这段话出自清代张祥河《浣溪沙 镫下集诗牌字四首 其三》
雨怯梨云不肯飞。
小怜呵蕊有情痴。
东风吹过石塘西。
钿盒缄愁香叩叩，舞衫减抱绿丝丝。
背花千万莫娇啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:04:21原文展示:
雨怯梨云不肯飞。小怜呵蕊有情痴。东风吹过石塘西。钿盒缄愁香叩叩，舞衫减抱绿丝丝。背花千万莫娇啼。
白话文翻译：
细雨中，梨花的云雾似乎害怕飞舞。小小的心思怜惜花蕊，情意痴迷。东风轻拂过石塘的西边。钿盒里封藏着愁苦的香气，轻轻敲打着，舞动的衣衫减去了一层层的拥抱，绿色的丝带轻轻飘动。背后的花朵千万朵，不要娇羞地啼鸣。
注释:
- 怯：害怕，畏惧。
- 呵蕊：呵护花蕊，表示对花的关爱。
- 情痴：对情感的痴迷。
- 钿盒：一种装饰华美的盒子，象征封存的情感或秘密。
- 缄愁香：封藏着愁苦的香气。
- 舞衫：指轻盈飘动的衣衫。
- 背花：背后的花，常用来形容花的美丽与娇羞。
典故解析:
本诗中提到的“梨云”，可能隐喻着梨花的美丽与柔情；“东风吹过石塘西”则可能描绘春风拂过的场景，带有春天的气息，象征着希望和生机。钿盒通常用来装放珍贵物品，象征着情感的珍贵和愁苦的秘密。
诗词背景:
作者介绍：张祥河，清代诗人，风格清新脱俗，擅长写景抒情的诗作。他的诗常以细腻的情感和生动的自然景象著称。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡和文化交融之际，诗人通过描绘自然景象和细腻情感，表达对生活的感悟和对美好事物的追求。
诗歌鉴赏：
张祥河的《浣溪沙》以细腻的笔触描绘了自然与情感的交融。开头的“雨怯梨云不肯飞”便设定了一个充满情感的氛围，雨水的细腻与梨花的娇羞相结合，营造出一种怯怯而又妩媚的意境。接着“小怜呵蕊有情痴”，展现了诗人对花蕊的怜惜与对情感的痴迷，给人一种柔情似水的感觉。再者“东风吹过石塘西”，则通过东风的轻拂，传达了春天的温暖与希望，象征着生命的延续与情感的回归。最后几句通过描写钿盒中封藏的愁苦香气以及舞动的衣衫，进一步揭示了内心的复杂情感，同时也将自然与人心的情感交织在一起，形成了完美的统一。
诗词解析：
逐句解析：
- “雨怯梨云不肯飞”：描绘了细雨中梨花的柔美与不安，传达了对自然的细腻观察。
- “小怜呵蕊有情痴”：表达了对花蕊的怜惜，展现了诗人细腻的情感。
- “东风吹过石塘西”：描绘了春风拂过的景象，带有生机与希望。
- “钿盒缄愁香叩叩”：象征愁苦被封藏，暗示着内心的情感冲突。
- “舞衫减抱绿丝丝”：通过舞动的衣衫描绘出轻盈的状态，带有自由与灵动的感觉。
- “背花千万莫娇啼”：表达对花的情感，劝诫花不要娇羞，象征着内心的复杂情感。
修辞手法：
- 拟人：将雨和花赋予感情，使自然更具人性化。
- 对仗：整首诗结构工整，尤其在描写中形成了音韵的和谐。
- 比喻：如“钿盒”象征情感的封存，增强了诗的内涵。
主题思想：
整首诗通过对春雨、梨花、东风的描绘，表达了对美好自然的赞美和对情感的细腻思考。诗人通过自然景象反映内心深处的情感波动，展现了对生活的热爱与追求。
意象分析：
- 雨：象征着柔情和滋润，同时也带来些许忧愁。
- 梨云：代表着美丽与娇羞，传达出一种清新与脆弱的感觉。
- 东风：象征着春天的到来与生机。
- 钿盒：象征着封存的情感与秘密。
- 舞衫：代表轻盈与自由的状态，体现了情感的流动。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的作者是？ A. 李白
B. 张祥河
C. 杜甫
D. 白居易 -
“东风吹过石塘西”中的“东风”象征什么？ A. 秋天的萧条
B. 春天的生机
C. 夏天的炎热
D. 冬天的寒冷 -
“钿盒”在诗中象征什么？ A. 财富
B. 情感的封存
C. 美丽
D. 时间
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《江城子》
诗词对比： 张祥河的《浣溪沙》和李清照的《如梦令》均表现了细腻的情感和对自然的热爱，但张祥河更侧重于春天的生机与情感的复杂，李清照则多表现出对过往的怀念与思念之情。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选》