宁的追求和对自然的深刻感悟。诗人通过雨声传达出一种超脱世俗的淡泊态度，强调了与自然和谐相处的重要性。
意象分析
意象词汇
- 竹：象征着坚韧与清高，代表诗人的气质。
- 雨声：象征着自然的宁静与生命的滋润，代表着内心的平和。
- 香：焚香象征着清雅与静谧，增强了诗的氛围。
- 蒲团：代表了修身养性，体现了诗人的生活态度。
互动学习
诗词测试
-
诗中“解酲不用酒”意味着什么？ A. 需要酒来解酒醉
B. 不需要酒来解酒醉
C. 需要药来治病
D. 需要雨声来解忧 -
诗人坐在蒲团上是为了？ A. 睡觉
B. 思考与听雨
C. 阅读
D. 吸烟 -
“人古不自觉”反映了什么？ A. 对自然的忽视
B. 忽视内心感受
C. 忽视他人感受
D. 对生命的淡漠
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白
- 《春夜喜雨》：杜甫
诗词对比
- 《夜听竹间雨声》与《春夜喜雨》：两首诗都通过自然现象传达情感，陆游的诗更注重内心的宁静，而杜甫的诗则表现了对春雨滋润万物的感慨。
参考资料
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词研究》
以上是对《夜听竹间雨声》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首诗的魅力与深意。