这段话出自宋代辛弃疾《感皇恩·滁州为范倅寿》
春事到清明，十分花柳。
唤得笙歌劝君酒。
酒如春好，春色年年如旧。
青春元不老，君知否。
席上看君，竹清松瘦。
待与青春斗长久。
三山归路，明日天香襟袖。
更持银盏起，为君寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:04:43原文展示:
感皇恩·滁州为范倅寿
作者：辛弃疾
春事到清明，十分花柳。
唤得笙歌劝君酒。
酒如春好，春色年年如旧。
青春元不老，君知否。
席上看君，竹清松瘦。
待与青春斗长久。
三山归路，明日天香襟袖。
更持银盏起，为君寿。
白话文翻译：
春天的气息在清明节到来，花柳争妍，令人心醉。
我呼唤笙歌，劝你多喝几杯酒。
酒就像春天一样美好，春色每年都如往昔。
青春本来就不会衰老，你可知道？
席间看着你，竹子挺拔，松树瘦削。
我愿与你一起长久地对抗青春的流逝。
三山的归路，明天的香气飘满衣袖。
再举起银杯，为你祝寿。
注释:
字词注释：
- 春事：春天的事情，指春天的气息和景象。
- 清明：指清明节，是春季的重要节日。
- 笙歌：笙是一种乐器，笙歌指的是音乐和歌声。
- 春色：春天的景色，象征着生机与活力。
- 竹清松瘦：形容竹子高洁，松树瘦削，暗示君子的风范。
- 三山：可能指代名山，暗含归路的悠远。
- 银盏：银制的酒杯，象征着富贵与祝福。
典故解析：
本诗提到的“青春”不仅是人生的年华，更寄托了对岁月流逝的感慨。诗人借清明节的春色，表达对朋友的祝寿之情，同时也反映出他对时光的反思。
诗词背景:
作者介绍：
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，南宋著名词人和军事家。其词风豪放，情感真挚，常以爱国情怀和个人情感相结合，形成独特的艺术风格。
创作背景：
这首词作于滁州，写于朋友范倅的寿宴。诗人在这个春意盎然的时节，借酒祝寿，既表达对友人的祝福，同时也流露出对青春逝去的慨叹和对生命的珍视。
诗歌鉴赏：
辛弃疾的《感皇恩·滁州为范倅寿》，以清明时节的春色为背景，展现了一幅温馨的祝寿图景。诗开头描绘春天的景象，“春事到清明，十分花柳”，引人入胜，充分反映了诗人对春天的热爱与赞美。春色的美好与酒的醇厚交相辉映，形成一种欢快而又感伤的氛围。
接着，诗人借酒表达对友人的关怀与祝福，“酒如春好，春色年年如旧”。这不仅是对酒的赞美，也是对生命常态的深刻思考。青春的逝去是不可逆转的，但诗人却以“青春元不老，君知否”来激励友人。即使时间流逝，心态的年轻和对生活的热爱却是可以延续的。
在后半部分，诗人通过对竹松的描绘，传达出一种高洁不屈的精神。最后一句“更持银盏起，为君寿”，更是将全诗的主题凝聚，表达了对友人的深切祝福。整首词不仅有对春天的赞美，还有对友情的珍视，体现了辛弃疾那种豪放而又细腻的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- “春事到清明，十分花柳”：春天的气息在清明节到来，花柳盛开，生机勃勃。
- “唤得笙歌劝君酒”：呼唤乐声，劝你多喝几杯酒，营造热闹的氛围。
- “酒如春好，春色年年如旧”：酒与春天一样美好，春色每年都如往昔。
- “青春元不老，君知否”：青春本来就不会衰老，你可知道？
- “席上看君，竹清松瘦”：席间看你，竹子挺拔，松树瘦削，象征君子的风范。
- “待与青春斗长久”：我愿与你长久地抗争青春的流逝。
- “三山归路，明日天香襟袖”：三山的归路，明天香气飘满衣袖，暗示归途的悠远。
- “更持银盏起，为君寿”：再举起酒杯，为你祝寿，表达真挚的祝福。
修辞手法：
- 对仗：如“竹清松瘦”，展现了对称美感。
- 比喻：将酒比作春天，彰显酒的美好。
- 拟人：春色年年如旧，赋予春天以生命。
主题思想：
诗歌的中心思想在于通过欢快的祝酒场景，表达对友人的祝福，同时反映出对青春流逝的思考，传达了对生命的珍视和对友情的重视。
意象分析：
意象词汇：
- 春事：象征生机与希望，传达春天的美好。
- 竹清松瘦：象征高洁与坚韧，反映出友人的品格。
- 银盏：象征富贵、祝福，承载着对友人的诚挚祝愿。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“春事”主要指什么？
A. 春天的天气
B. 春天的气息与景象
C. 春天的活动 -
“酒如春好”中的“春”是指什么？
A. 一种饮料
B. 春天的生机
C. 一个人的名字 -
诗人想要祝福的对象是谁？
A. 自己
B. 范倅
C. 朋友
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达对春天的眷恋和对美好时光的追忆。
- 杜甫的《春望》：探讨春天的变迁与时光的流逝。
诗词对比：
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》：同样展现了春天的美好，但更注重于豪放与壮丽的景象。
- 李白的《将进酒》：同样表达了对酒的热爱，但更多地强调了人生的短暂与豪情。
参考资料：
推荐书目：
- 《辛弃疾词全集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》