这段话出自当代卢青山《长亭怨慢》
认春到、风畴兰苑。
渐长芹芽，小塘水漫。
远畏难归，近嗟涂熟，怎消遣？
又来双燕，初记得、前庭院。
剩有那年泥，可再补、荒梁巢栈？
怕见，算商量几许，只是浪言无断。
何如振去，把小柳、徘徊细剪？
剪得尽、雨线千条，剪不尽、相思两点。
便柳眼新张，仍是那人曾挽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:47:11原文展示
长亭怨慢
作者：卢青山
认春到风畴兰苑。渐长芹芽，小塘水漫。
远畏难归，近嗟涂熟，怎消遣？
又来双燕，初记得前庭院。
剩有那年泥，可再补荒梁巢栈？
怕见，算商量几许，只是浪言无断。
何如振去，把小柳徘徊细剪？
剪得尽雨线千条，剪不尽相思两点。
便柳眼新张，仍是那人曾挽。
白话文翻译
春天的气息在兰苑的风中悄然到来，芹芽渐渐长大，小塘的水也漫了起来。
远方回家的路令人感到艰难，近处的烦恼又令人叹息，日子该如何打发呢？
双燕又飞回来了，我还记得它们在前院的身影。
那年留下的泥土，是否还能修补荒废的梁和巢栈？
可惜要见面时，总是空谈几句，无所指望。
不如把小柳剪去，在细雨中徘徊？
剪得尽千条雨丝，却剪不断两点相思。
柳眼虽然新张，依旧是那人曾经挽留的影子。
注释
- 认春：感知春天的到来。
- 风畴：指春风中草木的生长环境。
- 小塘水漫：小塘的水流淌漫溢，象征生机。
- 双燕：指春天归来的燕子，象征思念与重逢。
典故解析
- 双燕：燕子在古诗词中常象征春天和团聚。
- 前庭院：描绘了久别重逢的地方，强调了对过往的追忆。
诗词背景
作者介绍：卢青山，生于20世纪中叶，是当代著名的诗人和词人。其作品多以细腻的情感和对自然的感悟著称。
创作背景：该诗创作于春季，正是万物复苏的时节，诗人通过春天的景象表达对过去的思念与对未来的期待。
诗歌鉴赏
《长亭怨慢》描绘了一幅春天的画卷，充满了生命的气息和人间的情感。诗中通过对自然景象的描写，传达了对时光流逝的感慨和对往昔的怀念。作者用细腻的笔触描绘出双燕归来的场景，既是春天的象征，也是对过往情感的寄托。诗中的“剪得尽雨线千条，剪不尽相思两点”将思念与自然景象巧妙结合，展现出一种无奈而深刻的情感。整首诗在细腻的情感流露中，夹杂着对生活的沉思，展现出一种古典而又现代的美感，给人以深思。
诗词解析
-
逐句解析：
- 第一联描绘春天的到来，充满生机。
- 第二联表达了对归乡的不安与思念。
- 第三联回忆过去的美好时光。
- 第四联则是对未来的渴望和无奈的思考。
-
修辞手法：
- 对仗：如“远畏难归，近嗟涂熟”，形成了鲜明的对比。
- 比喻：将思念比作剪不断的雨线，形象生动。
-
主题思想：整首诗的主题是对春天的感知与对爱的思念，表达了人们在自然变迁中的情感共鸣。
意象分析
- 春天：象征着新的开始和希望。
- 双燕：象征重逢与思念，传递了温暖的情感。
- 小柳：代表了柔情与细腻的思绪，寓意着对爱的剪裁与回忆。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“春天”在文中象征什么？
- A. 新的开始
- B. 失落的感情
- C. 季节的更替
-
“剪得尽雨线千条，剪不尽相思两点”中“雨线”指的是什么？
- A. 雨水
- B. 思念
- C. 柳枝
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 《如梦令》：同样表达了对时光与爱情的思念，但更为女性细腻。
- 《水调歌头》：则是从更宏观的角度探讨人生与理想，展现不同的情感厚度。
参考资料
- 《中国古典诗词大全》
- 《当代诗词选集》
- 《诗词鉴赏与分析》