陶令归来，三径外、栽松种柳。是什么意思

陶令归来，三径外、栽松种柳。

遥集者、湘潭屈子，漆园庄叟。

木柄长镵常在握，竹皮圆笠新加首。

置斯人、一壑一丘间，然乎否。

白雪调，无双手。

晓风句，诸伶口。

但应门遣子，烹葵呼妇。

秘笈已窥林屋洞，新篘且醉兰陵酒。

问朱门、高盖几人存，东门狗。

满江红 其二

作者: 宋琬 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

陶令归来，三径外栽松种柳。
遥集者湘潭屈子，漆园庄叟。
木柄长镵常在握，竹皮圆笠新加首。
置斯人一壑一丘间，然乎否。
白雪调，无双手。
晓风句，诸伶口。
但应门遣子，烹葵呼妇。
秘笈已窥林屋洞，新篘且醉兰陵酒。
问朱门高盖几人存，东门狗。

白话文翻译：

陶渊明归来后，三条小径外种植了松树和柳树。
遥远的湘潭，屈原的集会，漆园的老翁。
我手握着木柄的长镵，头戴新加的竹皮圆笠。
将这些人安置在一壑一丘之间，是否合适呢？
如白雪般的调子，无法用双手演奏。
在晨风中吟唱的句子，经过各路艺人的口中。
只要应门让儿子，去煮葵菜叫来妻子。
秘笈已在林屋洞中窥见，新篘酒也醉倒了兰陵。
问朱门高盖几人还存活在世，东门外的狗。

注释:

• 陶令: 指陶渊明，东晋隐士，崇尚隐居生活，常以田园生活为题材。
• 湘潭屈子: 屈原，楚国诗人，以《离骚》著称。
• 漆园: 古代的园林，可能指屈原的故乡。
• 木柄长镵: 一种木制的镵子，常用于园艺。
• 兰陵酒: 指兰陵的美酒，象征美好生活。

诗词背景:

作者介绍: 宋琬，清代诗人，以其清新脱俗的风格著称。
创作背景: 该诗反映了作者对隐逸生活的向往，表现了对田园生活的理想追求。

诗歌鉴赏：

《满江红 其二》通过陶渊明的归来和田园生活的描绘，营造出一种恬淡宁静的氛围。诗中提到的“松种柳”象征着生机与希望，而“木柄长镵”和“竹皮圆笠”则体现了诗人对自然的亲近与对田园劳动的热爱。通过对屈原的提及，诗人不仅表达了对古代文化的敬仰，还通过与传统文化的联系，强化了自身的身世和追求。

诗中“应门遣子，烹葵呼妇”描绘了家庭生活的温馨，展现了诗人理想中的闲适生活。结尾处对“朱门高盖”的提问，反映出对世俗繁华的冷淡，以及对简单生活的向往。这首诗在描绘田园生活的同时，也有着深刻的社会观察，表现了诗人对人生的思考与选择。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 诗的开头点出陶渊明的归来，暗示对隐逸生活的向往。
  2. 提到屈原与漆园庄叟，表明诗人与古代文人相通的情感。
  3. “木柄长镵”和“竹皮圆笠”的描写，展现了劳动者的形象与自然的和谐。
  4. “一壑一丘”体现了诗人对环境的观察与思考。
  5. 对“白雪调”的描述，表现出对艺术和音乐的追求。
  6. “晓风句”表明诗人对创作的热爱。
  7. “秘笈已窥林屋洞”暗示诗人对智慧的渴求。
  8. 结尾的疑问句，反映了对繁华与真实生活的思考。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中有明显的对仗结构，如“松种柳”“一壑一丘”。
  • 比喻: “白雪调”比喻音乐的清雅。
  • 象征: “兰陵酒”象征着美好的生活。

• 主题思想: 诗歌表达了对田园生活的向往，强调了自然与人、艺术与生活的和谐。

意象分析:

• 松树与柳树: 象征坚韧与柔美，代表自然之美。
• 长镵与圆笠: 体现了劳动者的形象，展现了对田园生活的热爱。
• 兰陵酒: 象征着美好生活与人际交往的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“陶令”指的是哪个历史人物？ a) 屈原
   b) 陶渊明
   c) 李白

2. “白雪调”在诗中用来形容什么？ a) 田园生活
   b) 音乐
   c) 酒

3. 诗人对“朱门高盖”的看法是？ a) 崇拜
   b) 冷淡
   c) 渴望

答案: 1.b, 2.b, 3.b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《归园田居》 by 陶渊明
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比: 《满江红 其二》与陶渊明的《归园田居》在主题上有相似之处，均表现了对田园生活的向往。同时，宋琬的诗在语言上更加清新脱俗，而陶渊明则更为质朴自然。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陶渊明生平与作品研究》