翟璜闻一言，惭俛惭李克。是什么意思

亹亹谈先王，古今谁有得。

施为虽绪馀，要在情不匿。

嗟彼三代后，沦胥入战国。

翟璜闻一言，惭俛惭李克。

论材称权衡，轻重无物惑。

吾心能如此，乃可任人责。

原文展示:

亹亹谈先王，古今谁有得。施为虽绪馀，要在情不匿。嗟彼三代后，沦胥入战国。翟璜闻一言，惭俛惭李克。论材称权衡，轻重无物惑。吾心能如此，乃可任人责。

白话文翻译：

全诗翻译: 不断地谈论古代的君王，古今谁能真正领悟？施政虽是次要的，关键在于情感不隐藏。叹息那三代之后的时代，逐渐沦为战国纷争。翟璜听到一句话，感到羞愧于李克。评价人才如同权衡轻重，不会被任何事物迷惑。我的心若能如此，才能承担起他人的责任。

注释:

字词注释:

• 亹亹（wěi wěi）：勤勉不倦的样子。
• 绪馀：次要的，剩余的。
• 惭俛（cán miǎn）：羞愧。
• 权衡：比喻评价和选择。

典故解析:

• 翟璜与李克：翟璜和李克均为战国时期的人物，此处可能指翟璜听到李克的话后感到羞愧，暗示翟璜在道德或智慧上不如李克。

诗词背景:

作者介绍: 王安国，宋代诗人，字平父，王安石之弟，其诗风清新，多有政治抱负和道德思考。此诗可能反映了作者对古代政治和道德标准的思考，以及对当时社会状况的忧虑。

创作背景: 此诗可能是在王安国对古代政治和道德进行深入思考后所作，表达了对三代之后社会沦为战国纷争的忧虑，以及对个人道德和责任感的要求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古代君王的谈论，表达了对古今政治和道德标准的深刻思考。诗中“施为虽绪馀，要在情不匿”一句，强调了施政虽为次要，但情感的真实和坦诚至关重要。诗人通过对翟璜和李克的提及，暗示了对个人道德和智慧的重视。最后，诗人提出“吾心能如此，乃可任人责”，表达了对个人责任感的强调，认为只有内心清明，才能承担起他人的责任。整首诗语言简练，意蕴深远，体现了诗人对道德和政治的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• “亹亹谈先王，古今谁有得。”：诗人勤勉地谈论古代的君王，思考古今谁能真正领悟其政治和道德的真谛。
• “施为虽绪馀，要在情不匿。”：施政虽为次要，但关键在于情感的真实和坦诚，不应隐藏。
• “嗟彼三代后，沦胥入战国。”：叹息三代之后的时代，逐渐沦为战国纷争，社会道德和政治秩序崩溃。
• “翟璜闻一言，惭俛惭李克。”：翟璜听到一句话后感到羞愧，暗示其在道德或智慧上不如李克。
• “论材称权衡，轻重无物惑。”：评价人才如同权衡轻重，不会被任何事物迷惑，强调公正和明智。
• “吾心能如此，乃可任人责。”：诗人认为只有内心清明，才能承担起他人的责任，强调个人责任感和道德修养。

修辞手法:

• 比喻：“论材称权衡”，将评价人才比作权衡轻重，形象生动。
• 对仗：“施为虽绪馀，要在情不匿”，对仗工整，增强了语言的节奏感。

主题思想: 诗歌的中心思想是对古代政治和道德标准的深刻思考，以及对个人道德和责任感的强调。诗人通过对古代君王的谈论，表达了对古今政治和道德标准的深刻洞察，以及对个人内心清明和责任感的要求。

意象分析:

意象词汇:

• “先王”：象征古代的政治和道德标准。
• “三代后”：象征社会道德和政治秩序的崩溃。
• “权衡”：象征公正和明智的评价。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“翟璜”和“李克”是哪个时期的人物？ A. 春秋时期 B. 战国时期 C. 汉代 D. 唐代

2. 诗中“施为虽绪馀，要在情不匿”一句的意思是？ A. 施政虽为次要，但关键在于情感的真实和坦诚。 B. 施政虽为次要，但关键在于情感的隐藏。 C. 施政虽为次要，但关键在于情感的表达。 D. 施政虽为次要，但关键在于情感的控制。

3. 诗中“论材称权衡”一句使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《泊船瓜洲》：同样体现了对政治和道德的深刻思考。
• 杜甫的《登高》：表达了对社会现实的忧虑和对个人责任感的强调。

诗词对比:

• 王安国的《读魏世家》与王安石的《泊船瓜洲》：两者都体现了对政治和道德的深刻思考，但王安国的《读魏世家》更侧重于对个人道德和责任感的强调。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王安国的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和思想。
• 《王安石诗集》：收录了王安石的多首诗作，有助于对比王安国和王安石的诗歌风格和思想。