纵喜春当复，还忧病作烦。是什么意思

薄雪未满旱，苦晴翻居暄。

长林无悴色，幽鸟亦多言。

纵喜春当复，还忧病作烦。

梅花愆驿使，芳草望王孙。

原文展示: 薄雪未满旱，苦晴翻居暄。长林无悴色，幽鸟亦多言。纵喜春当复，还忧病作烦。梅花愆驿使，芳草望王孙。

白话文翻译： 薄薄的雪还未覆盖干旱的土地，苦于晴朗的天气反而变得温暖。茂密的树林没有凋零的颜色，幽静的鸟儿也多话起来。虽然欣喜春天即将回归，但仍担忧疾病带来的烦恼。梅花错过了传递消息的驿使，芳草则期盼着王孙的归来。

注释:

• 薄雪：指少量的雪。
• 旱：干旱的土地。
• 苦晴：苦于晴朗的天气。
• 暄：温暖。
• 悴色：凋零的颜色。
• 幽鸟：指在幽静环境中生活的鸟。
• 愆：错过。
• 驿使：古代传递消息的使者。
• 王孙：贵族子弟，此处可能指诗人自己或某位贵族。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。此诗可能作于一个初春的日子，诗人感受到春天的气息，但同时又因病痛而忧虑。

创作背景: 这首诗可能是在一个初春的日子里，诗人感受到春天的温暖和生机，但同时又因病痛而感到忧虑。诗中通过对自然景物的描写，表达了对春天的期待和对疾病的忧虑。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对初春景色的细腻描绘，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。诗中“薄雪未满旱，苦晴翻居暄”一句，既描绘了初春的气候特点，又隐喻了诗人内心的矛盾情感。“长林无悴色，幽鸟亦多言”则进一步以自然景物的生机盎然，来映衬诗人内心的喜悦与忧虑。最后两句“梅花愆驿使，芳草望王孙”则通过寓情于景的手法，表达了诗人对春天的期待和对归来的期盼。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

• “薄雪未满旱，苦晴翻居暄”：这句诗描绘了初春的气候特点，薄雪未能覆盖干旱的土地，晴朗的天气反而变得温暖。这里既是对自然景象的描写，也隐喻了诗人内心的矛盾情感。
• “长林无悴色，幽鸟亦多言”：这句诗通过对长林和幽鸟的描写，展现了初春的生机盎然。长林没有凋零的颜色，幽静的鸟儿也多话起来，这些自然景物的生机盎然，映衬了诗人内心的喜悦与忧虑。
• “纵喜春当复，还忧病作烦”：这句诗直接表达了诗人对春天的期待和对疾病的忧虑。虽然欣喜春天即将回归，但仍担忧疾病带来的烦恼。
• “梅花愆驿使，芳草望王孙”：这句诗通过寓情于景的手法，表达了诗人对春天的期待和对归来的期盼。梅花错过了传递消息的驿使，芳草则期盼着王孙的归来，这些自然景物的描写，都寄托了诗人的情感。

修辞手法:

• 拟人：如“幽鸟亦多言”，将鸟儿赋予了人的语言能力，增强了诗句的生动性。
• 对仗：如“薄雪未满旱，苦晴翻居暄”，通过对仗的手法，增强了诗句的节奏感。
• 寓情于景：如“梅花愆驿使，芳草望王孙”，通过自然景物的描写，寄托了诗人的情感。

主题思想: 这首诗通过对初春景色的细腻描绘，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。诗中既展现了春天的生机盎然，又表达了诗人对疾病的忧虑和对归来的期盼。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对生活的深刻感悟。

意象分析:

• 薄雪：象征着初春的气候特点，也隐喻了诗人内心的矛盾情感。
• 长林：象征着生机盎然，映衬了诗人内心的喜悦与忧虑。
• 幽鸟：象征着春天的到来，增强了诗句的生动性。
• 梅花：象征着春天的到来，寄托了诗人的情感。
• 芳草：象征着春天的到来，表达了诗人对归来的期盼。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“薄雪未满旱”一句，描绘了什么样的气候特点？ A. 寒冷的冬天 B. 温暖的春天 C. 初春的气候特点 答案：C

2. 诗中“幽鸟亦多言”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：B

3. 诗中“梅花愆驿使”一句，表达了诗人什么样的情感？ A. 对春天的期待 B. 对疾病的忧虑 C. 对归来的期盼 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《春夜喜雨》：这首诗也描绘了春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的感慨。
• 杜甫《春望》：这首诗通过对春天的描写，表达了诗人对国家的忧虑和对生活的感慨。

诗词对比:

• 赵蕃《初四日妍暖如春》与苏轼《春夜喜雨》：两首诗都描绘了春天的景象，但赵蕃的诗更多地表达了诗人对疾病的忧虑，而苏轼的诗则更多地表达了诗人对春天的喜爱。
• 赵蕃《初四日妍暖如春》与杜甫《春望》：两首诗都表达了诗人对生活的感慨，但赵蕃的诗更多地表达了诗人对春天的期待，而杜甫的诗则更多地表达了诗人对国家的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，对宋诗的发展和特点进行了详细的介绍。
• 《赵蕃诗集》：这本书收录了赵蕃的众多诗作，对赵蕃的诗歌风格和创作背景进行了详细的介绍。