罗浮梦破月转廊，羌笛声随风度墙。是什么意思

岁云暮矣万木僵，山雪未霁江云黄。

竹间彷佛有佳处，野桥阵阵吹寒香。

冰为仙肌铁作肠，平生不入桃李场。

老天有心慰清绝，先遣春意回孤芳。

写生近世惟王郎，一幅轻缣摇素光。

宛然再见姑射子，瘦影下照清泠塘。

罗浮梦破月转廊，羌笛声随风度墙。

喜从旧谱得三昧，不说新妆傅寿阳。

临池想像白玉堂，垂垂鼎实乘春忙。

巡檐欲诵广平赋，花神一笑天苍凉。

原文展示:

梅花引
作者: 程敏政 〔明代〕

岁云暮矣万木僵，山雪未霁江云黄。
竹间彷佛有佳处，野桥阵阵吹寒香。
冰为仙肌铁作肠，平生不入桃李场。
老天有心慰清绝，先遣春意回孤芳。
写生近世惟王郎，一幅轻缣摇素光。
宛然再见姑射子，瘦影下照清泠塘。
罗浮梦破月转廊，羌笛声随风度墙。
喜从旧谱得三昧，不说新妆傅寿阳。
临池想像白玉堂，垂垂鼎实乘春忙。
巡檐欲诵广平赋，花神一笑天苍凉。

白话文翻译：

岁末天寒，万物凋零，山上的雪尚未融化，江上的云也显得黄昏。竹林间似乎有着美好的所在，野外的小桥上阵阵寒香随风飘荡。冰如仙女的肌肤，铁似的肠子，我平生从未踏入桃花、李花的盛宴。老天有心来安慰我这清冷的孤独，先送来春天的气息来回馈孤芳自赏。近世的画作只写王郎，一幅轻薄的丝绢摇曳着明亮的光彩。仿佛再见姑射子，瘦弱的身影映照在清澈的塘水中。罗浮的梦破碎，月光在回廊中流转，羌笛的声音伴随春风越过墙头。我从旧谱中获得了三昧之乐，不提新妆的傅寿阳。临池想象着白玉堂的情景，春天忙碌着垂垂的鼎实。想要在屋檐下诵读《广平赋》，花神一笑，天色显得苍凉。

注释:

• 岁云暮矣：指年末的时节。
• 万木僵：万物凋零，树木如同僵硬一般。
• 寒香：寒冷的香气，通常指梅花的香气。
• 桃李场：形容桃花、李花盛开的场所，常用来比喻繁华之地。
• 姑射子：指的是神话中的仙女，常用以形容美丽的女子。
• 羌笛：一种古老的乐器，常与忧伤的情感相联系。
• 广平赋：古代文学作品之一，作者为阮籍，表达了对自然和人生的思考。
• 花神：指代春天的神灵，象征春天的降临。

诗词背景:

作者介绍:

程敏政（生卒年不详），明代诗人，山水诗、花卉诗的代表之一。他的诗风清新脱俗，擅长描绘自然景观，常带有淡淡的忧伤与哲思，作品多以梅花、竹子等自然元素为题材。

创作背景:

《梅花引》写于冬末春初之际，表达了作者在严寒中对春天的渴望与期待，同时也折射出他对人生孤独的感慨。梅花作为寒冬中绽放的花朵，象征着坚韧与希望，诗中通过对梅花的描写传达出对生命的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《梅花引》以梅花为主线，展现了冬季的寒冷与春天的希望。开篇便描绘了严冬的景象，万木凋零，山雪未霁，给人以凄冷的感觉。此时的竹林似乎隐藏着美好的事物，野桥的寒香更是让人感受到一种清新的气息。诗人通过“冰为仙肌铁作肠”的比喻，表达了对生命的思考，强调了自身与桃李盛宴的疏离感，暗示着对名利的淡泊。

“老天有心慰清绝，先遣春意回孤芳”，此句体现了诗人对春天的渴望，春意象征着新的希望与生机。后面的描写中，提到“写生近世惟王郎”，这不仅是对当代画家的赞美，更是一种对美的追求。接着，诗人通过“宛然再见姑射子”的意象，描绘出了一种梦幻般的美景，传达出对美好事物的向往。

整首诗在意象的构建上运用了许多自然元素，尤其是梅花的形象，象征着坚韧与孤傲。诗人在清冷的环境中，寄托了对春天的期盼，同时也反映出一种对孤独的感慨与对生命的哲思。结尾的“花神一笑天苍凉”，则让人感到一种无奈与苍凉，仿佛在说，生命中的美好往往伴随着孤独与苦涩。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岁云暮矣万木僵：年已暮，万物都显得枯萎。
2. 山雪未霁江云黄：山上的雪尚未融化，江面上的云也显得黄昏。
3. 竹间彷佛有佳处：竹林间似乎有美好的所在。
4. 野桥阵阵吹寒香：野外的小桥上阵阵寒香随风飘荡。
5. 冰为仙肌铁作肠：冰似仙女的肌肤，肠子如铁般坚硬。
6. 平生不入桃李场：我一生从未踏入桃花、李花的盛宴。
7. 老天有心慰清绝：老天有意安慰我这孤独的心情。
8. 先遣春意回孤芳：先送来春天的气息来回馈孤芳自赏。
9. 写生近世惟王郎：近世的画作只写王郎。
10. 一幅轻缣摇素光：一幅轻薄的丝绢摇曳着明亮的光彩。
11. 宛然再见姑射子：仿佛再见姑射子。
12. 瘦影下照清泠塘：瘦弱的身影映照在清澈的塘水中。
13. 罗浮梦破月转廊：罗浮的梦破碎，月光在回廊中流转。
14. 羌笛声随风度墙：羌笛的声音伴随春风越过墙头。
15. 喜从旧谱得三昧：我从旧谱中获得了三昧之乐。
16. 不说新妆傅寿阳：不提新妆的傅寿阳。
17. 临池想像白玉堂：临池想象着白玉堂的情景。
18. 垂垂鼎实乘春忙：春天忙碌着垂垂的鼎实。
19. 巡檐欲诵广平赋：想要在屋檐下诵读《广平赋》。
20. 花神一笑天苍凉：花神一笑，天色显得苍凉。

修辞手法:

• 比喻：如“冰为仙肌铁作肠”，将冰比作仙女的肌肤，增强了意象的美感。
• 拟人：如“老天有心慰清绝”，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：整首诗中多处运用对仗，如“岁云暮矣万木僵，山雪未霁江云黄”。

主题思想:

整首诗以梅花为引子，表达了对春天的渴望与对孤独的感慨，反映出一种对生命的思考与感悟。通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人内心深处的孤独与对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征着坚韧与清高。
• 寒香：象征着孤独中的美好。
• 冰：象征着冷漠与坚硬。
• 春天：象征着希望与新生。
• 姑射子：象征着美与梦幻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“万木僵”指的是？ A. 春天的景象
   B. 冬天的枯木
   C. 夏天的繁花
   D. 秋天的落叶

2. “老天有心慰清绝”中的“清绝”指的是什么？ A. 清澈的水
   B. 孤独的心情
   C. 美丽的风景
   D. 温暖的阳光

3. 诗中提到的“姑射子”象征着什么？ A. 仙女
   B. 农田
   C. 花神
   D. 冰雪

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》（王冕）：同样以梅花为主题，表达坚韧不拔的精神。
• 《春夜喜雨》（杜甫）：描绘春天的美好与生机。

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《梅花引》均表达了对自然与人生命题的思考，前者侧重于情感的缠绵，后者则强调孤独中的坚韧。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《梅花文化研究》