问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝。是什么意思

正西山、雨过弄晴景，竹屋贯斜晖。

问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝。

风外青鞋未熟，鼻观已先知。

挠损江南客，诗面难肥。

两句林边倾盖，笑化工开落，尤甚儿嬉。

叹额黄人去，还是隔年期。

渺飞魂、凭谁招取，赖故人、沈水煮花瓷。

犹堪待，岭梅开后，一战雄雌。

八声甘州（木樨和韵）

作者: 仲并 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

正西山雨过弄晴景，竹屋贯斜晖。
问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝。
风外青鞋未熟，鼻观已先知。
挠损江南客，诗面难肥。
两句林边倾盖，笑化工开落，尤甚儿嬉。
叹额黄人去，还是隔年期。
渺飞魂凭谁招取，赖故人沈水煮花瓷。
犹堪待，岭梅开后，一战雄雌。

白话文翻译：

在西边的山雨过后，天气变得晴朗，竹屋里透出斜斜的阳光。
我问谁能把千斛珍珠般的雨滴，轻轻吹落在花枝上。
风中青鞋还未干，鼻子却已经能闻到花香。
江南的客人虽然心情惆怅，但诗意却难以寄托。
两句诗在树林边上倾斜，笑声让工匠们的花落愈加热闹，尤其是小孩的嬉闹声。
叹息那位黄衣人已离去，还是要等到明年才能重逢。
那飘渺的灵魂又该由谁来招唤呢？幸好有故人煮花瓷，陪伴我。
还要等到岭南梅花再开时，才能一较雌雄。

注释:

• 千斛：形容数量极多，指雨滴如珍珠般的细腻。
• 霏瑛：细小的雨水或花瓣，形容轻柔美丽的事物。
• 江南客：指生活或游历在江南地区的人，常寓意思乡之情。
• 黄人：可能指特定的友人或已故的亲人。

诗词背景:

作者介绍: 仲并，宋代诗人，其作品多表现对自然的热爱与人文情怀，语言简练，意境深远。

创作背景: 此诗创作于仲并的游历之时，因山雨后的清新景象和对友人的怀念而生，反映了他的生活经历和情感。

诗歌鉴赏:

《八声甘州》是一首描绘自然景色与人情冷暖的词，开篇即以“山雨过弄晴景”引入，展现了雨后清新的意境，给人以视觉与嗅觉的双重享受。诗中运用细腻的描写，展现了自然界的细微变化，表现了诗人对生活的敏锐观察和深刻思考。

全诗在描绘景象的同时，融入了对友人的思念和对生活的感慨，情感真挚，层次分明。尤其是“叹额黄人去，还是隔年期”一句，流露出浓厚的惆怅与怀旧之情，使读者仿佛能感受到那份失去的痛苦与无奈。

诗中还通过“赖故人沈水煮花瓷”一句，展现了人与人之间的深厚情谊，故友的陪伴让孤独的时光有了温暖的依托。整首词以自然景色为引，情感为线，构建出了一幅和谐而又充满哲思的画面。

诗词解析:

逐句解析:

1. 正西山雨过弄晴景：西边的山雨刚过，天气转晴，景色宜人。
2. 竹屋贯斜晖：竹屋里透出斜斜的阳光，给人一种温暖的感觉。
3. 问谁将千斛，霏瑛落屑，吹上花枝：想问谁能把那些如珍珠般的雨滴轻轻吹落在花枝上。
4. 风外青鞋未熟，鼻观已先知：即使青鞋还未干，鼻子却已能嗅出花香。
5. 挠损江南客，诗面难肥：江南的客人心情惆怅，难以写出好诗。
6. 两句林边倾盖，笑化工开落，尤甚儿嬉：在树林边的两句诗，笑声让工匠们的花落愈加热闹，尤其是小孩的嬉闹声。
7. 叹额黄人去，还是隔年期：感叹那位黄衣人已离去，还是要等到明年才能重逢。
8. 渺飞魂凭谁招取，赖故人沈水煮花瓷：那飘渺的灵魂又该由谁来招唤呢？幸好有故人煮花瓷，陪伴我。
9. 犹堪待，岭梅开后，一战雄雌：还要等到岭南梅花再开时，才能一较雌雄。

修辞手法:

• 比喻：将雨滴比作千斛珍珠，形象生动。
• 拟人：赋予自然景色以人的情感，使其更具生命力。
• 对仗：如“叹额黄人去，还是隔年期”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘自然景色及对友人的思念，表达了对人生的感慨与对友谊的珍视，体现了诗人对生活的热爱与对时光流逝的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 山雨：象征着洗涤与生机。
• 竹屋：代表着宁静的居所，体现了诗人的隐逸生活。
• 青鞋：暗示着旅人的漂泊与归属感的缺失。
• 岭梅：象征着希望与重聚。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“千斛”指的是： A. 大量的珍珠
   B. 大量的雨滴
   C. 大量的花瓣

2. 诗人的心情主要是： A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 激动

3. “叹额黄人去”中“黄人”指的是： A. 诗人的朋友
   B. 诗人的敌人
   C. 诗人的亲人

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 与李清照的《如梦令》对比，二者都表达了对友人的思念，但李清照的词更为细腻柔情，而仲并则更显豪放与洒脱。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《仲并诗文研究》