轫车此裴回，何以慰百忧。是什么意思

言登阮公台，兴来聊独游。

因为尔时啸，景物故清幽。

奄冉古今意，凄瑟天地秋。

阿戎迷簿领，况复五君俦。

北眺度遐想，遗音浩难收。

登临感陈迹，云散惜风流。

轫车此裴回，何以慰百忧。

原文展示:

啸台 李廌 〔宋代〕

言登阮公台，兴来聊独游。因为尔时啸，景物故清幽。奄冉古今意，凄瑟天地秋。阿戎迷簿领，况复五君俦。北眺度遐想，遗音浩难收。登临感陈迹，云散惜风流。轫车此裴回，何以慰百忧。

白话文翻译：

我登上阮公的啸台，兴致来了就独自游览。因为那时我放声长啸，周围的景物显得格外清幽。时间匆匆，古今的感慨涌上心头，秋天的天地显得凄凉瑟瑟。阿戎沉迷于文书工作，更何况还有五位君子的陪伴。向北眺望，心中涌起遥远的思绪，那遗留下来的声音浩大而难以捕捉。登高望远，感慨历史的陈迹，云散之后，惋惜那些逝去的风流人物。车轮在此徘徊，我该如何慰藉这百般的忧愁。

注释:

• 言登阮公台：言，这里指我。阮公台，指阮籍的啸台，阮籍是三国时期魏国的文学家、音乐家，以长啸闻名。
• 兴来聊独游：兴致来了就独自游览。
• 因为尔时啸：因为那时我放声长啸。
• 景物故清幽：周围的景物显得格外清幽。
• 奄冉古今意：时间匆匆，古今的感慨涌上心头。
• 凄瑟天地秋：秋天的天地显得凄凉瑟瑟。
• 阿戎迷簿领：阿戎，指作者自己，迷簿领，指沉迷于文书工作。
• 况复五君俦：更何况还有五位君子的陪伴。五君，指五位君子，具体指哪五位不详，可能是作者的朋友或同道中人。
• 北眺度遐想：向北眺望，心中涌起遥远的思绪。
• 遗音浩难收：那遗留下来的声音浩大而难以捕捉。
• 登临感陈迹：登高望远，感慨历史的陈迹。
• 云散惜风流：云散之后，惋惜那些逝去的风流人物。
• 轫车此裴回：车轮在此徘徊。轫车，指车轮。
• 何以慰百忧：我该如何慰藉这百般的忧愁。

诗词背景:

作者介绍: 李廌，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位善于表达个人情感和思考的诗人。这首诗《啸台》可能是作者在游览阮籍的啸台时，受到周围环境的启发，结合自己的情感和思考而创作的。

创作背景: 这首诗的创作背景可能是作者在游览阮籍的啸台时，感受到了历史的沧桑和个人的孤独，从而产生了对古今变迁和人生百态的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过登高望远的场景，表达了作者对古今变迁的感慨和对人生百态的思考。诗中，“奄冉古今意，凄瑟天地秋”一句，既描绘了秋天的凄凉景象，又抒发了作者对时间流逝的感慨。“北眺度遐想，遗音浩难收”则进一步表达了作者对历史的追思和对未来的遐想。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘和对历史人物的追思，展现了作者内心的孤独和忧愁。

诗词解析:

逐句解析:

1. 言登阮公台：作者登上阮籍的啸台，表达了对历史人物的敬仰和追思。
2. 兴来聊独游：兴致来了就独自游览，展现了作者的孤独和自得其乐。
3. 因为尔时啸：因为那时我放声长啸，表达了对自由和个性的追求。
4. 景物故清幽：周围的景物显得格外清幽，描绘了宁静的自然环境。
5. 奄冉古今意：时间匆匆，古今的感慨涌上心头，抒发了对时间流逝的感慨。
6. 凄瑟天地秋：秋天的天地显得凄凉瑟瑟，描绘了凄凉的自然景象。
7. 阿戎迷簿领：作者沉迷于文书工作，表达了对现实生活的无奈。
8. 况复五君俦：更何况还有五位君子的陪伴，表达了对友情的珍视。
9. 北眺度遐想：向北眺望，心中涌起遥远的思绪，抒发了对未来的遐想。
10. 遗音浩难收：那遗留下来的声音浩大而难以捕捉，表达了对历史的追思。
11. 登临感陈迹：登高望远，感慨历史的陈迹，抒发了对历史的感慨。
12. 云散惜风流：云散之后，惋惜那些逝去的风流人物，表达了对逝去人物的惋惜。
13. 轫车此裴回：车轮在此徘徊，表达了对未来的迷茫和忧愁。
14. 何以慰百忧：我该如何慰藉这百般的忧愁，表达了对未来的忧虑和无奈。

修辞手法:

• 比喻：“奄冉古今意”中的“奄冉”比喻时间的流逝。
• 拟人：“凄瑟天地秋”中的“凄瑟”赋予秋天以人的情感。
• 对仗：“北眺度遐想，遗音浩难收”中的“北眺”与“遗音”、“度遐想”与“浩难收”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题思想是对古今变迁的感慨和对人生百态的思考。通过对自然景物的描绘和对历史人物的追思，展现了作者内心的孤独和忧愁，表达了对自由和个性的追求，以及对未来的忧虑和无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 啸台：象征着自由和个性。
• 清幽：象征着宁静和孤独。
• 古今意：象征着时间的流逝和历史的变迁。
• 天地秋：象征着凄凉和孤独。
• 遗音：象征着历史的追思和未来的遐想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“阮公台”指的是谁的啸台？ A. 李白 B. 杜甫 C. 阮籍 D. 王维 答案：C

2. 诗中的“奄冉古今意”表达了什么？ A. 对未来的遐想 B. 对时间的流逝的感慨 C. 对历史的追思 D. 对自由的追求 答案：B

3. 诗中的“遗音浩难收”表达了什么？ A. 对历史的追思 B. 对未来的遐想 C. 对自由的追求 D. 对时间的流逝的感慨 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 阮籍的《咏怀八十二首》：表达了阮籍对自由和个性的追求，以及对未来的忧虑和无奈。
• 李白的《将进酒》：表达了李白对自由和个性的追求，以及对未来的乐观和豪迈。

诗词对比:

• 阮籍的《咏怀八十二首》与李廌的《啸台》：两者都表达了作者对自由和个性的追求，以及对未来的忧虑和无奈，但阮籍的诗更加豪迈和乐观，而李廌的诗更加深沉和忧愁。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以帮助读者更好地理解李廌的诗歌风格和创作背景。
• 《阮籍诗选》：收录了阮籍的诗作，可以帮助读者更好地理解阮籍的诗歌风格和创作背景。