这段话出自清代邹韬《贺新凉·题杭县黄龙洞僧汝望溪小照》
意态雄而杰。
战英姿、龙眉豹颈，仙风道骨。
世界大千任游戏，小小神通鹘突。
随便尔、自由快活。
一担云烟一犁雨，化天妆、挂碍都超脱。
伸指比，秋中月。
红尘万丈君休跌。
问交游、几人青眼，几人热血。
重奠玄黄逞光复，幻出花花叶叶。
已悟澈、死生寂灭。
杯酒独浇赵州土，谢空王、誓守湖山节。
且痛洒，金壶墨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 06:00:00原文展示:
贺新凉·题杭县黄龙洞僧汝望溪小照
作者: 邹韬 〔清代〕
意态雄而杰。战英姿龙眉豹颈，仙风道骨。
世界大千任游戏，小小神通鹘突。
随便尔自由快活。一担云烟一犁雨，
化天妆挂碍都超脱。伸指比，秋中月。
红尘万丈君休跌。问交游几人青眼，
几人热血。重奠玄黄逞光复，
幻出花花叶叶。已悟澈死生寂灭。
杯酒独浇赵州土，谢空王誓守湖山节。
且痛洒，金壶墨。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个英俊而高傲的形象，充满了战斗的英姿，像龙般的眉毛和豹般的脖子，透出一种仙风道骨的气质。
在广阔的世界中随意嬉戏，小小的神通如同急速的鹰隼。
生活可以随意而快乐，身上背负着云烟与雨露，
一切都能化作天上的妆点，超脱于世俗的束缚。指向那秋天的明月。
在红尘万丈的世界里，愿你不要跌倒。问你交游中，有多少人能看得起你，
又有多少人愿意为你热血沸腾。再次饮下酒来，重振精神，
幻化出繁花与叶片。我已领悟生死寂灭的道理。
独自举杯，浇灌赵州的土地，感谢空王誓言守护这片湖山的节操。
且痛快地洒下，金壶墨水。
注释:
- 意态雄而杰：形态英俊而杰出。
- 仙风道骨：形容人有如仙人般的气质与骨格。
- 小小神通：指微小的能力或技艺。
- 云烟：比喻空灵的事物或生活的漂泊感。
- 秋中月：象征清明与宁静。
- 红尘万丈：指世俗繁杂的生活。
诗词背景:
作者介绍：
邹韬，清代诗人，以其豪放的风格和对自然的热爱而著称。他的诗歌常常表达对自由生活的向往和对世俗的超脱态度。
创作背景：
此诗创作于清代，正值社会动荡之时，诗人通过描绘内心的宁静与外界的纷扰，表达了对理想生活的追求和对世俗名利的超然态度。
诗歌鉴赏：
整首诗以一种豪放而又洒脱的笔调，展现了诗人对自由生活的向往以及对世俗喧嚣的淡然。开篇以“意态雄而杰”描绘了一个英俊的形象，象征着理想中的人物，接着通过“世界大千任游戏”表达了对人生随意的态度，强调在这个广阔的世界中，人们应当心态开放，自由自在地生活。诗中“云烟”与“雨”象征着生活的无常与变幻，而“化天妆挂碍都超脱”则表达了诗人对世俗束缚的超然态度，试图在人生的旅途中寻求一种超脱。
诗的后半部分，诗人通过提问“问交游几人青眼，几人热血”引发读者对友谊与真情的思考，随即又以“重奠玄黄”呼唤精神的振兴，最后以“杯酒独浇赵州土”表达了对故土的情感与对理想的坚守。整首诗在激昂中透露出一种沉静，既有对理想的追求，也有对现实的反思，展现了诗人独特的思想深度与艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 意态雄而杰：开篇描绘英雄的气概，展现出一种非凡的风采。
- 战英姿龙眉豹颈，仙风道骨：通过生动的比喻强调人物的英勇与超凡。
- 世界大千任游戏：表明对生活的随性态度，强调自由与快乐。
- 化天妆挂碍都超脱：表达超越世俗牵绊的境界。
- 红尘万丈君休跌：告诫世人在繁华中要保持警惕。
- 问交游几人青眼，几人热血：质疑友谊的真诚与热情。
- 已悟澈死生寂灭：表明对生死的深刻理解。
- 谢空王誓守湖山节：表达对故乡的眷恋与坚守的决心。
修辞手法：
- 比喻：如“龙眉豹颈”，形象生动。
- 对仗：如“云烟雨”，结构工整，增强了音韵美。
- 夸张：如“红尘万丈”，强调了世俗的复杂。
主题思想：
整首诗通过描绘理想的英雄形象，表达了对自由生活的向往和对世俗繁华的超然，体现了诗人对人生和友谊的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 云烟：象征生活的漂泊与无常。
- 秋中月：象征宁静与思考。
- 红尘：象征世俗的纷扰与复杂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“意态雄而杰”指的是什么？
- A. 生活的烦恼
- B. 英俊的形象
- C. 自由的生活
- D. 战斗的勇气
-
“问交游几人青眼，几人热血”表达了什么？
- A. 对友谊的渴望
- B. 对世俗的批判
- C. 对人生的无奈
- D. 对理想的追求
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《将进酒·君莫停》 by 李白
- 《登高》 by 杜甫
诗词对比：
- 《将进酒·君莫停》中强调豪情与饮酒作乐，与邹韬的洒脱相似，但李白更具豪放的气势。
- 《登高》则表现了对人生的沉重思考，两者在情感基调上形成对比，体现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》