这段话出自清代宋琬《满江红 其二 予与顾庵西樵皆被奇祸得免》
痛定追思，衢塘峡、怒涛飞涨。
叹北寺、皋陶庙侧，何期无恙。
庄舄悲歌燕市外，灵钧憔悴江潭上。
问绨袍、高谊有还无，谁曾饷。
愁万斛，东流漾。
五噫句，春间唱。
恨埋忧无地，中山须酿。
故态狂奴仍未减，尊前甘蔗还堪杖。
笑邯郸、梦醒恰三人，无殊状。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:39:49原文展示:
满江红 其二 予与顾庵西樵皆被奇祸得免
作者: 宋琬 〔清代〕
痛定追思，衢塘峡怒涛飞涨。
叹北寺皋陶庙侧，何期无恙。
庄舄悲歌燕市外，灵钧憔悴江潭上。
问绨袍高谊有还无，谁曾饷。
愁万斛，东流漾。
五噫句，春间唱。
恨埋忧无地，中山须酿。
故态狂奴仍未减，尊前甘蔗还堪杖。
笑邯郸梦醒恰三人，无殊状。
白话文翻译：
痛苦过后再追思，衢塘峡的怒涛飞涨。
感叹北寺皋陶庙旁，竟然安然无恙。
庄舄在燕市外悲歌，灵钧在江潭上憔悴不堪。
问那绨袍高义的朋友是否还在，谁曾给我馈赠。
愁苦如万斛，向东流去荡漾。
五言的诗句，如春日的歌唱。
恨在无处倾诉，中山的酒仍需酿造。
昔日的狂妄奴仆仍未减退，酒席上甘蔗还可以当做拐杖。
笑谈邯郸的梦醒时，恰似三人，无异于此状。
注释:
- 衢塘峡：地名，指的是一个水流湍急的峡谷。
- 皋陶庙：皋陶是古代神话中的司法神，庙宇供奉其神像。
- 庄舄：古代诗人，也用作悲伤的代称。
- 绨袍：指一种华丽的袍子，象征高贵。
- 高谊：指高尚的情谊。
- 万斛：形容数量之多，通常指愁苦的情绪。
- 中山：古地名，常用以指代酒。
诗词背景:
作者介绍：
宋琬，清代诗人，生平不详，但其诗作以情感真挚、意象丰富著称。其作品多以抒发个人情感和对社会现象的思考为主。
创作背景：
这首诗创作于特定历史背景下，反映了作者在经历了一场灾难后，对生存的思考与对失去的感伤。通过对自然的描写和对友人的怀念，表达了对生活的感悟和对往事的追忆。
诗歌鉴赏：
《满江红 其二》展示了宋琬在面对痛苦和失去时的复杂情感。开篇以“痛定追思”引入，既有对往昔的追忆，也夹杂着对未来的忧虑。诗中描绘了衢塘峡的怒涛，象征着内心的波动和外在的困境。这种自然景象与人内心的情感相结合，使得诗歌的情感更为深邃。
接着，作者对北寺皋陶庙旁的安宁感到意外，表现出对比的强烈感受，往往在灾难面前，人们期待的安全感变得无比脆弱。庄舄和灵钧的悲歌与憔悴，进一步加深了这种失落感，使得诗歌充满了哀伤的气息。
在诗的后半部分，作者通过问候“绨袍高谊”来表达对友情的珍视和怀念，同时也流露出对世事无常的感慨。最后的几句则以一种自嘲的语气，揭示了生活的无奈与坚韧，尽管遭遇困境，仍然要面对生活的继续。
诗词解析：
逐句解析：
- 痛定追思：经历过痛苦后，对过去的回忆。
- 衢塘峡怒涛飞涨：自然景象象征内心情感的波动。
- 叹北寺皋陶庙侧：对安宁的意外感叹。
- 庄舄悲歌燕市外：朋友的悲伤引起了作者的共鸣。
- 灵钧憔悴江潭上：对友人情况的忧虑。
- 问绨袍高谊有还无：对友谊的追问。
- 愁万斛，东流漾：形容愁苦如水般流淌。
- 五噫句，春间唱：诗句如歌声般响起。
- 恨埋忧无地：对无法倾诉的怨恨。
- 故态狂奴仍未减：昔日的狂妄并未消减。
- 笑邯郸梦醒恰三人，无殊状：对梦醒后现实的嘲讽。
修辞手法：
- 对比：自然与人心的对比，增强情感的深度。
- 象征：怒涛象征内心的波动，绨袍象征友谊的珍贵。
- 排比：将多个情感通过排比的手法展现，增加诗的气势。
主题思想：
这首诗通过个人情感的抒发，展现了对生活的感悟和对友情的珍视，同时也反映出对苦难与无常的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 怒涛：象征内心的愤怒与不安。
- 庙：象征安宁与信仰的寄托。
- 甘蔗：象征生活的甘甜与趣味。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“痛定追思”是什么意思？
- A. 追忆往事
- B. 忍受痛苦
- C. 喜悦回忆
- D. 无法释怀
答案：A
-
“绨袍高谊”中的“绨袍”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 高贵的友谊
- C. 失落的爱情
- D. 无情的世态
答案：B
-
诗中使用了哪些修辞手法？
- A. 拟人
- B. 对比
- C. 比喻
- D. 反问
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》 - 屈原
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比：
- 《春望》：同样表达了对国家和人生的忧虑，情感深邃，意象丰富。
- 《离骚》：以个人情感为中心，展现了对命运的思考，风格相似。
参考资料：
- 《清代诗人宋琬研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词选读》