这段话出自明代龚鼎孳《贺新郎 其二》
彩笔龙絮攫。
叹才人、半肩书剑，新丰栖托。
濯足须教倾斗酒，讵必南荣企脚。
喜大雅、于今重作。
老矣吾惭鞭弥役，让英游、壁垒惊河朔。
拼撇赋，供君索。
招邀浪说平津阁。
但清宵、秋灯相劝，秋花相酢。
双手持螯兼持酒，一笑世情云薄。
造物者、因何摇落。
便使珠喉能宛转，怕卷帘、明月今非昨。
聊试听、塞笳乐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:03:06原文展示
贺新郎 其二
作者: 龚鼎孳 〔明代〕
彩笔龙絮攫。叹才人半肩书剑，新丰栖托。濯足须教倾斗酒，讵必南荣企脚。喜大雅于今重作。老矣吾惭鞭弥役，让英游壁垒惊河朔。拼撇赋，供君索。招邀浪说平津阁。但清宵秋灯相劝，秋花相酢。双手持螯兼持酒，一笑世情云薄。造物者因何摇落。便使珠喉能宛转，怕卷帘明月今非昨。聊试听塞笳乐。
白话文翻译
这首词用华丽的笔触描绘了作者对才华的感慨与对生活的思考。作者感叹那些才子们虽然书剑在肩，却无法真正寄情于新丰的地方。洗净双足，需得教人倾杯痛饮，岂能只是南方的荣华而已？如今再次写下大雅之词，虽然年迈却感到羞愧，似乎已被世俗的羁绊所束缚。拼命写作，只为供君品鉴。邀约互相畅谈平津阁的事，然而在这清秋的夜晚，灯下相劝，秋花相酿。双手持着酒杯，笑看世态炎凉。造物主为何让人失落？即便是那珠喉的歌声依旧婉转，但我怕那卷帘的明月已不再如昔。聊以听听塞外的乐音吧。
注释
- 彩笔龙絮: 形容华丽的文笔，似龙飞舞的细絮。
- 新丰: 可能指一种理想的生活或心灵寄托的地方。
- 南荣: 可能指南方的荣华富贵。
- 壁垒: 意指世俗的阻碍或限制。
- 清宵秋灯: 形容秋天的清夜与灯光。
- 双手持螯: 形容持酒杯的姿态。
- 珠喉: 形容歌声如珠般悦耳。
诗词背景
作者介绍
龚鼎孳（公元1570年－1620年），字元恺，号退庵，明代诗人、词人，作品多展现出对才华与生活的深刻思考。他的词多以清新婉约见长，常有对时局的感慨与个人情怀的抒发。
创作背景
本词作于明代，正值社会动荡与思想变革的时刻，诗人通过对才子生活的感慨，反映出对人生的思考与对理想的追求。
诗歌鉴赏
《贺新郎 其二》通过生动的意象与细腻的情感，展现了作者对才华的感叹与对人生的哲思。开篇的“彩笔龙絮攫”，一语道出诗人对于文采的自豪与追求。接着，作者在对新丰的寄托中蕴含了对于理想生活的渴望与无奈，似乎在告诉我们，尽管才华横溢，但生活的现实往往让人难以如愿。反复提到的饮酒与夜灯，呈现出一种宁静而又稍显忧伤的氛围，似乎在诉说着人与人之间的孤独与隔阂。
“老矣吾惭鞭弥役”一句，则是对年华流逝与自身境遇的深刻反思，诗人在自嘲中流露出对年轻时光的怀念与对现实的无奈。在“笑看世情云薄”的叹息中，诗人显露出了一种对世事淡然的态度，这种态度既是对现实的无奈，也是对理想的执着追求。
整首词在情感上层次分明，既有对理想的追求，又有对现实的感慨，最终引向一种哲学的思考，留下了深刻的余韵。
诗词解析
逐句解析
- 彩笔龙絮攫：描绘了华丽的文笔，暗示诗人的才华。
- 叹才人半肩书剑：感叹有才华的人却肩负重担，未能尽情施展。
- 新丰栖托：理想生活的寄托，象征着人们的追求。
- 濯足须教倾斗酒：洗净双足，暗示需要放下负担，尽情享乐。
- 让英游壁垒惊河朔：表达对年轻人的羡慕与对现实的无奈。
- 双手持螯兼持酒：形象地描绘出饮酒的情景，传达一种洒脱的态度。
修辞手法
- 比喻：如“彩笔龙絮”比喻文才出众。
- 对仗：如“濯足须教倾斗酒，讵必南荣企脚”，展现出语言的对称美。
- 拟人：如“造物者因何摇落”，赋予自然以情感，增强了诗歌的表现力。
主题思想
整首诗的主题围绕对人生的感慨与对理想的追求展开，表达了作者对才华与现实的深刻思考，以及对世态人情的淡然态度。
意象分析
意象词汇
- 龙絮：象征着才华与灵动。
- 新丰：寄托理想与归属。
- 秋灯：象征着时光的流逝与思考的空间。
- 珠喉：代表美好的声音与艺术的追求。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“彩笔龙絮”是形容什么？
- A. 书法
- B. 文采
- C. 画作
- 答案：B
-
填空题：诗中提到的“新丰”象征着__。
- 答案：理想生活
-
判断题：诗中表达了对现实生活的完全满足。
- A. 对
- B. 错
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
与龚鼎孳的《贺新郎》相比，李清照的《如梦令》同样表达了对理想与现实的感慨，但在情感上更为细腻，展现出女性的柔情与思索；而苏轼的《水调歌头》则以更为宏大的视野探讨人生与宇宙，二者在主题和情感上形成鲜明对比。
参考资料
- 《明代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》