寒日稍清迥，寒山分漭苍。是什么意思

秋叶已多蠹，古原看更荒。

废城无马入，破冢有孤藏。

寒日稍清迥，寒山分漭苍。

田衣指白水，此下是雷塘。

原文展示

与夏侯绎张唐民游蜀冈大明寺
作者: 梅尧臣 〔宋代〕

秋叶已多蠹，古原看更荒。
废城无马入，破冢有孤藏。
寒日稍清迥，寒山分漭苍。
田衣指白水，此下是雷塘。

白话文翻译

这首诗描绘了秋天的景象，树叶已经多了虫蛀，古老的原野看起来更加荒凉。废弃的城池再也没有马儿进出，破败的坟墓下只剩下孤零零的埋藏。寒冷的太阳稍微清晰而又高远，寒山在远方显得苍茫而渺远。田间的衣服指向白色的水面，这里正是雷塘。

注释

• 蠹：虫蛀，指虫子侵害的意思。
• 古原：古老的原野，指未被开发或荒废的土地。
• 孤藏：独自藏身，指坟墓中孤零的尸体。
• 迥：远离，高远的意思。
• 漭苍：形容景色的朦胧苍茫。
• 田衣：指农民的衣服，通常是用粗布制成的。
• 雷塘：本指水塘，诗中可能暗示某种景象或情感。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1008年－1060年），字子华，号东皋，宋代著名诗人，擅长五言诗，是“江西诗派”的重要人物。他的诗风清新自然，常以写景抒情为主。

创作背景

这首诗作于梅尧臣与朋友们游览蜀冈大明寺时，结合了秋天的景色与个人的感怀，反映了对自然与人事的深刻思考。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《与夏侯绎张唐民游蜀冈大明寺》以其简练的语言和深邃的意境展现了秋天的凋零与荒凉。诗的开头两句通过“秋叶已多蠹”和“古原看更荒”描绘出一幅萧条的秋景，暗示着时间的流逝和事物的衰败。接下来的“废城无马入”和“破冢有孤藏”则进一步深化了这种荒凉感，废弃的城池和孤零的坟墓代表着历史的无情和人事的无常。

而“寒日稍清迥，寒山分漭苍”则在这荒凉中透出一丝清新，寒冷的阳光照耀下的远山显得尤为苍茫，形成了一种对比，给人以思考的余地。最后一句“田衣指白水，此下是雷塘”通过田间的衣服指向水塘，隐喻了农民的辛劳与自然的联系，拉近了人与自然的距离，也让读者感受到一种生活的气息。

整首诗在意象上层层递进，从秋叶的凋零到荒凉的城池，再到寒山的渺远，最后回归到田野的生活，展现了诗人对生命的感悟和对自然的深切观察。这种情感的表达让人感受到一种淡淡的忧伤，反映了诗人对时光流逝的无奈与对生命的深思。

诗词解析

逐句解析

1. 秋叶已多蠹：秋天的树叶上已经有许多虫蛀，暗示着时光的流逝。
2. 古原看更荒：古老的原野更加荒凉，突显自然的衰败。
3. 废城无马入：废弃的城镇再无马匹进出，彰显人烟稀少。
4. 破冢有孤藏：破旧的坟墓中仅有孤零的尸体，透露出历史的沉重。
5. 寒日稍清迥：寒冷的日光稍微清晰而遥远，给人一种遥不可及的感觉。
6. 寒山分漭苍：寒山在远方显得苍茫，反映出诗人对自然的凝视与思考。
7. 田衣指白水：农民的衣服指向白色的水面，展现生活的气息。
8. 此下是雷塘：这里就是雷塘，暗示着自然与生活的交融。

修辞手法

• 对仗：如“废城无马入，破冢有孤藏”，形成了鲜明的对比。
• 比喻：通过景物描写隐喻时间的流逝与人生的无常。
• 意象：秋叶、废城、寒山等意象交织，构成了诗的核心情感。

主题思想

整首诗通过描绘荒凉的秋日景象，表达了对时光流逝的感慨与生命的思考。同时，诗中自然的美与人事的衰败形成鲜明的对比，反映了人对自然的敬畏与对历史的反思。

意象分析

意象词汇

• 秋叶：象征着衰败与凋零，暗示着生命的无常。
• 废城：代表历史的遗迹，反映人事的变迁。
• 寒山：象征远方的理想与追求，同时也暗示孤独。
• 雷塘：自然的象征，与农民的生活紧密相连。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗主要描绘的是哪个季节的景象？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “寒山分漭苍”中的“漭苍”是什么意思？
   A. 清晰
   B. 朦胧
   C. 繁茂
   D. 荒凉

3. 诗中的“废城”代表什么？
   A. 生命的繁华
   B. 历史的遗迹
   C. 未来的希望
   D. 自然的美丽

答案： 1.C 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜甫
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比

• 《秋夕》与梅尧臣的这首诗同样描绘了秋天的景象，但杜甫的诗更多地表达了对兄弟的思念，情感更加浓烈。
• 《月夜忆舍弟》则在描绘景色的同时，流露出诗人对亲情的深切思考。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》：收录了梅尧臣的多首诗作，适合深入了解其风格与主题。
• 《古诗词鉴赏辞典》：提供了古诗词的详细解析与背景信息。