这段话出自近代茅于美《蝶恋花》
清课荷衣经岁矣。
志洁情芳，修得灵珠此。
一粒莹圆君所恃，心期心感终无已。
百尺朱楼残照里。
数尽行人，没个人堪寄。
宝匣从今惟闭置，夜长莫令轻尘坠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 16:24:30原文展示:
蝶恋花
清课荷衣经岁矣。
志洁情芳，修得灵珠此。
一粒莹圆君所恃，
心期心感终无已。
百尺朱楼残照里。
数尽行人，没个人堪寄。
宝匣从今惟闭置，
夜长莫令轻尘坠。
白话文翻译：
这首词的意思是：清晨时分，穿着荷叶衣裳的日子已经过了很久。我的志向清白，情感芬芳，得到了这颗灵珠般的心。那颗晶莹圆润的心是你所依赖的，而我心中对于你的期盼与感受却是无尽的。在那高耸的朱楼下，夕阳的余晖映照着，走过的人已经数尽一个也没有可以寄托的。今后宝匣将被紧闭，漫漫长夜中不要让轻轻的尘埃掉落。
注释:
- 清课：清晨的课业或清晨的日子。
- 荷衣：荷叶做的衣裳，象征清新、自然。
- 灵珠：比喻纯洁美好的心。
- 百尺朱楼：高耸的红色楼阁，象征高贵、华丽。
- 宝匣：形容心中珍藏的情感或记忆。
- 轻尘：细微的尘埃，喻指生活中的琐碎。
诗词背景:
作者介绍：茅于美，近代诗人，擅长词作，作品常以细腻的情感和清新的意象著称。
创作背景：该诗作于近代，反映了诗人内心的孤独与对情感的渴望，表达了在繁华背后，个人情感的脆弱与难以寄托。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是一首充满细腻情感的词作，诗人通过对景物的描绘，表现了内心的孤独和对美好情感的追求。开篇以“清课荷衣经岁矣”引入，营造出一种清新的氛围，暗示时光的流逝与人心的变迁。接着，诗人以“志洁情芳”描绘自己的高尚情操与纯洁爱情，展现出一种向往与追求。
“一粒莹圆君所恃”则隐喻了对方心灵的美好与依赖，表达了深深的情感寄托。而后面的“百尺朱楼残照里”则为诗作增添了些许哀愁，夕阳的余辉映照下，行人已尽，孤独感愈加明显。最后的“宝匣从今惟闭置”将整首词推向高潮，表达了诗人对情感的无奈与无法寄托的无尽哀伤。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “清课荷衣经岁矣”：清晨的日子已经过去很久，暗示时间的流逝。
- “志洁情芳，修得灵珠此”：表明自己内心的高洁和对美好情感的追求。
- “一粒莹圆君所恃”：用“莹圆”形容心灵的美好，表达对方的依赖。
- “心期心感终无已”：内心的期盼与感受是无止境的。
- “百尺朱楼残照里”：夕阳的余晖下，朱楼显得更加孤寂。
- “数尽行人，没个人堪寄”：行人已尽，表明没有可以倾诉的人。
- “宝匣从今惟闭置”：心中珍藏的情感将被封闭。
- “夜长莫令轻尘坠”：漫漫长夜中，希望不让情感轻易消逝。
-
修辞手法：
- 比喻：将心灵比作“灵珠”，寓意纯洁与美好。
- 拟人：赋予“心”以情感，表现内心的渴望与孤独。
- 对仗：如“志洁情芳”，增强了词的音乐感和对称美。
-
主题思想：整首诗表达了对美好情感的追求和失落，反映了人际关系中的孤独与渴望。
意象分析：
- 荷衣：象征清新与自然，代表纯洁的心灵。
- 灵珠：象征珍贵的情感和美好的内心。
- 朱楼：象征高贵与繁华，反衬出孤独感。
- 宝匣：象征内心深处珍藏的情感与回忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“灵珠”指的是什么？ A. 一颗美丽的珠子
B. 诗人的心灵
C. 一种植物 -
“百尺朱楼”暗示了什么？ A. 诗人的家
B. 高耸的建筑和孤独
C. 一种情感 -
诗人在“夜长莫令轻尘坠”中表达了什么？ A. 对夜晚的向往
B. 对情感的珍惜与不舍
C. 对生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比：
- 对比李清照的《如梦令》，同样表现了对情感的追溯与对往事的回忆，但李清照更加注重细腻的情感描写，而茅于美则通过景物的描写传达情感的孤独。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词的艺术》
- 《茅于美作品集》