淡淡长空今古梦，只有此声难得。是什么意思

念奴玉立，记连昌宫里，春风相识。

云海茫茫人换世，几度梨花寒食。

花萼霓裳，沈香水调，一串骊珠湿。

九天飞上，叫云遏断筝笛。

老子陶写平生，清音裂耳，觉庾愁都释。

淡淡长空今古梦，只有此声难得。

湓浦心情，落花时节，还对天涯客。

春温玉碗，一声洗尽冰雪。

原文展示

念奴娇·念奴玉立
作者：蔡松年 〔金朝〕

念奴玉立，记连昌宫里，春风相识。云海茫茫人换世，几度梨花寒食。花萼霓裳，沈香水调，一串骊珠湿。九天飞上，叫云遏断筝笛。老子陶写平生，清音裂耳，觉庾愁都释。淡淡长空今古梦，只有此声难得。湓浦心情，落花时节，还对天涯客。春温玉碗，一声洗尽冰雪。

白话文翻译

这首词描绘了念奴的优美身姿，回忆起在连昌宫中，春风中相识的情景。云海茫茫，人事变迁，梨花在寒食时节盛开几度。花瓣如霓裳般华丽，伴着沈香水调，湿润了一串珍珠。九天之上，声音传来，仿佛云彩遏制了筝笛的余音。老子陶渊明写下了他的一生，清音在耳边回响，似乎把所有的愁苦都释然。广阔的天空中，古今梦境交织，唯独这一声难以得来。湓浦的心情，在落花的时节，仍然对着天涯的客人。春日温暖如玉碗，一声清音洗净了冰雪。

注释

• 念奴：古代一种歌舞表演者的称谓。
• 连昌宫：可能指金朝的某个宫殿，象征着美好与繁华。
• 梨花寒食：寒食节是清明节的前一天，梨花在这个时节盛开，暗示着春天的来临。
• 骊珠：指珍贵的珠宝，象征着美丽与财富。
• 九天：古代神话中的天界，象征着高远与超脱。
• 老子陶：指陶渊明，他的诗歌表达了对自然的热爱与对人世的超然。

诗词背景

作者介绍：蔡松年是金朝的著名词人，生于动荡的时代，他的作品常常体现出对自然的热爱和对人事变迁的深刻反思。其词风细腻，情感真挚，善于捕捉瞬间的美感。

创作背景：这首词创作于金朝时期，社会动荡，诗人通过诗词表达对美好生活的向往和对过去的追忆，反映了其内心的孤独与忧愁。

诗歌鉴赏

此词以“念奴”开篇，立即营造出一种优雅而又高远的氛围，展现了词人对美的追求和对过往美好时光的怀念。诗中提到的“连昌宫”与“春风相识”构成了一幅春日的美好画面，充满了温暖与生机。“云海茫茫人换世”则引入了时间的流逝，暗示着生活的无常与变化，让人感受到一种淡淡的哀愁。

接下来的意象如“花萼霓裳”、“沈香水调”，不仅展现了美丽的景象，更通过细腻的描写传达出一种清新脱俗的气质。尤其是“九天飞上，叫云遏断筝笛”，将音乐与自然景观结合，形成了一种悠扬而空灵的感觉，仿佛在诉说着人们对自由与美好生活的追求。

最后，诗中提到的“湓浦心情，落花时节”，将个人情感与自然景象相结合，表现了诗人对人生的感慨与思考。整首词流畅自然，情感真挚，既有对美好过往的怀念，也有对现实的深刻反思，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 念奴玉立：引入主要意象，突显美丽与优雅。
2. 记连昌宫里，春风相识：回忆温暖的相遇，营造美好的氛围。
3. 云海茫茫人换世：感叹岁月流逝，人生变迁。
4. 几度梨花寒食：象征春天的复苏与美好。
5. 花萼霓裳，沈香水调：描绘优雅的景象，营造出一种富丽的感觉。
6. 九天飞上，叫云遏断筝笛：结合音乐与自然，表现空灵的意境。
7. 老子陶写平生：引入历史人物，表达超脱的情感。
8. 清音裂耳，觉庾愁都释：音乐的力量，释放内心的忧愁。
9. 淡淡长空今古梦：梦境交织，表现时间的流逝。
10. 只有此声难得：强调清音的珍贵。
11. 湓浦心情，落花时节：结合个人情感，表现对生活的思考。
12. 春温玉碗，一声洗尽冰雪：象征温暖的春日，洗净了过去的寒冷。

修辞手法：

• 比喻：如“花萼霓裳”，将花比作华丽的衣裳，增强了视觉效果。
• 对仗：词句对仗工整，如“九天飞上，叫云遏断筝笛”，增强了韵律感。
• 拟人：如“清音裂耳”，使音乐具有人性，增强了情感的共鸣。

主题思想：整首词反映了对美好生活的追求、对过往美好记忆的怀念，以及对人事变迁的感慨，表现了诗人内心深处的孤独与忧愁，同时寄托了对未来的希望。

意象分析

意象词汇：

• 念奴：象征美丽的女性，代表着生活中的美好。
• 春风：象征希望与生机，代表新的开始。
• 梨花：象征着纯洁与美好。
• 骊珠：象征珍贵与美丽。
• 九天：象征超脱与自由。

互动学习

诗词测试：

1. 词中提到的“连昌宫”象征什么？
   A. 美好的回忆
   B. 现实生活
   C. 历史人物

2. “云海茫茫人换世”表现了什么主题？
   A. 对未来的期待
   B. 时间的流逝与人事变迁
   C. 对爱情的思考

3. 诗中“春温玉碗”意指什么？
   A. 冷酷的冬天
   B. 温暖的春天与美好的生活
   C. 失落的时光

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的美好与人事变迁。
• 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）：表达对历史的思考与个人情感的交融。

诗词对比：

• 蔡松年的《念奴娇·念奴玉立》与李白的《将进酒》：都表达了对美好事物的追求，但蔡松年的词更显细腻与柔美，而李白的诗则更为豪放与奔放。

参考资料

推荐书目：

• 《金代诗词选》：收录金朝各类诗词，了解时代背景。
• 《古典诗词鉴赏》：对古诗词的分析与解读，帮助理解诗歌的深层含义。