这段话出自明代谢铎《过歌风台》
台下残碑手重摩，腐儒千载此经过。
诸生未识叔孙礼，游子还从父老歌。
日落五陵无旧树，风来泗水有馀波。
神骓不逝空成泣，走狗犹存奈尔何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:02:05原文展示:
过歌风台
作者: 谢铎 〔明代〕
台下残碑手重摩，
腐儒千载此经过。
诸生未识叔孙礼，
游子还从父老歌。
日落五陵无旧树，
风来泗水有馀波。
神骓不逝空成泣，
走狗犹存奈尔何。
白话文翻译：
在歌风台下，残破的碑文被人反复摩挲，
那些腐朽的儒生，已经千年过去。
年轻的学子们尚未认得叔孙通的礼仪，
游子却依旧跟随父老唱着古老的歌谣。
日落时分，五陵之地已无旧树可寻，
风吹泗水，波浪依然泛起。
神驹不再奔驰，空余泪水流淌，
而走狗依然存在，我又该如何自处呢？
注释:
- 残碑：指残破的碑刻，象征着历史的遗留与消逝。
- 腐儒：指那些腐朽的儒者，暗指过时的学说和风气。
- 叔孙礼：出自《礼记》，叔孙通是著名的礼学家，象征着儒家礼仪的传承。
- 五陵：指古代的墓地，象征着历史的沧桑。
- 神骓：指优秀的马，象征着昔日的辉煌与逝去的时光。
- 走狗：比喻那些依附于权贵的人，象征着世事的复杂与无奈。
诗词背景:
作者介绍：谢铎，明代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作常常表现对历史的思考与对人事的感慨。
创作背景：诗作创作于明代，恰逢社会动荡与文化变迁。诗人在游历中感受到历史的沉重与个人命运的无奈，借此表达对古代礼仪与文化的思考。
诗歌鉴赏：
《过歌风台》是一首充满历史感与个人情感的诗作。诗的开头通过“残碑”和“腐儒”，揭示了历史的沧桑与文化的消亡，营造出一种凄凉而深沉的氛围。诗人通过对“诸生未识叔孙礼”的描绘，表现出当代年轻人对传统文化的陌生与无知，这不仅是对儒家文化的反思，也是对未来的忧虑。而“游子还从父老歌”则体现了对于故乡传统的依恋与传承的渴望，尽管年轻人对礼仪的陌生，但他们依然通过歌谣与父老传递着文化的火炬。
接下来的“日落五陵无旧树，风来泗水有馀波”则是对时光流逝的无奈感慨，“五陵”作为历史的象征，承载着无数英雄的身影，而“无旧树”则暗示着历史的消逝与断裂，令人感伤。随后“神骓不逝空成泣”与“走狗犹存奈尔何”的对比，进一步加深了诗人的无奈与失落。神骓象征着理想与辉煌，而走狗则是对现实的妥协与无奈，形成鲜明对比，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
整首诗在情感的细腻与意象的交织中，传达出对历史的沉思与对人生的感慨，展现了谢铎作为明代诗人对传统与现实的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “台下残碑手重摩”：描绘残碑被人反复摩挲，象征对历史的追忆。
- “腐儒千载此经过”：历史的腐朽与沧桑，指代那些过时的儒学思想。
- “诸生未识叔孙礼”：年轻人对古代礼仪的陌生，反映文化的断层。
- “游子还从父老歌”：尽管疏离，仍然传承着乡土文化。
- “日落五陵无旧树”：历史的消逝，感叹往日辉煌的消散。
- “风来泗水有馀波”：自然界的延续与变化，象征着生命的流动。
- “神骓不逝空成泣”：优秀的事物已然消失，只留下无奈的泪水。
- “走狗犹存奈尔何”：指现实中仍有依附于权势的人，表达对社会的无奈与困惑。
修辞手法：
- 比喻：如“神骓不逝”比喻理想与辉煌的消失。
- 对仗：如“日落五陵无旧树，风来泗水有馀波”，形成音韵的和谐美。
- 拟人：如“空成泣”，表达情感的流露。
主题思想：整首诗通过对历史的感叹与对现实的无奈，反映了诗人对文化传承的忧虑与对个人命运的思考，充满了对过往的怀念与对未来的迷茫。
意象分析：
意象词汇：
- 残碑：象征历史的遗留与文化的消逝。
- 腐儒：代表传统文化的困境与衰退。
- 五陵：历史的象征，承载着无数英雄的记忆。
- 神骓：象征理想与辉煌，反映对美好事物的向往。
- 走狗：隐喻社会现实中的依附与妥协。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“腐儒”指代什么？ A. 现代学者
B. 过时的儒者
C. 有名的诗人
D. 民间故事 -
诗中提到的“叔孙礼”是象征什么？ A. 传统文化
B. 个人理想
C. 社会现状
D. 现代科技 -
“日落五陵无旧树”表达了什么情感？ A. 对未来的憧憬
B. 对过去的怀念
C. 对生活的热爱
D. 对历史的无所谓
参考答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 by 杜甫
- 《春望》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 对比谢铎的《过歌风台》与杜甫的《登高》，两者都表达了对历史的感慨和对人生的思考，然而谢铎更注重于文化传承的忧虑，而杜甫则更多地关注个人的命运与国家的兴衰。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《谢铎诗集》