这段话出自明代万士和《临江仙 同杨魏村少参登桐君山》
睡里钓台相失，寻仙且上桐山。
乱峰环合碧波寒。
笑携黄鹤伴，来坐白云间。
二十年前游处好，趋庭犹忆红颜。
而今狼藉鬓垂斑。
西风衰草外，长啸下松关。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:12:33原文展示:
临江仙 同杨魏村少参登桐君山
万士和 〔明代〕
睡里钓台相失，寻仙且上桐山。
乱峰环合碧波寒。
笑携黄鹤伴，来坐白云间。
二十年前游处好，趋庭犹忆红颜。
而今狼藉鬓垂斑。
西风衰草外，长啸下松关。
白话文翻译：
在梦中，钓台的身影渐渐消失，我决定寻仙而上桐君山。
山峰错落，环抱着寒冷的碧波。
我笑着邀来黄鹤，坐在白云之间。
二十年前游玩的地方真好，那时我还记得红颜的面容。
而如今头发狼藉，鬓边已然斑白。
在西风萧瑟的草地之外，我长啸着走下松关。
注释:
- 钓台：古代隐士钓鱼的地方，象征宁静与隐逸。
- 寻仙：追求长生不老或超脱世俗的理想。
- 黄鹤：传说中的仙鸟，是长生与自由的象征。
- 红颜：年轻美丽的女子，此处指作者的青春记忆。
- 狼藉：形容头发凌乱，反映岁月的流逝。
- 长啸：指高声呼喊，表达内心的情感和豪情。
典故解析:
诗中提到的“黄鹤”可能与《黄鹤楼》有关，黄鹤楼是中国著名的历史文化名楼，象征着离别与思乡。诗人通过提及黄鹤，表达了对美好时光的怀念和对人生无常的感慨。
诗词背景:
- 作者介绍：万士和，明代诗人，风格多样，作品多描绘自然景色及抒发个人情感。
- 创作背景：此诗创作于诗人游历桐君山时，通过描绘自然景色与个人感受，表达了对青春往事的怀念和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《临江仙》通过优美的自然景色与深情的回忆，表达了诗人对过往青春的怀念及对生命无常的思考。开头两句，诗人以梦中的钓台作为引子，勾起了对仙境的向往，渴望逃离尘世的烦恼。接着描绘了山水的壮丽，给人以清新和宁静的感觉。
“笑携黄鹤伴”一句，诗人用黄鹤象征着自由与长生，暗示了他对理想与追求的向往。在回忆过往时，诗人不禁感叹岁月的流逝，二十年前的游乐与今日的鬓发斑白形成鲜明对比，表达了对青春的缅怀与对人生变迁的无奈。结尾以“长啸下松关”收束，既表现了诗人对过往的追忆，也暗含着一种豪情与不屈的精神，展现出诗人积极面对人生的态度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “睡里钓台相失”：梦中钓台的形象渐渐消失，暗示对美好时光的追忆。
- “寻仙且上桐山”：向往超脱世俗，寻求内心的宁静。
- “乱峰环合碧波寒”：描绘山水的壮丽，营造清冷的氛围。
- “笑携黄鹤伴，来坐白云间”：表达对自然的亲近与对自由的向往。
- “二十年前游处好”：怀念往昔的美好时光。
- “趋庭犹忆红颜”：对青春美丽的追忆。
- “而今狼藉鬓垂斑”：感叹岁月流逝，容颜已老。
- “西风衰草外，长啸下松关”：以长啸表达豪情，展现不屈的精神。
-
修辞手法：
- 比喻：将黄鹤比作自由的象征，增强了诗意。
- 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，使诗句更具生动性。
-
主题思想：整首诗通过对自然的描写与个人情感的抒发，表达了对青春岁月的怀念与对人生变迁的思考，展现了诗人积极面对生活的态度。
意象分析:
- 钓台：象征隐逸与宁静的生活。
- 黄鹤：象征自由及追求长生的理想。
- 白云：象征高远与超然。
- 红颜：象征青春与美好回忆。
- 西风：象征时光的流逝与生命的无常。
互动学习:
-
诗词测试：
-
诗中提到的“黄鹤”象征什么？
- A. 美丽的女子
- B. 自由与长生
- C. 诗人的故乡
-
诗人通过“长啸”表达了什么情感？
- A. 悲伤
- B. 豪情
- C. 恐惧
-
诗中提到的“二十年前游处好”表达了作者对什么的怀念？
- A. 过去的朋友
- B. 青春的岁月
- C. 自然的美景
-
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
-
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》与《临江仙》都描绘了自然的美景，表达了诗人对隐逸生活的向往，但前者更侧重于静谧的自然，后者则结合了对青春的反思与豪情的释放。
参考资料:
- 《明代诗人万士和研究》
- 《中国诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词名篇解析》