这段话出自宋代利登《梅花吟》
落日孤烟寒不度，梅花忽见桥西树。
疎影犹含涧外云，暗香欲薄山前雾。
寒死不作女儿面，幽绝却怀廊庙具。
但知殿后压年度，谁识搀先启春路。
初开宁无仙子来，已落尚恐神明护。
后来红紫竞春风，此已成功鼎鼐去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:14:43原文展示
落日孤烟寒不度，梅花忽见桥西树。
疎影犹含涧外云，暗香欲薄山前雾。
寒死不作女儿面，幽绝却怀廊庙具。
但知殿后压年度，谁识搀先启春路。
初开宁无仙子来，已落尚恐神明护。
后来红紫竞春风，此已成功鼎鼐去。
白话文翻译
夕阳下的孤烟寒冷无法穿越，忽然看见桥西边的梅花树。
稀疏的影子仿佛还含着山涧外的云，淡淡的香气似乎要穿透山前的雾。
寒冷至极也不显得娇弱，幽静至极却怀有高贵的气质。
只知道它在年末压轴，谁知道它早已开启了春天的道路。
初开时难道没有仙女降临，即使凋落也恐怕有神明守护。
后来的红花紫花在春风中竞相开放，而梅花已经完成了它的使命，如同鼎中的美食一样离去。
注释
- 疎影：稀疏的影子。
- 暗香：淡淡的香气。
- 廊庙具：指高贵的气质。
- 殿后压年度：在年末压轴，指梅花在冬季的最后开放。
- 搀先启春路：率先开启春天的道路。
- 鼎鼐：古代烹饪器具，这里比喻梅花完成了它的使命。
诗词背景
作者介绍：利登，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现自然景物和人生哲理，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗描绘了梅花在寒冬中的坚韧和高贵，通过对梅花的赞美，表达了诗人对高洁品质的向往和对春天的期待。
诗歌鉴赏
这首诗以梅花为主题，通过对梅花在寒冬中的形象描绘，展现了梅花的坚韧和高贵。诗中“落日孤烟寒不度”一句，以孤烟和落日为背景，烘托出梅花的孤独和坚强。“疎影犹含涧外云，暗香欲薄山前雾”则进一步以云和雾为衬托，描绘了梅花的幽雅和香气。后文通过对比梅花的坚韧和春天的到来，表达了诗人对高洁品质的向往和对新生的期待。整首诗语言凝练，意境深远，通过对梅花的赞美，传达了诗人对生命力和希望的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 落日孤烟寒不度：以孤烟和落日为背景，烘托出梅花的孤独和坚强。
- 梅花忽见桥西树：忽然看见桥西边的梅花树，引出主题。
- 疎影犹含涧外云：稀疏的影子仿佛还含着山涧外的云，描绘梅花的幽雅。
- 暗香欲薄山前雾：淡淡的香气似乎要穿透山前的雾，展现梅花的香气。
- 寒死不作女儿面：寒冷至极也不显得娇弱，表现梅花的坚韧。
- 幽绝却怀廊庙具：幽静至极却怀有高贵的气质，赞美梅花的高洁。
- 但知殿后压年度：只知道它在年末压轴，指梅花在冬季的最后开放。
- 谁识搀先启春路：谁知道它早已开启了春天的道路，表达对春天的期待。
- 初开宁无仙子来：初开时难道没有仙女降临，比喻梅花的美丽。
- 已落尚恐神明护：即使凋落也恐怕有神明守护，表现梅花的神圣。
- 后来红紫竞春风：后来的红花紫花在春风中竞相开放，对比梅花的高洁。
- 此已成功鼎鼐去：梅花已经完成了它的使命，如同鼎中的美食一样离去，表达对梅花的赞美。
修辞手法：
- 比喻：如“疎影犹含涧外云”中的“疎影”比喻梅花的影子。
- 拟人：如“暗香欲薄山前雾”中的“暗香欲薄”赋予香气以人的动作。
- 对仗：如“落日孤烟寒不度，梅花忽见桥西树”中的对仗结构。
主题思想：
整首诗通过对梅花的赞美，表达了诗人对高洁品质的向往和对春天的期待。梅花在寒冬中的坚韧和高贵，象征着诗人对生命力和希望的追求。
意象分析
意象词汇：
- 落日孤烟：烘托出梅花的孤独和坚强。
- 疎影：描绘梅花的幽雅。
- 暗香：展现梅花的香气。
- 廊庙具：赞美梅花的高洁。
- 春路：表达对春天的期待。
- 仙子：比喻梅花的美丽。
- 神明：表现梅花的神圣。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“疎影犹含涧外云”中的“疎影”指的是什么？ A. 梅花的影子 B. 云的影子 C. 雾的影子 D. 树的影子
-
诗中“暗香欲薄山前雾”中的“暗香”指的是什么？ A. 梅花的香气 B. 雾的香气 C. 云的香气 D. 树的香气
-
诗中“寒死不作女儿面”表达了梅花的什么特点？ A. 娇弱 B. 坚韧 C. 美丽 D. 神圣
-
诗中“幽绝却怀廊庙具”中的“廊庙具”指的是什么？ A. 高贵的气质 B. 神圣的气息 C. 美丽的形象 D. 坚韧的品质
答案：1. A 2. A 3. B 4. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王安石《梅花》：同样以梅花为主题，赞美梅花的坚韧和高洁。
- 陆游《卜算子·咏梅》：以梅花为题材，表达了对梅花的喜爱和对高洁品质的向往。
诗词对比：
- 利登的《梅花吟》与王安石的《梅花》对比，两者都赞美了梅花的坚韧和高洁，但利登的诗更注重梅花的孤独和神圣。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《梅花诗选》：收录了多首以梅花为主题的诗作，可以进行更深入的比较和研究。