便直恁下得。是什么意思

行思坐忆。

知他是、怎生过日。

烦恼无、千万亿。

诮将做饭吃。

旧日轻怜痛惜。

却如今、怨深恨极。

不觉长吁叹息。

便直恁下得。

原文展示:

金蕉叶
作者: 袁去华 〔宋代〕

行思坐忆。知他是怎生过日。
烦恼无千万亿。诮将做饭吃。
旧日轻怜痛惜。却如今怨深恨极。
不觉长吁叹息。便直恁下得。

白话文翻译：

全诗翻译:
行走时常常思念，坐下时又回忆往昔，
我知道他是如何度过每一天的。
烦恼多得数不清，甚至连做饭都成了一种嘲讽。
往日的轻松怜惜，今天却变成了深深的怨恨。
不知不觉中我长叹，心情就这样沉重而无奈地继续下去。

注释:

• 行思坐忆：行走时思考，坐下时回忆，表达对往事的缅怀。
• 烦恼无千万亿：形容烦恼极多，数不胜数。
• 诮：讽刺、嘲笑。
• 轻怜痛惜：轻松的怜惜和痛惜，指的是过去的情感。
• 怨深恨极：怨恨已经加深，达到了极点。
• 长吁叹息：长时间地叹息，表达内心的沉重。

诗词背景:

作者介绍:

袁去华，宋代诗人，其诗风多感伤，善于表达内心复杂情感，作品常反映出对人生无奈的思考。

创作背景:

此诗作于作者感情困扰、人生迷茫之际，表现出对往事的追忆与对现状的不满。

诗歌鉴赏：

《金蕉叶》通过简单却极具情感的语言，展示了作者对过往时光的深刻思索和对现实困境的无奈。开篇的“行思坐忆”便道出了诗人心中的惆怅，仿佛在诉说着一种无处不在的思念与回忆。接着，诗人以“烦恼无千万亿”来描绘自己内心的烦闷，显示出无限的烦恼让人窒息。此时，做饭这件平常事在诗人眼中竟成了讽刺，显得生活的艰辛与压抑。

而后，诗人回忆起往日的轻松与怜惜，转眼却感受到如今的怨恨与绝望，形成鲜明对比，令人感受到时光流逝带来的无情。最后一句“不觉长吁叹息”则是一种无奈的情感宣泄，像是对生活的无声呐喊，折射出内心的孤独与苦闷。

整首诗虽然言辞简练，却层层递进，情感深邃，给人以深思，读后令人心生共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 行思坐忆：表达了诗人无时无刻不在回忆过去的状态。
• 知他是怎生过日：反映出对他人生活状态的探知，感受到生活的艰辛。
• 烦恼无千万亿：形容烦恼多得数不胜数，表现出内心的重负。
• 诮将做饭吃：将生活的琐碎与艰辛结合，揭示了内心的讽刺与无奈。
• 旧日轻怜痛惜：对过去美好时光的怀念与痛惜。
• 却如今怨深恨极：对现状的不满与深深的怨恨。
• 不觉长吁叹息：表达了诗人无奈与沉重的心情。

修辞手法:

• 对比：旧日的轻松与今日的怨恨形成鲜明对比，增强情感的冲击力。
• 拟人：将生活琐事如做饭赋予人性化的情感，体现出生活的苛责。
• 排比：通过“行思坐忆”、“烦恼无千万亿”等排比手法，增强了诗歌的节奏感和情感表达。

主题思想:

整首诗歌主要表现了对过去美好时光的怀念与对现实生活的无奈与怨恨，反映了诗人对人生哲理的深刻思考，以及对生活困境的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 蕉叶：象征着生命的脆弱与短暂，可能引发对时光流逝的思考。
• 叹息：传达内心的沉重与无奈，表现情感的深沉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“行思坐忆”是什么意思？ a) 生活愉快
   b) 思念与回忆
   c) 忘却烦恼

2. 作者在诗中对“烦恼”的描述是怎样的？ a) 轻松愉快
   b) 数不胜数
   c) 无所谓

3. “旧日轻怜痛惜”表达了什么情感？ a) 对未来的期待
   b) 对过去的怀念与痛惜
   c) 对生活的无所谓

答案：

1. b) 思念与回忆
2. b) 数不胜数
3. b) 对过去的怀念与痛惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《送别》 - 王之涣

诗词对比:

• 袁去华《金蕉叶》 vs 李白《静夜思》：两者都表达了对往事的怀念，但袁去华更强调现实的无奈，李白则显得更为孤独。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词风格》