这段话出自清代梦麟《白沟》
客念颇不适，晚风生夕波。
长天隔秋浦，劳者意如何。
此夜戍楼月，虚堂应共多。
徘徊怜远影，相忆一蹉跎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:13:57原文展示:
白沟
客念颇不适，晚风生夕波。
长天隔秋浦，劳者意如何。
此夜戍楼月，虚堂应共多。
徘徊怜远影，相忆一蹉跎。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在客居他乡时的思乡之情。夜晚的微风轻轻拂过，带起了河面的波浪。天边的长空与秋天的水面遥遥相隔，劳动的人们此时心中又会有怎样的感慨呢？今夜的戍楼上明月高悬，空荡的大厅里想必也有很多的思绪。诗人徘徊在此，怜惜那远方的身影，心中怀念的却是时光的流逝与无奈。
注释:
- 客念：思乡的情绪，客指身处异乡的人。
- 颇：很，表示程度。
- 晚风：傍晚的风，通常给人带来凉爽的感觉。
- 夕波：傍晚时分河面上的波浪。
- 长天：指广阔的天空。
- 秋浦：秋天的水面，这里可能指代某个特定的地方。
- 戍楼：军营中守卫的高楼，通常用于观察敌情。
- 虚堂：空旷的大厅。
- 蹉跎：形容时间的流逝与错过。
诗词背景:
作者介绍：梦麟（生卒年不详），清代诗人，生于战乱时期，作品多描写山水田园、生活感受，常流露出对故乡的思念与对社会变迁的感慨。
创作背景：此诗写于梦麟身处异乡时，正值晚秋，作者在相对孤独的环境中，借助自然景象传达内心的孤寂与思乡之情。
诗歌鉴赏：
《白沟》以其简练而深刻的语言，展现出诗人对故乡的深沉思念和对生活的感慨。诗的开头“客念颇不适”直接点出诗人的处境，说明身处异乡的他情绪低落，而“晚风生夕波”则通过环境的描写反映出诗人内心的波动。接下来的“长天隔秋浦”则引出对故乡的遥望，长空与秋水的隔离，暗示了他与故乡的距离，既是物理上的也是情感上的。
“劳者意如何”一句，诗人不禁想到在外辛劳的人们，他们是否也在思念着自己的家乡，心中充满了无奈与惆怅。最后两句“此夜戍楼月，虚堂应共多”通过月光的描写，表现出孤独的感受，而“徘徊怜远影”则是对思念情绪的进一步深化，远方的影子仿佛是故乡的象征，时间的蹉跎让人无奈。
整首诗通过自然景象的描绘，传达了深刻的人生哲理与情感，感人至深。
诗词解析：
逐句解析：
- 客念颇不适：身在外乡，心中思乡情绪很不适应。
- 晚风生夕波：傍晚的微风吹起了水面的波浪，渲染出静谧而又感伤的氛围。
- 长天隔秋浦：遥远的天空与秋水相隔，暗示了与故乡的距离。
- 劳者意如何：思考那些在外辛苦劳动的人们，他们的心情又是怎样的呢？
- 此夜戍楼月：今夜的戍楼上，明月高悬，增添了孤独的感觉。
- 虚堂应共多：空荡的大厅里，思念的情绪应该很多。
- 徘徊怜远影：徘徊不前，怜惜那遥远的影子，表达对故乡的怀念。
- 相忆一蹉跎：怀念的情感在时间的流逝中愈发显得无奈。
修辞手法：
- 对仗：如“长天隔秋浦”与“此夜戍楼月”，构成了形式上的对称。
- 拟人：通过“晚风生夕波”，赋予自然元素以情感。
- 比喻：将思乡情绪与夜晚的月光、微风和波浪结合，形成丰富的意象。
主题思想：诗歌表达了身在异乡者对故乡的深切思念和孤独感，传达出一种对生活的感悟与无奈，反映了人们在流逝时间中对过往的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 客：身处异乡的人，象征着孤独与思念。
- 晚风：象征着时间的流逝与自然的变化。
- 秋浦：代表着故乡的美好，渴望回归的心理。
- 月：象征思念与孤独，常用来表达诗人的情感。
- 影：代表着对故乡的怀念与追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“客念颇不适”中的“客”指的是： A. 朋友
B. 身处异乡的人
C. 游子
D. 外宾 -
“长天隔秋浦”中的“长天”指的是： A. 长长的河流
B. 广阔的天空
C. 漫长的时间
D. 遥远的国度 -
此诗表达的情感主要是： A. 喜悦
B. 失落与思乡
C. 无聊
D. 愤怒
答案： 1-B，2-B，3-B。
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了思乡之情，但更侧重于亲情的牵挂。
- 李白的《静夜思》通过月光引发的思乡情绪与《白沟》相似，但语言风格更为豪放。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》