牵愁检韵难赓咏，掩泪缘君半减枰。是什么意思

青楼空擅一时名，铜雀风流自属卿。

笑脸祇从遗影艳，醉怀偏逐步虚声。

牵愁检韵难赓咏，掩泪缘君半减枰。

可是莲香知已足，尚留佳事在孤茔。

原文展示:

青楼空擅一时名，
铜雀风流自属卿。
笑脸祇从遗影艳，
醉怀偏逐步虚声。
牵愁检韵难赓咏，
掩泪缘君半减枰。
可是莲香知已足，
尚留佳事在孤茔。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个青楼女子在当时的名声与风流，以及她对往事的追忆和对爱情的思考。诗中的女子虽然在青楼中享有盛名，但她的心中却有无尽的愁苦和思念。她的笑颜只留下了遗影，醉酒之后的心情却只能在虚无的声响中漂浮。她努力用诗韵来抒发情感，但却发现难以表达出内心的忧愁和泪水。尽管如此，她仍然希望莲花的香气能够传递她的情感，留住那些美好的回忆。

注释：

• 青楼：指妓院，古代一些城市中专门供人寻欢作乐的场所。
• 铜雀：铜雀台，汉代的一个著名建筑，象征风流与美好事物。
• 笑脸：指女子的美丽笑容。
• 遗影：留下的身影，意味着过去的回忆。
• 醉怀：醉意中，表示醉酒后的情感流露。
• 减枰：隐喻因思念而减少了棋局中的对弈，象征心中烦恼。

诗词背景：

作者介绍：

何日精，明代诗人，生平事迹较少记录，以诗词见长，风格多以细腻、婉约为特点。其作品常常探讨爱情与人生的哲理。

创作背景：

这首诗创作于明代，正值社会风气开放的时期，青楼文化盛行，诗人通过描绘青楼女子的内心世界，反映了当时社会中人们对爱情与美的追求，同时也表现了对女性命运的深切同情。

诗歌鉴赏：

《梅坳题石》通过细腻的笔触，描绘了一位青楼女子的内心独白，展示了她虽身处繁华却心生忧愁的复杂情感。诗人在开头部分用“青楼空擅一时名”描绘出女子的名声与风流，似乎在赞美她的同时也在暗示这名声的虚幻与短暂。接着，铜雀的意象引入了历史文化的深度，象征着光辉灿烂的爱情与悲剧的交织。

在后半部分，诗人通过“笑脸祇从遗影艳”表现出女子对往日美好时光的怀念，醉酒后的“步虚声”更是流露出对爱情的无奈和失落。最后两句“可是莲香知已足，尚留佳事在孤茔”则表达了即使身处孤独，她仍愿保留那段美好的回忆。

整首诗情感细腻，意象丰富，既有对往昔的追忆，也有对现实的反思，展现了女性在历史洪流中的无奈与坚韧。作者通过诗歌的形式，传达了对爱情的渴望与对人生无常的感慨，使读者在欣赏美的同时，感受到更深层的情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 青楼空擅一时名：青楼女子虽有一时之名，但这种名声是空洞的。
2. 铜雀风流自属卿：铜雀台的风流韵事与她相关，暗示她的美丽与追逐的爱情。
3. 笑脸祇从遗影艳：她的笑容只在过去的影像中留存，表达怀念与失落。
4. 醉怀偏逐步虚声：醉酒后的心情随着空虚的声响而漂浮，感到无所依附。
5. 牵愁检韵难赓咏：因忧愁而难以吟诵出诗韵，表现内心的苦闷。
6. 掩泪缘君半减枰：因思念而泪流，心中半减的棋局象征爱情的失落。
7. 可是莲香知已足：即使如此，莲花的香气仍能传达心中情感。
8. 尚留佳事在孤茔：美好的事情仍留存在孤独的墓地，象征着回忆的珍贵。

修辞手法：

• 比喻：如“青楼空擅一时名”，用来比喻名声的虚假。
• 对仗：如“笑脸祇从遗影艳，醉怀偏逐步虚声”，展现了语言的对称美。
• 象征：莲香象征着美好与爱情的记忆。

主题思想：

整首诗表达了对美好爱情的追忆与对现实无奈的感慨，展现了女性在社会中的复杂情感，既有对过往的怀念，也有对未来的思索。

意象分析：

• 青楼：象征着繁华、浮华与短暂的美好。
• 铜雀：代表历史与文化的深厚，暗示着风流韵事。
• 莲香：象征纯洁、美好与爱情的永恒。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“青楼”主要指什么？

   • A. 酒楼
   • B. 妓院
   • C. 学校
   • D. 宫殿

2. “笑脸祇从遗影艳”中的“遗影”指的是什么？

   • A. 过去的影子
   • B. 未来的希望
   • C. 今天的笑容
   • D. 朋友的面孔

3. 诗中“莲香”象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 忧伤
   • C. 美好回忆
   • D. 权力

答案：

1. B. 妓院
2. A. 过去的影子
3. C. 美好回忆

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 与李清照的《如梦令》相比，何日精的《梅坳题石》更加强调了对往昔爱情的浓烈怀念，而李清照则更多描绘了女性的孤独与忧伤。两者都反映了女性在历史中的命运，但侧重点不同。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏与分析》