这段话出自唐代杜甫《望岳》
岱宗夫如何？
齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
( 曾 通：层)会当凌绝顶，一览众山小。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:52:16诗词名称: 望岳
作者: 杜甫 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
曾通层会当凌绝顶，一览众山小。
白话文翻译：
大岳（泰山）是什么样子呢？齐鲁大地的青山仍未完全看清。
自然的造化在此汇聚了神奇的秀美，阴阳交替分割了昏夜与清晨。
胸中激荡着曾经的云雾，眼角放眼远飞的归鸟。
我曾经攀登至此山的巅峰，俯瞰众山，显得渺小无比。
注释:
字词注释:
- 岱宗：泰山的别称，指代泰山的尊贵。
- 齐鲁：指代齐国和鲁国，古代中国的两个诸侯国，泰山位于此地。
- 造化：自然界的创造和变化。
- 钟神秀：指自然的神奇和秀丽。
- 荡胸：心中荡漾的情感。
- 曾云：曾经的云雾，可能指山间云雾。
- 决眦：形容目光极为专注，眼角放眼远方。
- 层会：层层的峰会，山的顶峰。
- 凌绝顶：攀登到山的最高点。
典故解析: 泰山自古以来被视为五岳之首，象征着尊贵与巍峨。古人常常以泰山作为抒发情感、表达抱负的背景。
诗词背景:
作者介绍: 杜甫（712年—770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，被尊称为“诗圣”。杜甫的诗歌风格深刻，内容丰富，常以社会现实为题材，反映百姓困苦。
创作背景: 《望岳》作于杜甫游历泰山期间，正值其人生的困顿时期。通过对泰山的描写，寄托了他对崇高理想的追求与对现实的思考。
诗歌鉴赏：
《望岳》是杜甫的一首经典之作，诗中通过对泰山的描绘，表达了诗人对自然的敬畏与对人生理想的追求。开篇以“岱宗夫如何”引入，表现了对泰山的崇敬与探寻之情。接着，诗人以“造化钟神秀”描绘了壮丽的自然景观，展现出泰山的雄伟与神秘。在“荡胸生曾云，决眦入归鸟”中，诗人既感受到自然的壮阔，又流露出内心的激荡与思索，恰如其分地表现出他对大自然的热爱和对人生哲理的思考。最后一句“曾通层会当凌绝顶，一览众山小”不仅突出诗人攀登的壮志，也反映了他希望站在更高的视角看待人生的渴望，具有强烈的自我激励意味。整首诗意境深远，情感真挚，体现了杜甫对自然的感悟与人生的思考，既有个人情怀，又蕴含了深厚的文化内涵。
诗词解析:
逐句解析:
-
岱宗夫如何？
向泰山询问它的神秘与伟大，表现了对自然的敬畏。 -
齐鲁青未了。
描述泰山的背景，齐鲁大地景色依旧青翠，暗示诗人对未来的希望。 -
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
赞美自然的造化和阴阳变化，暗示自然的神奇与对比。 -
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
诗人内心激荡，目光追随归鸟，既有对自然的感受，也有对人生的思索。 -
曾通层会当凌绝顶，一览众山小。
表达了诗人攀登顶峰的经历，展现出一种超越与超然的态度。
修辞手法:
- 比喻：如“造化钟神秀”暗喻自然的神奇与美丽。
- 对仗：如“阴阳割昏晓”体现了阴阳交替的对照。
- 夸张：如“一览众山小”夸大了高处的视角。
主题思想: 整首诗表现了对自然的赞美、对理想的追求，以及对人生的反思。诗人通过对泰山的描绘，表达了渴望达到更高境界的理想和勇往直前的精神。
意象分析:
意象词汇:
- 泰山：象征着伟大与崇高，代表追求理想的目标。
- 云：象征着变幻与自由，表现自然的神秘。
- 鸟：象征着归属与自由，反映诗人对人生的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
杜甫的《望岳》主要描绘了哪个山？
- A. 华山
- B. 泰山
- C. 嵩山
- D. 其他
-
诗中“荡胸生曾云”中的“荡胸”指的是什么？
- A. 心中激动
- B. 身体晃动
- C. 思绪飘荡
- D. 自然景象
-
诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？
- A. 失落
- B. 自豪
- C. 渺小
- D. 无奈
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘自然景观，表现了人对自然的感悟和对理想的追求，但更强调了“白日依山尽”的壮阔场景和对人生瞬息万变的感叹。
参考资料:
推荐书目:
- 《杜甫诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
译文
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。