这段话出自明代屈大均《赋得摇落深知宋玉悲 其三》
天生芳草作衣裳，词赋还争日月光。
楚水兰荪从此盛，巫山云雨至今香。
三闾尸谏因同姓，千载魂归为哲王。
辛苦大夫歌九变，泬寥天气感潇湘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:09:55原文展示:
赋得摇落深知宋玉悲 其三
天生芳草作衣裳，
词赋还争日月光。
楚水兰荪从此盛，
巫山云雨至今香。
三闾尸谏因同姓，
千载魂归为哲王。
辛苦大夫歌九变，
泬寥天气感潇湘。
白话文翻译：
这首诗表达了自然的美与诗人的忧伤。天生的芳草就像是大自然为我们穿上的衣裳，诗词的光辉与日月争辉。楚水中的兰花和荪草从此蓬勃生长，巫山的云雨至今仍散发着芬芳。三闾大夫因为同姓而谏言，千年之后他的灵魂归于明哲的王者。大夫艰辛地唱着九变的歌，清澈的天气让人感受到潇湘的情怀。
注释:
- 芳草: 指芳香的草，象征自然的美。
- 词赋: 指诗词，古代文人用以抒怀的文学形式。
- 楚水、兰荪: 楚水代表楚地的水，兰荪则是生长在水中的植物，象征生命的繁荣。
- 巫山云雨: 指巫山的云雾和雨水，常用来形容美丽的自然景色及情感的交融。
- 三闾: 指屈原，因与王族同姓而被称为三闾大夫。
- 哲王: 智慧的君王，象征理想的统治者。
- 九变: 指《大夫歌九变》，表达人生的变化与无常。
- 潇湘: 指湘江，象征思乡和离愁。
诗词背景:
作者介绍: 屈大均（1560-1640），明代诗人，字孟之，号汝舟，晚号雪斋。其诗风清丽，追求形式与内容的和谐，常以自然景物抒发个人情感。
创作背景: 该诗作于明代，正值社会动荡和政治腐败的时代，诗人通过古典诗词的形式，表达对历史人物屈原的怀念，以及对理想政治的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景物，表达了诗人对故人屈原的深切怀念及对理想政治的向往。首联“天生芳草作衣裳”用自然的美景引入，暗示人应与自然和谐共生。接下来，诗人通过“楚水兰荪”引发对楚地的怀旧，暗示历史的流逝与生命的繁荣。巫山云雨的描写则使情感更加丰富，云雨是自然的变化，而巫山又是诗人情感寄托的地方，二者的结合让人感受到一种深刻的文化情怀。
后半部分通过“三闾尸谏”与“大夫歌九变”引入屈原的故事，体现了诗人对历史的反思与对理想人物的追慕。诗的结尾“潇湘”的提及，寓意着对故土的情感和思念，流露出一种淡淡的忧伤与惆怅。
诗词解析:
逐句解析:
- “天生芳草作衣裳”：自然界的美丽草木如同为人类穿上的华美衣裳，暗示着人与自然的紧密联系。
- “词赋还争日月光”：诗词的光辉与日月的光辉相争，表明诗词在文化中的重要地位。
- “楚水兰荪从此盛”：楚地的水与兰荪的生长，象征着生命的延续与繁荣。
- “巫山云雨至今香”：巫山的云雨，象征着美好的情感与自然景色依旧存在。
- “三闾尸谏因同姓”：提到屈原，以他的身份引出对历史的思考。
- “千载魂归为哲王”：屈原的灵魂归于理想的统治者，反映对理想政治的向往。
- “辛苦大夫歌九变”：大夫的辛苦与人生的变化，展现出人生的无常。
- “泬寥天气感潇湘”：描绘潇湘的清澈气候，表达对故乡的思念。
修辞手法:
- 比喻: “芳草作衣裳”用草比喻衣裳，生动形象。
- 对仗: 整首诗结构工整，前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征: 通过自然景物象征人生的种种情感与理想。
主题思想: 诗歌表达了对历史人物屈原的怀念，以及对美好自然与理想政治的向往，融汇了个人情感与历史文化的深刻思考。
意象分析:
- 芳草: 代表自然的美丽与生命的活力。
- 楚水: 代表历史与文化的深厚背景。
- 巫山云雨: 象征着美好情感的寄托。
- 三闾尸谏: 代表对理想人物的追思。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“芳草作衣裳”是用来比喻什么？ A) 自然的美丽
B) 诗人的愁苦
C) 历史的沧桑
答案: A -
“三闾尸谏”中提到的历史人物是谁？ A) 李白
B) 杜甫
C) 屈原
答案: C -
诗的主题思想主要是： A) 对历史的反思
B) 对自然的热爱
C) 对理想政治的向往
答案: C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《离骚》 - 屈原
- 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
诗词对比:
- 屈原《离骚》与屈大均《赋得摇落深知宋玉悲》: 两者皆表达了对历史人物的缅怀，但《离骚》更多地体现了个人的情感挣扎，而《赋得摇落》则更注重自然与历史的结合，展现了对理想的向往。
参考资料:
- 《明代诗人屈大均与其诗歌研究》
- 《古诗词解析与鉴赏》