露重飞难进，风多响易沉。是什么意思

西陆蝉声唱，南冠客思深。

(客思深 一作：客思侵)不堪玄鬓影，来对白头吟。

(不堪 一作：那堪)露重飞难进，风多响易沉。

无人信高洁，谁为表予心？

原文展示

《咏蝉》
作者：骆宾王〔唐代〕

西陆蝉声唱，南冠客思深。
客思深一作客思侵
不堪玄鬓影，来对白头吟。
不堪一作那堪
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心？

白话文翻译

西边的蝉声在唱着，南方的冠帽下，我的思念愈发深沉。
思念的深度让我无法忍受，我的白发映在镜子里，难以对人倾诉心声。
露水重重，蝉儿飞不起来，风声多多，响亮的声音容易沉没。
无人相信我的高洁品德，谁来为我表达内心的情感？

注释

• 蝉声：指蝉鸣，象征夏季和思乡之情。
• 南冠：古代士人所戴的帽子，代表身处异乡的游子。
• 玄鬓：黑发，隐喻年轻时的容颜。
• 白头吟：古代诗歌中常见的对老年和思乡的吟咏。
• 露重：指露水重，暗示早晨的寒冷和湿润。
• 无人信高洁：无人相信我的清白与高尚。

典故解析

• 白头吟：常用来表达对岁月流逝的感慨和对过往的追忆。
• 蝉：在中国文化中，蝉被视为高洁、孤傲的象征，常用来比喻那些有理想、有追求的人。

诗词背景

作者介绍

骆宾王，字观光，号少游，唐初著名的诗人之一。他以骈文见长，作品融合了个人情感与社会现实，常常表达对理想的追求和对人生的感慨。他的诗风清新脱俗，情感真挚，受到了后世的广泛赞誉。

创作背景

《咏蝉》是在骆宾王被贬期间所作，表达了他在异乡生活的孤独与对故乡的思念。诗中通过蝉的吟唱，寄托了他对理想和高洁品格的追求，以及对现实的不满。

诗歌鉴赏

《咏蝉》通过对蝉鸣的描绘，表达了诗人内心深处的孤独与抑郁。诗的开篇“西陆蝉声唱”便将读者带入了一个充满蝉声的夏日场景中，蝉声不仅是自然的声音，更是引发游子思乡之情的催化剂。接下来的“南冠客思深”则点明了诗人身处异乡的身份，南冠象征着他作为士人的身份和责任。然而，思念的深重让他感到苦闷与无奈，尤其是“玄鬓影”和“白头吟”，反映出他对人生流逝的感慨与对自身处境的无奈。

全诗通过对蝉的描写，表现了诗人高洁的情操与内心的孤独，同时也反映出他对理想与现实的思考。最后一句“无人信高洁，谁为表予心”更是将诗人对理想的孤独呼喊，表现出他内心的无奈与对世俗的失望。这种情感的深邃与真挚，使得这首诗在唐诗中独树一帜，成为了感人至深的经典之作。

诗词解析

逐句解析

1. 西陆蝉声唱：西边的蝉声在唱，营造出夏日的氛围。
2. 南冠客思深：南方的客人思念故乡，思绪愈加深沉。
3. 不堪玄鬓影：无法忍受自己的白发映在镜子中，暗示对衰老的感慨。
4. 来对白头吟：难以对人倾诉自己的思念与感受。
5. 露重飞难进：露水沉重，蝉儿飞不起来，象征着困境。
6. 风多响易沉：风声多，容易让声音沉没，暗示孤独与被忽视。
7. 无人信高洁：无人相信自己的高洁品德，反映出对人心的失望。
8. 谁为表予心：谁来为我表达内心的情感，揭示了孤独的渴望。

修辞手法

• 比喻：将蝉鸣与思乡情感相结合，赋予蝉鸣更深的情感内涵。
• 对仗：如“南冠客思深”与“无人信高洁”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：蝉声被赋予了情感，表现出诗人对自然的共鸣。

主题思想

整首诗以蝉为媒介，表达了诗人对高洁理想的追求和对现实孤独的感慨，反映了他在贬谪生活中的无奈与思考。它深刻揭示了人们在追求理想与面对现实之间的矛盾和孤独感。

意象分析

意象词汇

• 蝉：象征高洁、孤独，代表追求理想的人。
• 南冠：代表身份与责任，暗示身处异乡的士人。
• 白头：象征衰老与时间流逝，反映人对生命的思考。
• 露重：暗示困境与压迫感，增强诗的情感深度。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“南冠”指的是：
   A. 一种帽子
   B. 一种乐器
   C. 一种食物

2. “无人信高洁”表达了诗人对什么的失望？
   A. 自然
   B. 人心
   C. 理想

3. “露重飞难进”意指：
   A. 蝉在飞翔
   B. 蝉因露水重而难以飞起
   C. 蝉在枝头栖息

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

《咏蝉》和《登高》均表现了诗人在逆境中的孤独与思考。骆宾王通过蝉鸣寄托思乡之情，而杜甫则通过登高抒发对国家和个人命运的忧虑，体现了唐代诗人对理想与现实的思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《唐代诗人研究》