这段话出自清代徐炳《和友人顾某新制草席元韵》
蔗境恬如许，疏慵计复佳。
不须歌莞簟，即此外形骸。
蝶梦喧清昼，蛙声静小斋。
前身应字虎，藉草亦同侪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:27:16原文展示
蔗境恬如许，疏慵计复佳。
不须歌莞簟，即此外形骸。
蝶梦喧清昼，蛙声静小斋。
前身应字虎，藉草亦同侪。
白话文翻译
这片甘蔗的境界恬静如许，悠闲慵懒的情绪恢复得很好。
无需再去歌唱那丁香的席子，这里就有如此的舒适与自由。
梦中的蝴蝶在清晨的喧嚣中翩翩起舞，蛙声在小书斋中静谧无声。
我前生应该是个猛虎，如今与草席共处，亦能成为同道之人。
注释
- 蔗境：甘蔗的地方，象征宁静的环境。
- 疏慵：指悠闲、懒散的状态。
- 莞簟：指用香草编成的席子，常用于形容优雅的生活。
- 蝶梦：梦见蝴蝶，象征美好的梦境。
- 前身应字虎：暗示自己前世可能是猛虎，象征豪放的性格。
- 藉草：借助草席，指与自然的亲密关系。
诗词背景
作者介绍
徐炳，清代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，作品多描绘自然景色和人情世态，常表现出对生活的洒脱态度。
创作背景
此诗创作于徐炳与友人相聚之际，友人新制草席，诗人欣赏其作品，表达对生活美好的感悟，以及对自然的依恋。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘宁静的环境和悠闲的心境，展现了诗人对自然与生活的深刻体悟。诗中的“蔗境恬如许”传达出一种舒适和宁静的氛围，让人感受到一种远离喧嚣的状态。随着诗句的发展，诗人从个人的感受转向对环境的描绘，“蝶梦喧清昼，蛙声静小斋”，用蝴蝶和青蛙的对比，表现出内心的平静与外界的繁华之间的和谐。
在最后两句，诗人自我反思，提到“前身应字虎”，表现出对自己身份的思考与对自由生活的向往。藉草为伴，象征着与自然的亲密结合，诗人以此表达自己对自然的归属感和对简单生活的热爱。
整首诗兼具闲适与思辨，展现了诗人对生活态度的洒脱和对自然的无尽热爱。
诗词解析
逐句解析
- 蔗境恬如许：描绘出一个宁静的环境，甘蔗的景色让人感到恬静无比。
- 疏慵计复佳：指内心的慵懒与闲适是多么美好。
- 不须歌莞簟：不需要再歌颂那种优雅的生活方式，这里已足够美好。
- 即此外形骸：在这样的环境中，身体和灵魂都得到放松。
- 蝶梦喧清昼：梦中的蝴蝶在白天的喧哗中飞舞，象征着美好而自由的幻想。
- 蛙声静小斋：小书斋中蛙声静谧，形成鲜明对比。
- 前身应字虎：自我反思，暗示前世可能是猛虎，象征豪放与自由。
- 藉草亦同侪：与草席为伴，表现出与自然的和谐共处。
修辞手法
- 比喻：将自然景象与内心感受相结合，形成鲜明的对比。
- 对仗：如“蝶梦”和“蛙声”构成对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：蝴蝶和蛙声被赋予生命，使得自然景象生动起来。
主题思想
整首诗传达出一种对自然的热爱与对生活的洒脱态度，诗人通过对宁静环境的描绘，表达了内心的平和与对简单生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 甘蔗：象征着丰收与甜美的生活。
- 蝴蝶：代表自由与美好的梦境。
- 青蛙：象征宁静与自然的和谐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“蔗境”象征什么？
- A. 喧闹的城市
- B. 宁静的环境
- C. 繁华的市场
-
“前身应字虎”表达了作者对自己什么的思考？
- A. 对过去的怀念
- B. 对身份的反思
- C. 对未来的期待
-
诗中提到的“蛙声”代表了什么？
- A. 喧闹
- B. 宁静
- C. 舒适
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比
与王维的《鹿柴》相比，徐炳的此诗更加侧重于个人的内心感受与自然的亲密关系，而王维则更多地描绘了山水的意境与哲理。两者都呈现出诗人对自然的热爱，但风格和侧重点各异。
参考资料
- 《清代诗人徐炳研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词中的自然与人文》