到老长厮守。是什么意思

鹊相庞儿谁有。

兀底便、笔描不就。

小邈如何敢出手。

细端相，甚精神、甚洗漱。

到老长厮守。

不吃饭、也须唧?。

你待包弹怎开口。

暖底雪，活底花，嫩底柳。

原文展示:

夜游宫·鹊相庞儿谁有
作者: 张鎡 〔宋代〕

鹊相庞儿谁有。
兀底便笔描不就。
小邈如何敢出手。
细端相，甚精神甚洗漱。
到老长厮守。
不吃饭也须唧。
你待包弹怎开口。
暖底雪，活底花，嫩底柳。

白话文翻译：

这首词在感叹鹊相庞儿的美丽与难得，似乎在询问谁能与之相配。写作的笔触却未能完全表达出来，心中有感却不知如何下手。小邈（指小巧的女子或事物）又怎敢轻易出手。细细的端庄相，真是精神焕发、洗净如新。纵然到老长久相守，也未必能真正理解彼此。即使不吃饭，也要发出声响。你想要打开这个话题，又该如何开口呢？暖洋洋的雪，活泼的花，嫩绿的柳，都是生命的象征。

注释:

• 鹊相庞儿：传说中的美丽女子，代表着理想的伴侣。
• 兀底：何以，为什么。
• 小邈：可理解为小巧、柔美的事物。
• 细端相：形容容貌端庄、气质优雅。
• 唧：指发出声音，可以引申为表达情感。
• 暖底雪、活底花、嫩底柳：比喻春天的暖意与生命的蓬勃。

诗词背景:

作者介绍：

张鎡（生卒年不详），字君远，号抱阳，宋代诗人，擅长词作。他的作品多表现出对自然的热爱以及对情感的细腻描写，风格清新脱俗。

创作背景：

此词创作于宋代，正值文人雅士普遍追求细腻情感与自然美的时期。社会上风气开放，人们追求个性和审美，诗人通过这首词表达对美的渴望与对理想爱情的憧憬。

诗歌鉴赏：

《夜游宫·鹊相庞儿谁有》是一首充满浪漫情怀和细腻情感的词作。开篇便以“鹊相庞儿谁有”引出美丽的主题，展现了对理想伴侣的向往。词中反复提及的“细端相”，不仅仅是对美的描绘，更是对一种内心深处情感的追求。诗人通过细腻的笔触，描绘出一种既遥不可及又令人向往的美，体现了宋代文人对爱情的理想化理解。

整首词通过生动的意象，如“暖底雪”、“活底花”、“嫩底柳”，不仅传达了春天的生机，更隐喻着爱情的温暖与希望。诗人在字里行间流露出一种对生活的热爱，尽管在寻求爱情的过程中感到无奈，但依然不失对美好事物的向往与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 鹊相庞儿谁有：感叹美丽女子的稀有，提出疑问。
2. 兀底便笔描不就：表达写作时的无奈，难以描绘出心中情感。
3. 小邈如何敢出手：对小巧女子的自谦，暗示不敢轻易行动。
4. 细端相，甚精神甚洗漱：赞美其优雅和高洁的气质。
5. 到老长厮守：表达对长久相守的渴望。
6. 不吃饭也须唧：情感表达的迫切，即使不满足生理需要，也想表达内心的情感。
7. 你待包弹怎开口：探讨如何开口表达情感的困惑。
8. 暖底雪，活底花，嫩底柳：通过自然意象，表现生命的活力和爱情的美好。

修辞手法：

• 比喻：用“暖底雪”比喻温暖的情感。
• 拟人：通过细腻的描写，赋予自然以生动的情感。
• 对仗：如“暖底雪，活底花，嫩底柳”，形成和谐的音韵美。

主题思想：

整首词探讨了美的稀有、爱情的渴望以及对理想伴侣的追求，体现了诗人对爱情的坚定信念与细腻情感。

意象分析：

意象词汇：

• 鹊：象征着美满与爱情。
• 雪：象征纯洁与温暖。
• 花：象征生命与爱情的美好。
• 柳：象征柔美与生命的延续。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹊相庞儿”代表什么？

   • A. 美丽女子
   • B. 自然景物
   • C. 一种情感

2. “不吃饭也须唧”中的“唧”指的是什么？

   • A. 吃东西的声音
   • B. 发声表达情感
   • C. 听音乐的声音

3. 诗中反复提到的自然意象主要是为了表达什么？

   • A. 对生活的热爱
   • B. 对食物的渴望
   • C. 对金钱的追求

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

与李清照的作品相比，张鎡的《夜游宫》更强调对理想伴侣的追求，而李清照更侧重于对失去爱情的哀伤。两者都展现了宋代女性对爱情的独特理解与表达。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏与解析》