天涯有归云，聊寄相思心。是什么意思

方塘收雨脚，落日半遥岑。

芙蕖净娟娟，丽服抚翠衾。

无言意自远，欲渡秋水深。

缅怀平生人，对此讵可寻。

弄芳惜晼晚，酒至谁与斟。

天涯有归云，聊寄相思心。

心开获清赏，芙蕖一何绮。

美人艳新妆，敛袂照秋水。

端如荡子事，顾自良家子。

黄金选燕赵，摇落对江沚。

薄暮风雨来，独立泪如洗。

望君君讵知，倾宫定谁似。

原文展示:

荷花
作者: 秦观 〔宋代〕

方塘收雨脚，落日半遥岑。
芙蕖净娟娟，丽服抚翠衾。
无言意自远，欲渡秋水深。
缅怀平生人，对此讵可寻。
弄芳惜晼晚，酒至谁与斟。
天涯有归云，聊寄相思心。
心开获清赏，芙蕖一何绮。
美人艳新妆，敛袂照秋水。
端如荡子事，顾自良家子。
黄金选燕赵，摇落对江沚。
薄暮风雨来，独立泪如洗。
望君君讵知，倾宫定谁似。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅秋天的荷塘景象。雨水刚停，夕阳西下，映照在水面，荷花洁白而美丽，像是穿着华丽衣裳的女子，轻轻抚摸着翠绿的被褥。无言之中，思绪已然飘远，想要渡过深邃的秋水，怀念曾经的故人，却发现再难寻觅。晚霞中的荷花显得尤为娇艳，酒宴之时，谁能共我畅饮？天涯海角，有归云飘浮，寄托我思念的心。心灵的开阔让我欣然接受这份清赏，荷花如此绮丽。美人正妆扮，轻拂衣袖映照着秋水，宛如游子在外，心系良家。金子一般的选择在燕赵之间，虽摇曳却无法归宿。薄暮时分，风雨袭来，我独自一人泪如雨下。望着你，不知道你是否会理解，我倾心的情感又能寄托于谁呢？

注释:

• 方塘：指方形的水塘。
• 收雨脚：雨水停止，水面波纹渐息。
• 芙蕖：指荷花。
• 无言意自远：虽然无言，但心中思念已远。
• 欲渡秋水深：想要渡过深邃的秋水。
• 缅怀平生人：怀念生平的朋友。
• 弄芳惜晼晚：在黄昏时分珍惜荷花的芬芳。
• 天涯有归云：天边的云彩，象征归宿。
• 倾宫定谁似：倾诉心意的人又会是谁呢？

诗词背景:

作者介绍:

秦观，字少游，号淮海，北宋时期著名的词人和诗人。他的词风细腻，情感真挚，注重抒发个人情感与自然景色的结合，代表作有《鹊桥仙》等。

创作背景:

《荷花》创作于宋代，正值秦观对生活与感情的深刻思考。以荷花为主题，反映了他对往昔的怀念与对人生的感慨。诗中交织着个人的情感与自然的景象，展现了诗人内心的孤独与思索。

诗歌鉴赏：

《荷花》是秦观通过细腻的笔触，描绘了秋天的荷塘，展现出诗人对自然美的向往和对往昔友情的怀念。诗中以“方塘收雨脚，落日半遥岑”开篇，营造出一种静谧而清新的氛围，展现出夕阳与雨后水面的交错美感。随着诗句的发展，诗人情感逐渐升华，从对自然景色的欣赏转向对人事的深刻反思。

在“无言意自远，欲渡秋水深”中，诗人虽无言表述，但内心的孤独和思念之情愈发清晰，秋水象征着无尽的思绪与情感的深邃。在回忆往昔的同时，诗人感受到一种无奈与失落，“缅怀平生人，对此讵可寻”，显示出对已逝友情的惋惜。

最后，诗人以“望君君讵知，倾宫定谁似”收尾，表达了对知音的渴望与对情感倾诉的无奈。整首诗通过荷花的美丽与秋水的深邃，巧妙地结合了自然与人文，使人感受到一种时光流逝、友情易逝的淡淡哀愁，同时也展现了秦观独特的抒情风格与深邃的哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 方塘收雨脚：描绘方塘雨后静谧的景象，雨水停止后，水面平静如镜。
2. 落日半遥岑：夕阳西下，山岑若隐若现，增添了诗的意境。
3. 芙蕖净娟娟：荷花洁白如雪，形容其美丽动人。
4. 丽服抚翠衾：荷花如同穿着华丽衣裳的女子，轻抚翠绿色的被褥。
5. 无言意自远：尽管无言，但思绪已然飘远，表达出内心的孤独感。
6. 欲渡秋水深：想要渡过深邃的秋水，象征着对过去的追忆。
7. 缅怀平生人：怀念生平的朋友，表达思念之情。
8. 对这讵可寻：对往昔情谊的追寻已难以实现。
9. 弄芳惜晼晚：在黄昏时分，珍惜荷花的芬芳。
10. 酒至谁与斟：酒宴之时，谁能与我共饮，流露出孤独感。
11. 天涯有归云：远方的云彩，寄托着思念与归宿的渴望。
12. 聊寄相思心：寄托自己的思念与情感。
13. 心开获清赏：心灵的开放使得诗人能欣赏到自然之美。
14. 芙蕖一何绮：荷花如此绮丽，令人陶醉。
15. 美人艳新妆：如同美人新装打扮，荷花娇艳动人。
16. 敛袂照秋水：轻拂衣袖，映照在秋水之上。
17. 端如荡子事：比喻如同游子在外的情景。
18. 顾自良家子：关心自身的良家子，表达出思乡之情。
19. 黄金选燕赵：金子般的选择在燕赵之间，象征着对理想的追求。
20. 摇落对江沚：虽如摇曳的荷花，却无法归宿于江边。
21. 薄暮风雨来：黄昏时分，风雨袭来，增添了诗的忧伤气氛。
22. 独立泪如洗：独自一人，泪水如同洗涤。
23. 望君君讵知：期望对方能理解自己的心情。
24. 倾宫定谁似：倾诉情感的人又会是谁呢？

修辞手法:

• 比喻：将荷花比作美人，增强了诗的形象感。
• 拟人：赋予荷花以人的特征，增加情感的表达。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过自然景象与内心情感的交织，表达了对往昔友情的怀念、对孤独的感悟，以及对美好事物的珍惜。诗人以荷花为媒介，传达了对生活的思考，反映了他对理想与情感的追寻和渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 荷花（芙蕖）：象征纯洁、美丽与爱情。
• 秋水：象征深远的思念与孤独。
• 夕阳：象征时间的流逝与生命的无常。
• 归云：象征对归宿的渴望与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 《荷花》的作者是？

   • A) 李白
   • B) 秦观
   • C) 杜甫
   • D) 白居易

2. 诗中“无言意自远”的意思是？

   • A) 说话很远
   • B) 心中思念已远
   • C) 无话可说
   • D) 意思很远

3. “薄暮风雨来，独立泪如洗”表达了诗人怎样的情感？

   • A) 喜悦
   • B) 悲伤
   • C) 愤怒
   • D) 幸福

答案:

1. B) 秦观
2. B) 心中思念已远
3. B) 悲伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 秦观《荷花》与李清照《如梦令》：两者都表达了对美好事物的珍惜与对往昔的怀念。秦观的作品更多融入自然景象与个人情感的交汇，而李清照则聚焦于细腻的情感描写与对爱情的思考。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《秦观研究》