明月一襟归思。是什么意思

千机云锦里。

看并蒂新房，骈头芳蕊。

清标艳态，两两翠裳霞袂。

似是商量心事。

倚绿盖、无言相对。

天蘸水。

彩舟过处，鸳鸯惊起。

缥缈漾影摇香，想刘阮风流，双仙姝丽。

闲情不断，犹恋人间欢会。

莫待西风吹老，荐玉醴、碧筒拼醉。

清露底。

明月一襟归思。

原文展示

千机云锦里。看并蒂新房，骈头芳蕊。清标艳态，两两翠裳霞袂。似是商量心事。倚绿盖无言相对。天蘸水。彩舟过处，鸳鸯惊起。缥缈漾影摇香，想刘阮风流，双仙姝丽。闲情不断，犹恋人间欢会。莫待西风吹老，荐玉醴碧筒拼醉。清露底。明月一襟归思。

白话文翻译

在千机云锦般的美景中，观赏那并蒂的新房，双双绽放的芳蕊。清雅的标志，艳丽的姿态，两两翠绿的衣裳如霞光般绚烂。仿佛在商量着心事。倚靠着绿盖，默默相对。天空仿佛蘸着水。彩舟经过之处，鸳鸯被惊起。缥缈的影子摇曳着香气，想起刘阮的风流，双仙的美丽。闲情不断，依然留恋人间的欢会。不要等到西风吹老，举杯畅饮玉醴，用碧筒拼醉。清露之下。明月勾起一襟归思。

注释

• 千机云锦：形容景色如织锦般绚丽。
• 并蒂新房：指并蒂莲，比喻美好的事物成双成对。
• 骈头芳蕊：指花朵并排绽放。
• 清标艳态：清雅的标志，艳丽的姿态。
• 翠裳霞袂：翠绿的衣裳，如霞光般绚烂。
• 商量心事：仿佛在商量着心事。
• 倚绿盖：倚靠着绿叶。
• 天蘸水：天空仿佛蘸着水。
• 彩舟过处：彩舟经过之处。
• 鸳鸯惊起：鸳鸯被惊起。
• 缥缈漾影摇香：缥缈的影子摇曳着香气。
• 刘阮风流：指刘晨和阮肇，传说中的风流人物。
• 双仙姝丽：双仙的美丽。
• 闲情不断：闲情不断。
• 犹恋人间欢会：依然留恋人间的欢会。
• 莫待西风吹老：不要等到西风吹老。
• 荐玉醴碧筒拼醉：举杯畅饮玉醴，用碧筒拼醉。
• 清露底：清露之下。
• 明月一襟归思：明月勾起一襟归思。

诗词背景

作者介绍： 赵以夫（1189-1256），字子容，号虚斋，南宋文学家、政治家。他的诗词多抒发个人情感，风格清丽，善于运用典故和比喻。

创作背景： 这首诗描绘了一幅美丽的自然景象，通过并蒂莲、鸳鸯等意象，表达了诗人对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋。诗中还隐含了对时光流逝的感慨和对归乡的思念。

诗歌鉴赏

这首诗以绚丽的意象和清丽的语言，描绘了一幅美丽的自然画卷。诗中“千机云锦里”开篇，即以织锦般的绚丽景象吸引读者，随后通过“并蒂新房”、“骈头芳蕊”等意象，进一步展现了自然之美。诗人运用“翠裳霞袂”、“缥缈漾影摇香”等修辞手法，增强了诗歌的视觉和嗅觉效果，使读者仿佛置身于那美丽的景象之中。

诗中“似是商量心事”、“倚绿盖无言相对”等句，表达了诗人内心的情感，仿佛自然界的一切都在与诗人对话，共同感受着那份美好。而“莫待西风吹老”、“荐玉醴碧筒拼醉”等句，则透露出诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜。

整首诗情感细腻，意境深远，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋，同时也隐含了对归乡的思念和对时光流逝的感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 千机云锦里：开篇即以织锦般的绚丽景象吸引读者。
2. 看并蒂新房，骈头芳蕊：通过并蒂莲、双双绽放的芳蕊等意象，展现了自然之美。
3. 清标艳态，两两翠裳霞袂：清雅的标志，艳丽的姿态，翠绿的衣裳如霞光般绚烂。
4. 似是商量心事：仿佛在商量着心事。
5. 倚绿盖无言相对：倚靠着绿叶，默默相对。
6. 天蘸水：天空仿佛蘸着水。
7. 彩舟过处，鸳鸯惊起：彩舟经过之处，鸳鸯被惊起。
8. 缥缈漾影摇香：缥缈的影子摇曳着香气。
9. 想刘阮风流，双仙姝丽：想起刘晨和阮肇的风流，双仙的美丽。
10. 闲情不断，犹恋人间欢会：闲情不断，依然留恋人间的欢会。
11. 莫待西风吹老，荐玉醴碧筒拼醉：不要等到西风吹老，举杯畅饮玉醴，用碧筒拼醉。
12. 清露底：清露之下。
13. 明月一襟归思：明月勾起一襟归思。

修辞手法：

• 比喻：如“千机云锦里”、“翠裳霞袂”等，增强了诗歌的视觉效果。
• 拟人：如“似是商量心事”、“倚绿盖无言相对”等，赋予自然景象以人的情感。
• 对仗：如“并蒂新房，骈头芳蕊”、“清标艳态，两两翠裳霞袂”等，增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋，同时也隐含了对归乡的思念和对时光流逝的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 千机云锦：形容景色如织锦般绚丽。
• 并蒂新房：指并蒂莲，比喻美好的事物成双成对。
• 骈头芳蕊：指花朵并排绽放。
• 翠裳霞袂：翠绿的衣裳，如霞光般绚烂。
• 缥缈漾影摇香：缥缈的影子摇曳着香气。
• 刘阮风流：指刘晨和阮肇，传说中的风流人物。
• 双仙姝丽：双仙的美丽。
• 玉醴碧筒：美酒，用碧筒拼醉。
• 清露底：清露之下。
• 明月一襟归思：明月勾起一襟归思。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“千机云锦里”形容的是什么？ A. 天空 B. 织锦 C. 景色 D. 云彩

2. “并蒂新房”在诗中指的是什么？ A. 新房 B. 并蒂莲 C. 花朵 D. 新房

3. 诗中“似是商量心事”表达了什么？ A. 商量心事 B. 自然景象与诗人对话 C. 无言相对 D. 商量心事

4. “莫待西风吹老”表达了什么？ A. 珍惜时光 B. 西风吹老 C. 珍惜时光 D. 西风吹老

答案：1. C 2. B 3. B 4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：描绘了壮丽的自然景象，表达了诗人对美好事物的赞美。
• 杜甫《春望》：通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨。

诗词对比：

• 赵以夫《双瑞莲》与苏轼《江城子·密州出猎》：两首诗都描绘了美丽的自然景象，但赵以夫的诗更多地表达了对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋，而苏轼的诗则更多地表达了对壮丽景象的赞美和对人生的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵以夫的诗作，对宋诗有详细的注释和解析。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了赵以夫的词作，对宋词有详细的注释和解析。