这段话出自清代彭孙遹《渔家傲•梁溪道中》
远树生烟漠漠起。
九龙峰色青于髻。
素字谁传江上鲤。
归也未。
山川一片悲秋气。
三尺蒲帆风力细。
侬家远在吴江尾。
一种相思千样味。
心儿里。
秋荼只觉甘如荠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:35:15原文展示:
渔家傲•梁溪道中
作者: 彭孙遹 〔清代〕
远树生烟漠漠起。
九龙峰色青于髻。
素字谁传江上鲤。
归也未。
山川一片悲秋气。
三尺蒲帆风力细。
侬家远在吴江尾。
一种相思千样味。
心儿里。
秋荼只觉甘如荠。
白话文翻译：
远处的树木在烟雾中渐渐升起。
九龙峰的颜色比头发还要青翠。
谁能把那江上的鲤鱼传递给我？
我还未归去。
山川间弥漫着悲秋的气息。
小小的船帆在微风中轻轻摇曳。
我的家远在吴江的尽头。
一种相思却有千般滋味。
心中感受着。
秋天的苦菜竟是甜如荠。
注释:
字词注释：
- 生烟：指树木在烟雾中隐约可见。
- 九龙峰：指景色优美的山峰，象征高大壮丽。
- 素字：形容文字的清白或简朴，这里引申为无名之人。
- 侬家：指“我的家”，在这里是吴江的地方名。
- 荼：指秋天的苦菜，苦中带甜。
典故解析：
本诗中提及的“九龙峰”或许是指某一特定的名山，具有文化象征意义，而“江上鲤”则暗喻人生的愿望与无奈。诗中反复提及的相思情感，代表着远方的思念与归属感。
诗词背景:
作者介绍：
彭孙遹，清代诗人，擅长山水诗，其作品多表现对自然的热爱与对人生的思考。其诗风清新自然，情感细腻。
创作背景：
这首诗创作于旅途之中，诗人通过描绘自然景色与内心情感的结合，表达了对故乡的思念及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《渔家傲•梁溪道中》是一首充满秋意的诗，诗人通过细腻的描写和深情的抒发，成功地营造出一种悲秋的氛围。开头几句，远处的树木与九龙峰的描写，构成了一幅美丽的山水画卷，而隐约的烟雾则增添了神秘感和空灵感，似乎让人感受到一种恍惚的美。接着，诗人以“素字谁传江上鲤”这一句引入思念的主题，表达了对故乡的强烈渴望和对亲人的思念之情。
整首诗在情感上深沉而细腻，特别是最后几句中提到的“相思千样味”，将思念之情升华为一种复杂的情感体验，既有甜蜜，也有苦涩，恰如秋天的苦菜，虽然苦，但又别有一番滋味。通过这种情感的对比，诗人展现了对过往的怀念和对未来的惆怅，整体上形成了一个情感丰富的秋日画面，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 远树生烟漠漠起。：描绘远处的树木在烟雾中隐约可见，创造出一种朦胧的意境。
- 九龙峰色青于髻。：九龙峰的颜色青翠，比人的发髻还要浓郁，展现出自然的美丽与壮丽。
- 素字谁传江上鲤。：表达了对江上鲤鱼的思念，暗示了与故乡的情感联系。
- 归也未。：诗人尚未归家，感慨人生旅途的无常。
- 山川一片悲秋气。：自然景色与秋天的气息交相辉映，营造出一种悲伤的情绪。
- 三尺蒲帆风力细。：小小的帆船在和煦的秋风中轻轻摇曳，表现出旅途的艰辛与脆弱。
- 侬家远在吴江尾。：强调故乡的遥远，拉近了读者与诗人内心的距离。
- 一种相思千样味。：思念的滋味复杂多样，既有甜蜜又有苦涩。
- 心儿里。：心中感受着思念的情感，进一步增强了情感的真实感。
- 秋荼只觉甘如荠。：将苦菜的苦与甜的对比，暗示思念的甜美。
修辞手法：
- 比喻： 诗中用“九龙峰色青于髻”来比喻自然的美丽，增强了视觉效果。
- 拟人： “心儿里”赋予心灵以人的感情，增加了情感的深度。
- 对仗： 全诗多处运用对仗，增加了韵律感，使得诗歌更具音乐性。
主题思想：
整首诗表达了对故乡的思念和对人生的感慨，展现了秋天的悲凉与思念的复杂情绪，透过自然景色的描写与内心情感的交融，揭示了人对于归属的渴望与对人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 远树：象征思念的远方，带有朦胧和渺小的感觉。
- 九龙峰：代表壮丽的自然景观，暗示对自然的敬畏与欣赏。
- 江上鲤：象征着与故乡的联系与愿望。
- 蒲帆：小船的象征，代表了生活的漂泊与不安。
- 相思：最核心的意象，反映了内心深处的情感波动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“九龙峰色青于髻”中的“九龙峰”指的是：
A. 一种鱼
B. 一座山峰
C. 一种花 -
“归也未”表达了诗人什么样的情感？
A. 对归乡的期待
B. 对离家的不舍
C. 对故乡的怀念 -
“一种相思千样味”中的“千样味”是指：
A. 思念的复杂情感
B. 食物的多样性
C. 生活的多变
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《秋夕》 杜牧
诗词对比：
- 彭孙遹的《渔家傲》与李白的《静夜思》，均表达了对故乡的思念，但前者更注重自然景色的描写，后者则更强调内心的孤独与思索。两者在情感表达上各有特色，前者清新自然，后者则深沉而含蓄。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词的美学》
通过以上的分析和学习，可以更深入地理解《渔家傲•梁溪道中》的艺术魅力和情感深度。