这段话出自清代周之琦《祝英台近》
掩金觞，横玉箸，生怕别离又。
听到骊驹，还是絮飞骤。
惯消车毂牵魂，鞭丝摇梦，对残月、晓风杨柳。
断肠后。
凭问此度分襟，重泉尚知否。
飘瞥灵衣，天半枉回首。
早知槿艳无多，便应日日，向纸阁、芦帘厮守。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:41:30原文展示:
掩金觞，横玉箸，生怕别离又。
听到骊驹，还是絮飞骤。
惯消车毂牵魂，鞭丝摇梦，对残月晓风杨柳。
断肠后。凭问此度分襟，重泉尚知否。
飘瞥灵衣，天半枉回首。
早知槿艳无多，便应日日，向纸阁芦帘厮守。
白话文翻译：
轻轻合上金杯，横放玉筷，生怕再度别离。
听到骊马的声音，还是那纷飞的柳絮。
习惯了车轮牵动的思念，马鞭轻摇着梦境，面对残月、晨风和杨柳。
在断肠之后，问你此时的思情，重泉是否仍然知晓。
飘渺的衣衫，天空一半无奈地回首。
早知花开花落无多，便该日日在纸阁和芦帘之间守候。
注释：
- 金觞：金制的酒杯，象征美好与珍贵。
- 骊驹：指黑色的马，寓意快速与远行。
- 絮飞骤：形容柳絮飞舞的急促，带有离愁的意象。
- 车毂：车轮，表示行走与离别。
- 鞭丝：马鞭的鞭子，象征着梦境的牵引。
- 重泉：指重重的思念之泉，暗示情感的深重。
诗词背景：
作者介绍：周之琦，清代诗人，以书画闻名，诗风清丽婉约，常表现离愁别绪。
创作背景：此诗创作于清代，表达了对离别的惆怅与对美好时光的怀念，反映了当时社会中的离别与思念情感。
诗歌鉴赏：
《祝英台近》是一首充满离愁别绪的诗作，周之琦以细腻的笔触描绘了离别时的无奈与思念。诗中“掩金觞，横玉箸”开篇即营造了一种失落的氛围，金杯与玉筷象征着珍贵的回忆，然而这些美好的时光却因离别而显得格外脆弱。接下来的“听到骊驹，还是絮飞骤”则将离别的情景具象化，骊马的响声与柳絮的飞舞形成鲜明对比，表现了那种迫切而又无力的等待。
“惯消车毂牵魂，鞭丝摇梦”一句，生动地表达了对往昔的眷恋与对未来的无奈，车轮的转动仿佛带走了心中的思念，而马鞭轻摇则暗示着梦境中那一份渴望与期盼。接下来“凭问此度分襟，重泉尚知否”则进一步深化了情感，重泉的象征让人不禁思考，是否还有人知晓这份情感的深邃。
整首诗在意象的运用上极具美感，既有自然景物的描绘，又有深厚的情感渗透，使人感受到一种淡淡的伤感与无奈。周之琦通过精炼的语言与丰富的意象，将离愁别绪表现得淋漓尽致，令人深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘了离别的场景，通过“掩金觞，横玉箸”表达内心的不舍。
- 第二联通过“听到骊驹”和“絮飞骤”的对比，展现了对离别的深切感受。
- 第三联“惯消车毂牵魂，鞭丝摇梦”则表现出对过去的怀念。
- 第四联“凭问此度分襟”是一种对情感的追问，表达了孤独与无助。
- 最后一联“早知槿艳无多”则是对短暂美好的感慨，体现了诗人对人生无常的感悟。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“骊驹”和“絮”比喻离别与思念。
- 拟人：如“鞭丝摇梦”赋予非生命物体以情感。
- 对仗：整首诗格律工整，增强了音乐感。
-
主题思想：整首诗通过细腻的描写，表达了对离别的无奈与思念，体现了人生无常的哲理。
意象分析：
- 金觞、玉箸：象征美好的回忆与珍贵的时光。
- 骊驹：象征离别与远行，带有急促的情感。
- 柳絮：象征离愁，轻盈却又无奈。
- 残月、晓风：象征孤独与思念，具有凄凉的意境。
互动学习：
诗词测试：
-
“掩金觞，横玉箸”中的“金觞”指的是什么？ A. 酒杯
B. 酒壶
C. 诗卷
D. 玉器 -
诗中提到的“骊驹”象征了什么？ A. 美好
B. 离别
C. 梦想
D. 财富
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 周之琦的《祝英台近》与李清照的《如梦令》都表达了离别与思念的情感，但周之琦更侧重于对过去的怀念，而李清照则展现了对未来的期盼与不安。两者在情感基调上虽有相似之处，但表现手法与意象的运用各具特色。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《周之琦研究》
- 《古诗词鉴赏指南》