这段话出自元代王恽《洛中吟》
万方文物洽尧雍，若论声明极洛中。
地自水南连洛北，治从真庙到神宗。
总将六合清明气，散作三川礼让风。
道统有传程邵在，勋名无比富文崇。
棚车载酒都人赏，名教传家习俗同。
花木四时春不老，耕桑弥野岁长丰。
三千步障家虽侈，十二行窝乐最融。
春酒泛香沽翠幕，夜花和露买筠笼。
小车高阁期真侣，魏紫姚黄擅化工。
爱育总归君父圣，论思不出庙堂公。
荆舒变法无期月，社稷垂亡到一空。
读罢适然清兴远，一帘花影晓光红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:34:13原文展示：
洛中吟
作者：王恽 〔元代〕
万方文物洽尧雍，若论声明极洛中。
地自水南连洛北，治从真庙到神宗。
总将六合清明气，散作三川礼让风。
道统有传程邵在，勋名无比富文崇。
棚车载酒都人赏，名教传家习俗同。
花木四时春不老，耕桑弥野岁长丰。
三千步障家虽侈，十二行窝乐最融。
春酒泛香沽翠幕，夜花和露买筠笼。
小车高阁期真侣，魏紫姚黄擅化工。
爱育总归君父圣，论思不出庙堂公。
荆舒变法无期月，社稷垂亡到一空。
读罢适然清兴远，一帘花影晓光红。
白话文翻译：
这首诗描绘了洛阳作为一个文化名城的繁荣景象，诗人将古代的文化和现代的生活相结合，表达了对洛阳的赞美与思考。诗中提到，五湖四海的文物汇聚在这里，若论声名，洛阳无疑是最为显赫的地方。它的地理位置优越，水南与洛北相连，从真庙到神宗，治国的理想都在这里实现。诗人将六合的清明气息，化为三川的礼让风，展现出一种和谐的宇宙观。通过对程颢与程颐的历史渊源的提及，强调了文化的传承与重要性。诗中也提到了人们的生活，酒席之上，大家共享美好时光，传统与习俗相融合。四季花木常青，耕作丰收，展现了人们的勤劳与幸福。尽管物质生活富裕，真正的欢乐在于人与人之间的和谐关系。诗的最后，诗人感慨于对国家命运的忧虑，经过思考，似乎一切都在朝着消亡的方向发展，但在清晨的光影中，依然能感受到一丝清新的希望。
注释：
- 万方文物：指的是五湖四海的文物。
- 洽尧雍：意为和谐统一，尧是古代贤明的帝王。
- 神宗：指的是宋神宗，是中国历史上一个著名的皇帝。
- 六合：指的是天地之间的清明气。
- 程邵：指的是程颢和程颐，代表了理学的传承。
- 棚车：古代一种用来载酒的车。
- 魏紫姚黄：指的是两种名贵的花，象征着美好的事物。
诗词背景：
作者介绍：王恽，元代诗人，生于元代的文化繁荣时期，作品受到古诗文传统的深刻影响，风格清新脱俗，常表现出对社会的思考与对自然的赞美。
创作背景：这首诗写于元代，正值洛阳作为文化中心的重要时期。诗人通过描绘洛阳的繁荣景象，表达了对文化传承与社会和谐的追求。
诗歌鉴赏：
《洛中吟》是一首反映元代文化与社会生活的诗作，王恽通过细腻的描写和深刻的思考，展现了洛阳作为古都的独特魅力。诗的开篇即以“万方文物洽尧雍”引入，强调了洛阳的文化地位与历史积淀，表现出诗人对古代文明的崇敬。接着，诗人通过对洛阳地理位置的描述，突显了城市的繁荣与政治的稳定，给人一种和谐的宇宙观。
在描绘生活方面，诗中提到“棚车载酒都人赏”，展现了人们在繁忙的生活中寻求欢乐与放松的场景，这种对生活的热爱与对美好事物的追求，使诗篇充满了生活气息。与此同时，诗人在描写自然时，表现出对四季更替、耕作丰收的赞美，反映了人们的勤劳与对生活的热情。
然而，最后的几句则引向深沉的思考，诗人对国家和社会命运的忧虑令人深思，这种矛盾的情感使整首诗更具层次感。总体而言，《洛中吟》不仅是一首赞美洛阳的诗，更是一种对人类命运的思考，具有深厚的哲理性和历史感。
诗词解析：
逐句解析：
- 万方文物洽尧雍：指各地的文物汇聚于此，显示出洛阳的文化底蕴。
- 若论声明极洛中：如谈论声誉，洛阳无疑是最顶尖的。
- 地自水南连洛北：地理位置得天独厚。
- 治从真庙到神宗：治理的理念从古至今。
- 总将六合清明气：六合的清明气息弥漫。
- 散作三川礼让风：形成了和谐的社会风气。
- 道统有传程邵在：文化传承与理学根基。
- 勋名无比富文崇：名声与地位的富裕。
- 棚车载酒都人赏：人们在酒席上共享欢乐。
- 名教传家习俗同：传统文化与家族习俗相继。
- 花木四时春不老：自然的美景常在。
- 耕桑弥野岁长丰：耕作丰收，生活富饶。
- 三千步障家虽侈：物质生活虽富裕。
- 十二行窝乐最融：人际关系的和谐最为重要。
- 春酒泛香沽翠幕：春天的酒香四溢。
- 夜花和露买筠笼：夜晚的花香与露水交融。
- 小车高阁期真侣：对美好伴侣的期待。
- 魏紫姚黄擅化工：花卉的美丽与技艺。
- 爱育总归君父圣：爱与责任归于君父。
- 论思不出庙堂公：思考无法脱离政治。
- 荆舒变法无期月：改革的艰难与无期。
- 社稷垂亡到一空：国家的命运堪忧。
- 读罢适然清兴远：读后感受到清新与遥远。
- 一帘花影晓光红：晨光中的花影，象征希望。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人文情感结合，增强表现力。
- 对仗：如“春酒泛香沽翠幕，夜花和露买筠笼”，增强诗的韵律感。
- 排比：通过一系列的描绘，形成强烈的视觉效果与情感共鸣。
主题思想：整首诗通过对洛阳这座城市的描述，传达了对文化传承、社会和谐与美好生活的向往，同时也反映了对国家命运的深切关注。
意象分析：
意象词汇：
- 文物：象征文化的传承与积淀。
- 酒：代表欢聚与生活的乐趣。
- 花木：自然的美好与四季的轮回。
- 春：象征希望与新生。
- 庙堂：隐喻政治与权力的中心。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“六合”指的是什么？
A. 地球的边界
B. 天地之间的清明气
C. 洛阳的地理位置 -
填空题：诗人通过对洛阳的描写，表达了对文化__与社会__的追求。
-
判断题：诗中提到的“春酒泛香沽翠幕”反映了诗人对自然的忧虑。 （对/错）
答案：
- B
- 传承；和谐
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》（杜甫）：感慨人生与国家命运的诗。
- 《春望》（杜甫）：春天与国家兴亡的思考。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）：表现了对故乡的思念，与《洛中吟》中对洛阳的赞美形成对比。
- 《早发白帝城》（李白）：描绘自然景色的美，强调人与自然的和谐。
参考资料：
- 《元代诗歌研究》：详细探讨元代诗人的生平与作品。
- 《中国古代诗词选》：提供多位诗人的经典作品与解析。
- 《洛阳文化历史》：分析洛阳作为文化名城的历史背景与影响。