染匀巧费春风手。是什么意思

漏泄东君消息後。

短叶长条，著意遮轩牖。

嫩比鹅黄初熟酒。

染匀巧费春风手。

万缕筛金新月透。

入夜柔情，还胜朝来秀。

彩笔雕章知几首。

可人标韵无新旧。

原文展示:

蝶恋花·漏泄东君消息後
作者: 方千里 〔宋代〕

漏泄东君消息後。短叶长条，著意遮轩牖。
嫩比鹅黄初熟酒。染匀巧费春风手。
万缕筛金新月透。入夜柔情，还胜朝来秀。
彩笔雕章知几首。可人标韵无新旧。

白话文翻译：

在春天的消息泄露之后，短短的叶子和长长的条形花瓣，特意遮住了窗户。
嫩绿的花瓣比刚酿好的鹅黄酒还要鲜嫩，染色均匀，真是费尽了春风的功夫。
万缕金色的月光透过新月，入夜的柔情，竟然胜过了早晨的秀丽。
用彩笔细致雕刻的诗章，究竟能写出几首？可人们的标韵已没有新旧之分。

注释:

• 东君：指春天，东君是春天的神祇。
• 短叶长条：指春天的植物生长，形态的描绘。
• 鹅黄：形容颜色，指嫩黄的花瓣或酒。
• 染匀：均匀地染色。
• 万缕筛金：形容月光如金丝般细腻。
• 可人：可人，意为动人、吸引人的人或事物。

诗词背景:

作者介绍:

方千里，字子美，号千里，宋代诗人。其作品以清新、自然著称，常以春天的景象抒发内心情感。

创作背景:

此诗创作于春天，描述了春天的美丽与生机，反映了诗人对春天的热爱和对自然美的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首《蝶恋花》通过细腻的描写展现了春天的气息与自然的美丽。诗中以“漏泄东君消息”开篇，暗示春天的到来，而“短叶长条，著意遮轩牖”则描绘了春天的植物生长状态，展现出一种生机勃勃的景象。接着，诗人以“嫩比鹅黄初熟酒”来形容春天的新芽，生动形象，给人以温暖的感觉。

在描写春夜时，诗人运用“万缕筛金新月透”的意象，将月光比作细金，透过新月，营造出一种柔和而浪漫的氛围。而“入夜柔情，还胜朝来秀”则显示出夜晚的柔情似乎比白天更为迷人，暗示了诗人对夜晚的喜爱。

最后几句通过“彩笔雕章知几首”，表达了诗人对写作的思考，似乎在追问自己能够创作出多少佳作，展现了诗人对艺术创作的追求与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 漏泄东君消息後：春天的气息传来，暗示着春天的来临。
2. 短叶长条，著意遮轩牖：植物生长，遮挡了窗户，营造出一种生机盎然的景象。
3. 嫩比鹅黄初熟酒：形容春天的新芽嫩绿，生动形象。
4. 染匀巧费春风手：春风的温暖和细腻，使得色彩均匀而美丽。
5. 万缕筛金新月透：描绘出新月下的柔美月光，金色的感觉。
6. 入夜柔情，还胜朝来秀：夜晚的情感更为细腻，优于清晨的美丽。
7. 彩笔雕章知几首：关于创作的思考，诗人自问能写出多少作品。
8. 可人标韵无新旧：对比过去与现在的诗作，感叹新旧皆有。

修辞手法:

• 比喻：如“万缕筛金”，将月光比作金线，形象生动。
• 拟人：春风被赋予了“巧费”的能力，增加了生动性。
• 对仗：如“入夜柔情，还胜朝来秀”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对春天的描绘，表达了诗人对自然的热爱与对美好生活的向往，同时也流露出对创作的思考与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 春天：象征着希望与生机。
• 月光：代表柔情与浪漫。
• 花朵：象征着美好与青春。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东君”指的是哪个季节？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “嫩比鹅黄初熟酒”中的“鹅黄”指代什么？

   • A. 绿色
   • B. 黄色
   • C. 红色
   • D. 白色

3. 诗中提到的“万缕筛金”是用来形容什么的？

   • A. 太阳
   • B. 月光
   • C. 风
   • D. 水

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比:

• 《春晓》：同样描写春天的美丽与生机，但侧重于晨光的清新感。
• 《早春呈水部张十八员外》：更注重自然与人之间的关系，展现出春天的温暖与情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《词学通论》