疏影照人骚梦冷，清香彻骨醉痕销。是什么意思

岁寒宾友伴萧萧，客气无根已尽凋。

疏影照人骚梦冷，清香彻骨醉痕销。

话逢理到春生坐，饮为心知月满瓢。

更祝天公多雨麦，时携乐酒酹芳条。

原文展示:

次韵苏和甫雨后观梅
魏了翁 〔宋代〕
岁寒宾友伴萧萧，
客气无根已尽凋。
疏影照人骚梦冷，
清香彻骨醉痕销。
话逢理到春生坐，
饮为心知月满瓢。
更祝天公多雨麦，
时携乐酒酹芳条。

白话文翻译：

在寒冷的岁月里，朋友相伴却显得有些萧条，
那无根的客气已经完全凋零。
梅花的疏影映照着人，令人梦中感到一丝清冷，
那清幽的香气透骨而入，使醉意渐渐消散。
谈话中自然而然地聊到春天的生机，
饮酒时心中默契如同满月的瓢。
我更祝愿天公多降雨水，
届时再携美酒祭奠那芬芳的梅条。

注释:

• 岁寒：寒冷的季节，象征着困境或孤独。
• 宾友：客人和朋友，指交情。
• 客气无根：虚情假意的客套话，没有实质内容。
• 疏影：梅花的影子，表面疏朗而内心丰盈。
• 骚梦：骚扰的梦境，暗指心灵的困扰。
• 清香彻骨：梅花的香气非常清雅，沁人心脾。
• 酹芳条：用酒洒在花瓣上，表示对梅花的敬仰。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（约1215-1296），字廷之，号了翁，宋代诗人。其作品多以咏物、抒情见长，风格清新而雅致。他的诗歌常体现出对自然的深切观察以及对人生的感悟，具有较高的艺术成就。

创作背景:

此诗可能创作于一个雨后初晴的时节，诗人在梅花盛开的季节，借梅花表达自己对朋友的思念和对生命的感慨。诗中对梅花的描绘不仅是对自然景物的赞美，也反映了诗人内心的孤独与对友谊的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗兼具了生动的自然描绘与深刻的哲理思考。开头两句“岁寒宾友伴萧萧，客气无根已尽凋”展示了诗人在寒冷的岁月里感受到的孤独与失落，客套的虚情假意在严冬中显得愈发苍白。接着，诗人通过梅花的“疏影”和“清香”传达了对内心孤独的反思，梅花的香气不仅是一种外在的感官享受，更是内心情感的寄托。后四句转而描绘与友人共饮的温馨场景，表现了在春天生机盎然的氛围中，人与人之间的真挚情感。最后，祝愿天公多降雨水以助麦子丰收，既是对自然的期盼，也是对未来生活的美好祝愿。整首诗在情感上层层递进，既有孤独的内省，也有温暖的友谊，展现了诗人对于人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岁寒宾友伴萧萧：描绘寒冷的岁月中，朋友相伴却显得冷清。
2. 客气无根已尽凋：虚情的客套话已经没有实质意义，逐渐消失。
3. 疏影照人骚梦冷：梅花的影子映照出人心的孤独与冷淡。
4. 清香彻骨醉痕销：梅花香气沁入骨髓，醉意逐渐消散。
5. 话逢理到春生坐：在谈话中自然过渡到春天的生机。
6. 饮为心知月满瓢：饮酒时心中默契如同月满的瓢，体现深厚的友谊。
7. 更祝天公多雨麦：表达对自然的祝愿，希望雨水丰沛。
8. 时携乐酒酹芳条：希望时时能携酒来祭奠那芬芳的梅花。

修辞手法:

• 比喻：将梅花的影子比作人心的孤寂，增强了情感的表达。
• 拟人：将“客气”拟人化，强调其无根的虚假。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了音韵美感。

主题思想:

整首诗通过梅花的描绘，表现了诗人对友谊的珍视与对人生的思考。梅花在艰难的环境中依然绽放，象征着志向与希望，反映了诗人坚韧不拔的精神和对美好未来的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征高洁、坚韧的品格，常被用来代表冬季的坚强生命力。
• 清香：象征纯洁与高雅，反映诗人内心的宁静。
• 雨：象征生机与希望，暗示对未来的祝愿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“岁寒宾友伴萧萧”表达了怎样的情感？ a) 友谊深厚
   b) 孤独与失落
   c) 快乐与幸福

2. “清香彻骨醉痕销”中的“清香”指的是什么？ a) 酒的香味
   b) 梅花的香气
   c) 春天的花香

3. 诗中最后一句“时携乐酒酹芳条”表达了怎样的愿望？ a) 享受生活
   b) 祝愿丰收
   c) 增进友谊

答案：

1. b) 孤独与失落
2. b) 梅花的香气
3. b) 祝愿丰收

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》 - 王安石
• 《早梅》 - 陆游

诗词对比:

《梅花》 - 王安石：同样描绘梅花，但着重于梅花在寒冬中绽放的坚韧，表现出一种积极向上的态度。
《早梅》 - 陆游：在表现梅花的同时，传递出诗人对国家和人民的关怀，情感更为复杂和沉重。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词研究》