乌既不得去，月亦不可移。是什么意思

吴夫，佩银龟。

乘天马，索怪奇。

忽得虢略一片石，其中白色圆如规。

又有树与乌，画手虽妙何能为。

吴乃持问欧阳公，比公曩获尤可疑。

疑不为辨赋以诗，诗辞粲粲明星垂。

复遣齎来使我和，坐上钜公傍睨之。

范侯实有杨雄学，咸云此理难究推。

我归涤虑反覆思，义虽不经聊解颐。

月与太阳合朔时，阳乌飞上桂树枝。

枝上作窠生群儿，人不知天公。

天公欲俾世间见，影著石面如黏黐。

乌既不得去，月亦不可移。

留为千古作好玩，慎勿倾仆同玉碑。

诗词名称: 和吴冲卿学士石屏

作者: 梅尧臣 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

吴夫，佩银龟。乘天马，索怪奇。忽得虢略一片石，其中白色圆如规。又有树与乌，画手虽妙何能为。吴乃持问欧阳公，比公曩获尤可疑。疑不为辨赋以诗，诗辞粲粲明星垂。复遣齎来使我和，坐上钜公傍睨之。范侯实有杨雄学，咸云此理难究推。我归涤虑反覆思，义虽不经聊解颐。月与太阳合朔时，阳乌飞上桂树枝。枝上作窠生群儿，人不知天公。天公欲俾世间见，影著石面如黏黐。乌既不得去，月亦不可移。留为千古作好玩，慎勿倾仆同玉碑。

白话文翻译:

吴冲卿（吴夫）佩戴着银色的龟饰，骑着天马追寻奇异的事物。偶然发现了一块石头，上面有一片白色，圆得像规矩。还有树和乌鸦，画工虽然精妙，但又能做些什么呢？吴冲卿便询问欧阳公，相比于以前的发现，实在令人怀疑。怀疑并不是为了用诗来辨别，诗词光彩夺目如明星垂落。于是他又派人来让我和诗，坐在巨公旁边瞥一眼。范侯确实有杨雄的学问，大家都说这个道理难以推究。我回去反复思考，虽然义理不太通顺，但聊以解闷。月亮和太阳相交之时，阳光乌鸦飞上桂树枝。树枝上筑巢生下小鸟，人们并不知道这是天公的安排。天公想让世人看见，影子在石面上如同粘贴。乌鸦既无法离开，月亮也不能移动。留给千古作为玩赏，切记不要倾斜仆倒在玉碑旁。

注释:

• 吴夫: 吴冲卿的尊称，可能是对某位文人的称谓。
• 佩银龟: 指佩戴银色的龟形饰物，象征长寿。
• 天马: 传说中的神兽，象征飞翔和自由。
• 虢略: 一种古代的石料，也可能指某种文化遗物。
• 欧阳公: 指欧阳修，著名的文学家和政治家。
• 范侯: 指范仲淹，著名的政治家和文学家。
• 阳乌: 阳光中的乌鸦，象征光明与生命。
• 天公: 指天神，代表自然或命运。

诗词背景:

• 作者介绍: 梅尧臣，字子云，号香华，宋代诗人，以五言诗和七言诗闻名，诗风雄浑。
• 创作背景: 此诗写于梅尧臣与吴冲卿的交流中，反映了对奇石和自然现象的思考，体现了宋代文人对自然与哲理的关注。

诗歌鉴赏:

梅尧臣的《和吴冲卿学士石屏》充满了对自然景观与人文思想的深刻思考。诗篇开头通过吴夫佩戴银龟，骑乘天马的奇幻描写，营造出一种超现实的氛围，暗示着人们对奇异事物的向往与探索。接着，诗人引入欧阳公的形象，表现出对古代文学和哲学的尊重与思考。诗中提到的“月与太阳合朔时”，不仅描绘了天文现象，更隐含了阴阳调和的哲理，象征着自然与人文的和谐。

整首诗的语言清新而不失深邃，起初的神秘感在随后的思考中逐渐转化为对自然的赞美与对人类命运的思索。梅尧臣通过描写影子在石面上的景象，暗示着人们对生命与存在的迷惘，诗的最后，强调了要珍视眼前的美好，留存为后世的玩赏，体现出一种对时间与价值的感悟。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一联通过吴夫的描写，引出奇石的主题，自然与人文的结合。
  • 第二联引入欧阳公，表现对文化的敬仰，反映出对古今文人交流的思考。
  • 第三联通过对月亮与太阳的描写，探讨阴阳与自然的关系。
  • 最后通过石面影子的隐喻，表达了对生命的思考与珍惜。

• 修辞手法:

  • 比喻: “影著石面如黏黐”，形象地描绘了影子的状态。
  • 拟人: “天公欲俾世间见”，赋予自然以情感与意图。
  • 对仗: 诗中运用了对仗工整的句式，使得整首诗更具韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过对自然景观的描绘与哲理的思考，表达了对生命、时间以及人类存在的深刻感悟，强调了珍惜当下的重要性。

意象分析:

• 银龟: 象征长寿与智慧。
• 天马: 代表自由与梦想。
• 白色圆石: 可能象征着纯洁与未知的探索。
• 乌鸦: 在这里象征生命与自然的真实。
• 月与太阳: 代表阴阳调和的哲学思想。

互动学习:

• 诗词测试:

  1. 吴夫佩戴的是什么饰物？

     • A. 金龟
     • B. 银龟
     • C. 铜龟

  2. 诗中提到的“天公”指代的是谁？

     • A. 自然神
     • B. 文人
     • C. 皇帝

  3. 诗中“月与太阳合朔时”的意象象征着什么？

     • A. 生命的消逝
     • B. 阴阳调和
     • C. 时间的流逝

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 李白的《静夜思》

• 诗词对比:

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》也涉及月亮的意象，但更侧重于思乡之情。
  • 李白的《静夜思》则是对月亮的直接描写，表达了浓厚的思乡情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗文集》
• 《古诗词鉴赏指南》