这段话出自当代王蛰堪《贺新郎 新河函告婚期，赋此为贺，词以代柬》
望断秦川路。
记当时、词场邂逅，俊怀相许。
兰畹西风悲零落，还拟补题重赋。
更觅梦、几番来去。
短烛寒庐窗影里，傍斜曛、冷抱凭销与。
经岁别，恨千缕。
一闻佳讯传鸿羽。
喜荷塘、菱花并蒂，百年鸳侣。
解道同心容易结，白首最难同趣。
心事重、无多言语。
知否叮咛临楮意，愿相携、珍重闲朝暮。
应不弃，紫霞谱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:28:43原文展示
《贺新郎 新河函告婚期，赋此为贺》
望断秦川路。记当时词场邂逅，俊怀相许。兰畹西风悲零落，还拟补题重赋。更觅梦几番来去。短烛寒庐窗影里，傍斜曛冷抱凭销与。经岁别，恨千缕。一闻佳讯传鸿羽。喜荷塘菱花并蒂，百年鸳侣。解道同心容易结，白首最难同趣。心事重无多言语。知否叮咛临楮意，愿相携珍重闲朝暮。应不弃，紫霞谱。
白话文翻译
遥望那条通往秦川的路。记得当初在词场的偶然相遇，彼此心意相许。兰花丛中西风萧瑟，花瓣凋零，我还想再写首诗来补充。几次在梦中往返，短短蜡烛映照下的寒庐窗影，斜阳下的寒冷让我心中难以释怀。经过多年的分离，心中恨意绵绵。一听到你传来的喜讯，犹如鸿雁传书。欢喜的是荷塘里的菱花并蒂，象征着百年好合的鸳鸯。了解到同心结缘容易，但到白头相伴却难。心中有许多情思，却难以言表。你可知我心中的叮咛，愿意在闲暇的早晨和傍晚携手珍重。希望你不要抛弃我，共谱紫霞之曲。
注释
- 秦川：古代的地名，常用来指代遥远的地方。
- 兰畹：指兰花生长的地方，象征高雅。
- 寒庐：寒冷的居所。
- 并蒂：指菱花的双生，象征着美满的婚姻。
- 紫霞：用以象征美好的愿望和理想。
诗词背景
作者介绍：王蛰堪，现代诗人，以其细腻的情感和深厚的文化底蕴著称，擅长用古典诗词表达现代情感。
创作背景：该词作是在朋友告知婚期之际，作者为表达祝贺而作，展现了对友人婚姻生活的美好祝愿。
诗歌鉴赏
《贺新郎 新河函告婚期，赋此为贺》是一首充满情感的祝贺词，展示了作者对朋友即将步入婚姻殿堂的由衷祝福。词中通过对过往相识的回忆，抒发了对爱情的深刻理解和对未来的美好憧憬。诗的开头“望断秦川路”便引人入胜，表现出一种遥远而又渴望的情感。接下来的描绘更是细腻入微，作者用“兰畹西风悲零落”来表达对相遇时光的怀念与感伤，体现了时间给予的无情。
而后，诗中转向对未来的描绘，通过“喜荷塘菱花并蒂”展现出对婚姻的美好祝愿，表达了对友人未来幸福生活的期待。同时，作者也意识到，真正的相伴并非易事，“同心容易结，白首最难同趣”道出了婚姻中的诸多挑战。
整首词语言优美，情感真挚，既有对过去的追忆，又有对未来的展望，体现了作者对爱情与婚姻的深刻思考，令人感动。
诗词解析
逐句解析：
- 望断秦川路：遥望那条通向远方的路，表达了思念和遥不可及的感觉。
- 记当时词场邂逅，俊怀相许：回忆起当初在词场的偶遇，彼此间的美好承诺。
- 兰畹西风悲零落：兰花在西风中凋落，象征着优雅与悲伤的交织。
- 还拟补题重赋：想要再补充写诗，表达对过去的留恋。
- 更觅梦几番来去：在梦中多次回忆往昔。
- 短烛寒庐窗影里：在寒冷的窗影下，灯烛微弱，营造出一种孤独的氛围。
- 傍斜曛冷抱凭销与：描绘黄昏时分的寒冷与依偎的情感。
- 经岁别，恨千缕：经过多年的分离，心中缠绵的思念如千丝万缕。
- 一闻佳讯传鸿羽：听到美好的消息，仿佛鸿雁传书，带来喜讯。
- 喜荷塘菱花并蒂：象征美满婚姻的荷塘菱花并蒂。
- 解道同心容易结，白首最难同趣：理解到相爱容易，携手到老则不易。
- 心事重无多言语：心中有许多情感，却难以言表。
- 知否叮咛临楮意：希望对方能理解自己的心意。
- 愿相携珍重闲朝暮：希望能够在闲暇时光中相伴珍重。
- 应不弃，紫霞谱：希望彼此不离不弃，共同谱写美好的生活。
修辞手法：
- 比喻：用“荷塘菱花并蒂”比喻美满的婚姻。
- 拟人：将风和花赋予情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对友人即将婚姻的祝福，既有对过去相识的怀念，也有对未来生活的期待，深入探讨了爱情与婚姻中的种种挑战。
意象分析
意象词汇：
- 秦川：象征遥远与思念。
- 兰畹：象征高雅与纯洁。
- 荷塘：象征美好的爱情与婚姻。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“秦川”指代： A. 近处的地方
B. 遥远的地方
C. 诗人的家乡
D. 古代的城市 -
“喜荷塘菱花并蒂”中的“并蒂”象征： A. 友谊
B. 婚姻的美满
C. 亲情
D. 友情
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比： 李清照的词同样表达了对往昔的追忆与对未来的期待，风格温婉细腻，而王蛰堪的词则更显沉静与深思。两者都通过细腻的情感描绘了爱情与婚姻的不同面向。