这段话出自元代王哲《调笑令》
山峭。
日光照。
碧汉盈盈圆月耀。
森罗万象长围罩。
一道清风袅袅。
真灵空外天皇诏。
住在蓬莱关要。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:21:49原文展示:
调笑令
山峭。日光照。碧汉盈盈圆月耀。森罗万象长围罩。一道清风袅袅。真灵空外天皇诏。住在蓬莱关要。
白话文翻译：
山峦巍峨，阳光普照，碧蓝的天空中圆月高挂，万物都被笼罩在这幅壮丽的画卷里。微风轻轻拂过，仿佛在传递天上的命令，居住在蓬莱的仙境之中。
注释:
字词注释：
- 山峭：形容山峰高耸、陡峭。
- 碧汉：指清澈的天空，常用以形容晴朗的夜空。
- 盈盈：形容圆月明亮而美好。
- 森罗万象：指自然界的万千景象。
- 袅袅：形容风的轻柔。
- 真灵：形容神秘的、超脱的存在。
- 天皇：指天上的神明或帝王，这里可以理解为上天的命令。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征长生不老和超脱世俗。
典故解析：
- 蓬莱：在中国古代文学中，蓬莱是神仙居住的地方，常常与长生不老、超脱尘世的理想相联系。
诗词背景:
作者介绍： 王哲是元代的诗人，生于动荡的时代，其作品常融合了个人情感与自然景观，风格清新而富有哲理。
创作背景： 该诗作于元代，正值社会变革与文化交融的时期，诗人通过描绘自然之美，表达对理想世界的向往和对现实的思考。
诗歌鉴赏：
《调笑令》以其清新的意象和优美的语言展现了自然的壮丽与神秘。开篇的“山峭”与“日光照”便让读者感受到一种宏伟的气势，山峦的高耸与阳光的普照形成鲜明的对比，展现出自然的力量与生命的活力。“碧汉盈盈圆月耀”将夜空的宁静与明亮表现得淋漓尽致，营造出一种超脱尘世的氛围。
接下来的“森罗万象长围罩”则将所有的自然景象一网打尽，似乎在告诉我们万物皆在这无边的宇宙之中，彼此交融、相互依存。而“一道清风袅袅”则赋予了自然以生命，风的轻柔让人感受到了一丝丝的灵动与柔情。
后面的“真灵空外天皇诏”将主题升华，诗人似乎在传达一种来自天界的召唤，暗示着人们对更高理想的追求。而最后的“住在蓬莱关要”则是对理想世界的向往，蓬莱作为长生之地，象征着对自由与美好的向往。
整首诗通过对自然与理想的描绘，展现了诗人对生命的思考与感悟，充满了哲理与抒情的结合，令人沉醉。
诗词解析：
逐句解析：
- 山峭：开篇直接描绘高耸的山峰，暗示力量与坚韧。
- 日光照：阳光的照耀象征着温暖与希望。
- 碧汉盈盈圆月耀：夜空的美丽与宁静，表现出一种超脱的意境。
- 森罗万象长围罩：万物的和谐共存，体现出自然的伟大。
- 一道清风袅袅：风的轻柔象征着自由与流动的生命力。
- 真灵空外天皇诏：传达出一种神秘的召唤，暗示着对理想的追求。
- 住在蓬莱关要：完美的理想世界，代表了诗人内心的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“碧汉盈盈”，用碧蓝的天空映衬月亮的美丽。
- 拟人：如“清风袅袅”，赋予风以生命和情感。
- 对仗：如“山峭”与“日光照”的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘自然的壮丽与神秘，表达了诗人对理想生活的向往与对现实的思考，展现出一种对自然与精神世界的敬畏与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 山峭：象征坚韧与不屈的精神。
- 圆月：象征完美与和谐。
- 清风：象征自由与灵动。
- 蓬莱：象征理想与超脱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“碧汉”指的是： A. 碧蓝的天空
B. 碧绿的河流
C. 碧色的山丘
D. 碧玉 -
“真灵空外天皇诏”中的“真灵”可以理解为： A. 真实的灵魂
B. 神秘的力量
C. 绝对的真理
D. 纯净的水源 -
该诗表达的主要情感是： A. 对现实的失望
B. 对理想的向往
C. 对自然的恐惧
D. 对历史的叹息
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比： 王哲的《调笑令》与李白的《月下独酌》都展现了对自然的热爱与对理想生活的追求，但王哲的作品更侧重于自然景象的描绘，而李白则通过酒与诗歌的结合表达个人情感的孤独与渴望。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》