绕檐冰箸冻。是什么意思

枕边听彻鸡声小。

寒深一倍愁难晓。

敲罢五更钟。

窗含曙色中。

绕檐冰箸冻。

照见清无梦。

欲起着衣难。

起来霜雪寒。

原文展示:

《菩萨蛮 其二 冬闺》
枕边听彻鸡声小。寒深一倍愁难晓。
敲罢五更钟。窗含曙色中。
绕檐冰箸冻。照见清无梦。
欲起着衣难。起来霜雪寒。

白话文翻译：

这首诗描写了在寒冷冬夜，诗人独自卧床，倾听微弱的鸡鸣声，感受到愈加深沉的寒意和难以言表的愁苦。清晨的钟声敲响，窗外透出微微的曙光。屋檐上的冰柱结得很厚，映照出无梦的清晨。想要起身穿衣却觉得困难，终究抵不过这刺骨的霜雪之寒。

注释:

• 鸡声小：指早晨鸡鸣声微弱，暗示清晨的宁静与孤独。
• 寒深：寒冷加深，强调环境的严酷。
• 五更钟：指凌晨五点的钟声，古代用来报时。
• 窗含曙色中：窗外透出晨曦的光芒。
• 冰箸：指屋檐上结的冰，形象化的描绘了寒冷的冬天。
• 照见清无梦：冰柱的光影映照出清晨的宁静，没有梦境的浮躁。
• 欲起着衣难：想要起床穿衣却觉得困难，表现出身体的惰性和寒冷的压迫感。

诗词背景:

作者介绍:

张振是清代的诗人，生活在一个文化相对繁荣的时代。他的诗作常常反映出个人的情感与社会的现实，风格细腻且富有情感。

创作背景:

本诗创作于冬季，塑造了一幅孤寂的冬日闺房图景，表达了诗人在寒冷中对孤独和愁苦的感受，可能受到了当时社会环境的影响。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮 其二 冬闺》通过细腻的描写传达出诗人在寒冷冬夜的孤寂与愁绪。诗的开头以“枕边听彻鸡声小”引入，展现了清晨的宁静与诗人内心的孤独。接着“寒深一倍愁难晓”一句，直接点出了一种愁苦的情感，进一步渲染了环境的寒冷与人心的孤独。

在“敲罢五更钟”中，诗人用钟声的意象唤醒了清晨的到来，但同时也带来了更深的思考和愁苦。窗外的“曙色”虽带来一丝光明，却无法驱散心中的阴霾。随后提到“绕檐冰箸冻”，描绘了冬天的寒冷，冰柱的影像与诗人的内心情感形成了鲜明的对比。

最后两句“欲起着衣难”和“起来霜雪寒”则表现了诗人面对寒冷的无奈与挣扎，既是对身体的束缚，也是内心情感的真实写照。整首诗以细腻的意象和情感的深邃，展现了冬日孤闺的沉重气氛，令人感受到一种无言的愁苦与惆怅。

诗词解析:

逐句解析:

1. 枕边听彻鸡声小：枕边静静地听到微弱的鸡鸣声，暗示清晨的来临。
2. 寒深一倍愁难晓：寒意加深，心中的愁苦难以言表。
3. 敲罢五更钟：五更的钟声敲响，提醒诗人时间的流逝。
4. 窗含曙色中：晨光透过窗户，象征着新的一天的开始。
5. 绕檐冰箸冻：屋檐上结着冰，形象地表现出冬季的严寒。
6. 照见清无梦：光影映照出清晨的宁静，似乎没有梦的存在。
7. 欲起着衣难：想要起床穿衣却觉得困难，反映出内心的惰性。
8. 起来霜雪寒：起身后感受到刺骨的霜雪，表现出寒冷的逼迫。

修辞手法:

• 比喻：如“窗含曙色”，用“含”字传达光线的柔和。
• 对仗：如“欲起着衣难”与“起来霜雪寒”形成对比。
• 拟人：如“鸡声小”赋予声音生命，增强了画面感。

主题思想:

整首诗以冬季的寒冷和孤独为背景，表达了诗人内心的惆怅与愁苦，体现出对人情冷暖和生命孤独的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 鸡声：象征清晨，代表新生与希望，但在此刻显得微弱和孤独。
• 寒：反映环境的严酷和内心的愁苦。
• 冰箸：象征着冬天的冷酷，暗示着孤独和困境。
• 曙色：象征希望和重生，但在诗中却无法驱散愁苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？
   A) 李白
   B) 杜甫
   C) 张振
   D) 白居易

2. “五更钟”指的是几时？
   A) 凌晨三点
   B) 凌晨四点
   C) 凌晨五点
   D) 凌晨六点

3. 诗中提到的“冰箸”象征着什么？
   A) 温暖
   B) 生命
   C) 寒冷
   D) 欢乐

答案:

1. C) 张振
2. C) 凌晨五点
3. C) 寒冷

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

李白的《月下独酌》同样描绘了孤独的情感，但通过月光的美丽与酒的畅快表达了对人生的思考与向往。而张振的《冬闺》则更加强调冬季的寒冷与内心的愁苦，展现出一种孤独的静谧。

参考资料:

• 《清代诗人张振研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与情感》