这段话出自唐代章孝标《瀑布》
秋河溢长空，天洒万丈布。
深雷隐云壑，孤电挂岩树。
沧溟晓喷寒，碧落晴荡素。
非趋下流急，热使不得住。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:24:27原文展示:
瀑布
作者: 章孝标 〔唐代〕
秋河溢长空，天洒万丈布。
深雷隐云壑，孤电挂岩树。
沧溟晓喷寒，碧落晴荡素。
非趋下流急，热使不得住。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的河流如同溢出的水一样，倾泻而下，仿佛天空洒下了万丈的布帛。深沉的雷声隐没在云壑之间，孤独的闪电挂在山岩树木之上。清晨的海洋喷出寒气，晴朗的天空中荡漾着洁白的云朵。并非因为水流急促才向下奔流，而是因为热气无法停留。
注释:
- 秋河：指秋季的河流，意喻水量充沛。
- 万丈布：形容如同天幕般的水流，气势磅礴。
- 深雷：指深沉的雷声，暗示天气的变化。
- 隐云壑：隐藏在云雾中的山谷。
- 孤电：指孤独的闪电，生动形象。
- 沧溟：广阔的海洋。
- 碧落：指晴朗的天空。
- 素：这里用来形容洁白的云。
典故解析:
此诗虽无明显典故，但通过对自然景象的描绘，表达了诗人对秋天景色的感慨与对自然力量的敬畏。
诗词背景:
作者介绍: 章孝标，唐代诗人，生平不详，但其诗作以描绘自然景观和抒发情感见长，风格清新脱俗。
创作背景: 此诗作于秋季，正值自然界变化之时，诗人以瀑布为主题，表达了对自然力量的观察和思考，反映了唐代诗歌对自然描写的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗以“瀑布”为主题，采用了生动且富有想象力的语言，展现了秋天河流的壮观景象。开篇“秋河溢长空，天洒万丈布”，用比喻的手法将河流与天空的壮丽景象相结合，传达出一种气势恢宏的感觉。而“深雷隐云壑，孤电挂岩树”则通过声音和光线的描绘，营造出一种神秘而又震撼的气氛，让人仿佛能感受到雷声的轰鸣和闪电的闪烁。接下来的“沧溟晓喷寒，碧落晴荡素”，则展现了自然界的变化与宁静，给人以清新而冷冽的感受，仿佛晨曦中的海洋喷涌而出的寒气，和晴空中飘荡的白云形成鲜明对比，表现出诗人对大自然细腻的观察与深刻的感受。最后一句“非趋下流急，热使不得住”，则引发人们对自然现象的思考，水流并非因急速而下，而是因为外界的热力使其无法停留，展现了自然与情感的深刻联系。整首诗意象丰富，情感真挚，给人以深思。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 第一句：描绘秋天河流的壮丽，形象生动。
- 第二句：雷声与闪电的描绘，增添了诗的气势。
- 第三句：展现了清晨的宁静与寒冷，形成对比。
- 第四句：反思水流的自然现象，揭示深层思想。
-
修辞手法:
- 比喻：将水流比作万丈布，形象生动。
- 对仗：如“孤电挂岩树”，增强音韵美。
- 拟人：赋予自然现象以情感，增添诗意。
-
主题思想: 诗歌通过对自然景象的描绘，表达了诗人对大自然的敬畏与思考，展现了自然的力量与美丽。
意象分析:
- 秋河：象征着丰盈与变化，暗示生命的循环。
- 深雷：代表着自然的威严与不可预测性。
- 孤电：象征着瞬间的美，体现出自然的神秘。
- 沧溟：代表着大海的广阔与深邃，给人以沉静的感受。
- 碧落：象征着晴空的纯净与美好，反映出宁静的氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万丈布”形容什么？
- A. 河流
- B. 天空
- C. 云彩
- D. 瀑布
-
“深雷隐云壑”中的“深雷”指的是？
- A. 水流
- B. 雷声
- C. 风声
- D. 声音
-
“非趋下流急”意指？
- A. 水流很急
- B. 水流不是因为急而下
- C. 水流是因为热而下
- D. 水流是因为冷而下
答案:
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《望庐山瀑布》
诗词对比:
- 王之涣的《登鹳雀楼》：同样以自然景色为主题，但更侧重于高远的视角与人生哲理的思考。
- 李白的《望庐山瀑布》：描绘了瀑布的壮丽与瞬间的美感，展现了诗人对自然的赞美与向往。
参考资料:
- 《唐诗选》：提供唐代诗歌的经典作品选集。
- 《诗词鉴赏指南》：关于古诗词的分析与赏析技巧。